¿Cuál es el significado de El héroe con mil caras, dada la opinión cambiada de Joseph Campbell sobre los monomitos?

Joseph Campbell nunca afirmó que hay cuatro monomitos. Creo que este Corán está confundiendo la afirmación de Campbell de que el mito cumple cuatro funciones: (1) lo místico (2) lo cosmológico (3) lo sociológico, (4) lo pedagógico, con la afirmación de Campbell de una plantilla universal de una historia que él llamado el monomito. De sus cuatro funciones del mito, la primera y la cuarta son universales. El segundo y el tercero son específicos de la cultura. Pero el concepto del monomito es estrictamente universal.

Añadido el 18 de octubre de 2016:

Reconsiderando, el interrogador podría haberse referido a la serie “Máscaras de Dios” de Campbell. Es un trabajo de cuatro volúmenes: (1) Mitología primitiva (2) Mitología oriental (3) Mitología occidental (4) Mitología creativa

Este Corán desconocido también puede haberse referido al proyecto final inacabado de Campbell: El Atlas histórico de la mitología mundial: (1) El camino de los poderes animales (2) El camino de la Tierra sembrada (3) El camino de las luces celestiales (4) El Camino del hombre

Los volúmenes 3 y 4 no fueron publicados. El volumen 3 habría sido sobre las culturas de la Edad del Bronce; Las primeras ciudades y civilizaciones. El Volumen 4 habría comenzado en la Era Axial, alrededor del año 600 a. C., con la formación de muchas de nuestras mitologías actuales.

Por otra parte, Campbell identificó cuatro zonas generales de la matriz de alta cultura en el viejo mundo. Al oeste de Persia, está el Levante y Europa. Al este de Persia hay India y el Lejano Oriente. Campbell hablaría de zonas mitogénicas para hacer estas distinciones.

Pero analizar y catalogar las mitologías mundiales, o contrastar diferentes tipos de mitologías, basadas en el medio ambiente, etc., no tiene relación con la teoría del monomito. El monomito, una idea que obtuvo de James Joyce, trata con motivos míticos fundamentales y arquetipos del inconsciente colectivo que todos compartimos como Homo Sapiens, independientemente de la edad histórica, el medio ambiente o la cultura.

Los 4 monomitos (suponiendo que entiendo correctamente) son para 4 etapas diferentes en la sociedad humana, por lo que en realidad solo Campbell está intentando introducir datos en su sistema de creencias personal; así como el monomito único es “todas las religiones son iguales”, tiene 4 para impulsar “la sociedad está en constante progreso”.
Dicho esto, una teoría puede estar completamente equivocada y seguir siendo un excelente sistema de catalogación: ¡la forma en que usamos la astrología cuando navegamos por las estrellas es una prueba de eso!
La comparación obvia que exploraría serían los monomitos de Campbell con la heroína de Jung / Lilith. IIRC Jung hace que los hombres traten a la mujer ideal frente a la mujer temida en 4 pasos [claramente he olvidado algunos nombres / pasos]:
Eva (procreación) frente al comedor de bebés (¿Kali?).
Helena de Troya: belleza deseada vs belleza peleada
Virgen María vs Lilith: la Dama Pura vs la Seductora
Sophia vs Lilith: la sabia vs la tentadora

Lamentablemente dado que apenas puedo recordar los nombres, no estoy en condiciones de hacer comparaciones, pero debería ser una opción útil para explorar.