¿Son los diez mandamientos de los judíos similares a los diez mandamientos del cristianismo?

Answer 1

En términos del texto real, son iguales. Pero cómo se agrupan y aplican son MUY diferentes. Aquí hay una tabla útil para mostrarle cuán diferentes son:

Como puede ver, hay grandes desacuerdos sobre qué partes se consideran mandamiento. Si le preguntas a un judío cuál es el sexto mandamiento, él dirá “No matarás”. Si le preguntas a un católico (u cristiano ortodoxo) cuál es el sexto mandamiento, él dirá “No cometerás adulterio”. Si le preguntas a un Judío y protestante cuál es el cuarto mandamiento, ambos dirán “Recuerda el sábado y santifícalo”, si luego les preguntas qué día es el sábado, el judío dirá el sábado y el protestante (la mayoría de las veces) dirá el domingo . Los judíos también son los únicos que consideran que “Yo soy el Señor tu Dios” es un mandamiento en sí mismo.

Entonces, sí, el texto original es “el mismo”, pero la forma en que se numeran los mandamientos y cómo se aplican son a menudo completamente diferentes.

Answer 2

Bueno, ya que su “Antiguo Testamento” es la Biblia judía (“Tanakh”) entonces, sí.

Los samaritanos, por otro lado, tienen una versión anterior de la Torá (la primera parte del Tanakh), bueno, afirman que es más antigua, y eso tiene un mandamiento adicional: “Construirás un altar en el monte Gerizim”

Y, por supuesto, diferentes tradiciones, incluso diferentes tradiciones cristianas, las enumeran de manera diferente, porque como verán si las leen, en realidad no hay diez.

Wikipedia en realidad tiene una tabla con la numeración diferente aquí: Diez Mandamientos – Wikipedia

Pero la Biblia que los judíos leen es más o menos la misma que el “Antiguo Testamento” de la Biblia cristiana (que es donde están los Diez Mandamientos).

Puedes leerlos por ti mismo. En realidad se enumeran tres veces:

Dos veces son casi, pero no del todo, idénticas:

Éxodo 20 – Versión estándar revisada

Deuteronomio 5 – Versión estándar revisada

Pero tenga en cuenta que los encabezados (como en esos capítulos, donde dice “Los Diez Mandamientos”) no son parte de la Biblia. Solo los publican publicadores y traductores para ayudar a las personas a leerlo, no son antiguos.

La única versión que la Biblia realmente llama los Diez Mandamientos es la versión que Dios escribió después de que Moisés rompió la copia original y Dios los reescribió. Esta es la versión extraña:

Éxodo 34: 1-28 – Versión estándar revisada

Esa es la versión que los israelitas (primeros judíos) llevaron consigo en el Arca de la Alianza, en el desierto. Esa es la única versión que la Biblia realmente llama “los Diez Mandamientos”. Diviértete con eso.

De todos modos, eso es lo mismo en las escrituras judías y las escrituras cristianas porque son lo mismo (bueno, la Biblia judía es la misma que el “Antiguo Testamento” cristiano). Por supuesto, los judíos tienen una forma muy diferente de interpretar las Escrituras, que les enseñaron los Talmuds.

Answer 3

Los mandamientos fueron dados solo a los judíos. Los cristianos no existían en ese momento y no están bajo esos mandamientos. Jesús cumplió los mandamientos y dio dos mandamientos para que todos los siguieran. Amar a Dios con todo tu corazón, alma y mía y amar a tu prójimo como a ti mismo. Los mandamientos originales eran imposibles de guardar y es por eso que necesitábamos un mesías para expiar todos nuestros pecados. El sacrificio a Dios había terminado. Jesús fue un sacrificio para todas las personas.

jw.org

Answer 4

Los diez mandamientos son solo para los judíos … así que tu pregunta no tiene un sentido teológico completo.

Los gentiles solo tienen que seguir las 7 leyes de Noahide (básicamente, no ser un imbécil), mientras que los judíos tienen que seguir AMBOS conjuntos de 10 mandamientos (Moisés obtuvo dos conjuntos diferentes de “diez” con reglas diferentes) y otros ~ 590 mandamientos.

Pero los mandamientos en la Biblia son más o menos los mismos, ya sea que esté leyendo una biblia cristiana, judía o católica. Simplemente no todos se aplican a los no judíos.

Answer 5

Ellos son lo mismo.

El cristianismo se basa en el judaísmo. Algunos lo llaman judío para las masas, porque es más fácil de cumplir y hay reglas menos estrictas que lo rodean.

Moisés es el hombre con quien Dios habló acerca de los diez mandamientos. El Antiguo Testamento cristiano es esencialmente la historia de los judíos, por lo que Moisés, que está en el antiguo testamento, también es un profeta de judíos y cristianos.

Aquí también hay un hecho interesante, Moisés también es un profeta en el Corán.

El judaísmo, el cristianismo y el islam se denominan religiones abrahámicas, ya que Abraham es básicamente el padre fundador de los judíos, y el cristianismo y el islam son disparos.

Answer 6

Al establecer el nuevo pacto, Jesús cumplió el viejo y les dio a los cristianos un nuevo conjunto de mandamientos, los dos. .

ama al señor tu dios

ama a tu prójimo.

Esencialmente, el primer mandamiento de amar al señor tu Dios resume los primeros cuatro mandamientos del antiguo testamento.

los últimos seis se resumen en el segundo, para amar a tu prójimo.

paso

Answer 7

No. Una vez que la Torá tradujo al griego se perdieron 3 niveles de significado. El hebreo clásico es diferente a todos los demás idiomas. El significado literal es el único 1 en la traducción.

Answer 8

Sí, se basan en el libro del Antiguo Testamento de Éxodo y Deuteronomio. Por lo tanto, no hay 10 mandamientos cristianos, solo los 10 mandamientos.