¿Pueden las mujeres convertirse en monjes?

No; en el catolicismo, solo los hombres pueden convertirse en “monjes”, estrictamente hablando.

Sin embargo, las mujeres pueden convertirse en monjas, lo que es similarmente una vocación monástica. En general, estos vivirán una vida enclaustrada dentro de su orden religiosa, rezando continuamente como comunidad y como individuos. Al igual que los monjes, las monjas viven una vida contemplativa y de oración. Las órdenes a menudo también tienen monjas “laicas” que contribuyen más al mantenimiento del monasterio. Hay muchas órdenes diferentes de monjas (dominicanas, franciscanas, benedictinas (que en sí mismas tienen muchas subordenes) …) cada una de las cuales tiene su carisma único, o enfoque / carácter. El orden particular que se une determina qué votos específicos toma la monja: pobreza, castidad y obediencia; estabilidad, obediencia y conversión de la vida; o incluso un voto extra sobre uno de estos. Todas las monjas finalmente toman votos solemnes dedicándose a su orden y los principios detallados anteriormente. Que yo sepa, aunque su orden puede liberarlos de sus obligaciones, solo el Papa puede liberarlos de sus solemnes votos de castidad, obediencia, etc.

Las mujeres también pueden convertirse en hermanas, que son casi el equivalente de los frailes. Las diferencias entre hermanas y monjas son que la hermana no está enclaustrada; ella pasa tiempo ayudando a los necesitados de manera acorde con el espíritu del carisma de su orden. Toman votos simples, no solemnes: ambos son perpetuos, pero el público local puede dispensar votos simples.

Actualmente, si. Ciertas órdenes de religiosas en la Iglesia Católica en realidad pueden llamarse “monjes”.
Sin embargo, en el lenguaje cotidiano, al menos en el mundo de habla inglesa, es más común que las personas los llamen “monjas” en lugar de “monjes”.