Como mencionó el usuario de Quora, creo que algún intento de definir “muchos” es bastante importante. Pero supongo que te refieres a “una proporción significativa” de ateos, y por lo tanto mi respuesta es definitivamente no.
Una de las primeras cosas que debe comprender sobre la irreligión es que representamos un pequeño porcentaje de la población. La mayoría de nosotros, creo, crecimos en familias que eran religiosas y tuvimos que aceptar nuestra irreligión, de forma independiente. La irreligión o el ateísmo no es una elección. No hay oración de pecador que digamos que “nos declara” ateos. Es una identidad con la que tuvimos que aceptar.

Me gustó cómo Andrew Sullivan expresó esta idea en su artículo de Newsweek, a pesar de que no tenía nada que ver con la religión:
Sienten algo incipiente, una separación de sus compañeros, un distanciamiento sutil de sus familias, los primeros dolores agudos de vergüenza. Y luego, en algún momento, descubren lo que significa todo. En el pasado, a menudo se retiraban y se retiraban, guardando un secreto que ni siquiera podían compartir con sus padres, viviendo como una persona de adentro.
Muchos ateos, esto lo sé con certeza, tendrían vidas significativamente más fáciles si simplemente pudieran “elegir” creer en la misma religión que, por ejemplo, el 80% de las personas que los rodean. Estoy dispuesto a apostar que las luchas internas de los ateos en el proceso de llegar a un acuerdo con su irreligión es mucho más que cualquiera de las luchas internas que los teístas han tenido.
Gran duda, gran despertar; pequeña duda, pequeño despertar; sin duda no hay despertar. – Proverbio Zen
Creo que la mayoría de los ateos dirán que han dudado mucho en sus vidas y, por lo tanto, han tenido grandes despertares. Muchos se dirigirán al final de sus vidas con una mentalidad notablemente clara y “despiertos”. No muchos seguirán dando vueltas a la idea de “¿y si este dios judeocristiano realmente existe?”
Volviendo al gráfico circular y hablando en términos de cristianismo, uno de mis dichos favoritos de Jesús también es muy relevante para esta respuesta:
No te conformes con este mundo, sino sé transformado por la renovación de tu mente, para que al probar puedas discernir cuál es la voluntad de Dios, qué es bueno, aceptable y perfecto.- Romanos 12: 2 (Versión estándar en inglés)
Jesús y muchos cristianos primitivos comenzaron a estar significativamente fuera de sincronía con el judaísmo convencional en ese momento; muy similar a los porcentajes de ateos que ves en la tabla de arriba. Sin embargo, fue porque fueron “transformados por la renovación de (su) mente (s)” que muchos, incluido Jesús, enfrentaron la muerte con una serenidad excepcional.
¿Es probable que los ateos cambien de opinión en sus últimos momentos? Bueno, ¿era probable que Jesús hubiera cambiado de opinión en sus últimos momentos?