La distinción clave es entre ” beneficiarse ” de un acto y realizar la acción. También es importante tener en cuenta que, según la ley judía, solo los judíos están obligados a observar el sábado. La ley judía no busca imponer prohibiciones de trabajo sabático y otros deberes rituales a los no judíos.
Cuando un no judío enciende un fuego o enciende una bombilla, es el no judío quien realiza la acción. El judío simplemente se está beneficiando. Incluso entonces, hay restricciones sobre cómo se produce esto.
Por el contrario, viajar en automóvil es una acción prohibida según la ley judía ortodoxa. Por lo tanto, la persona judía tiene prohibido viajar, independientemente de quién conduzca.
Ahora señalemos la suposición tácita e incorrecta de la pregunta . No todos los sistemas de la ley judía prohíben viajar en automóvil el día de reposo. En el judaísmo conservador , los rabinos estadounidenses han hecho excepciones significativas para permitir que los judíos, que a menudo viven en los suburbios, conduzcan en sábado. Bajo la ley judía conservadora, entonces, presumiblemente habría una considerable aceptación de conducir cuando un no judío está conduciendo.
- Judaísmo: ¿Qué quieren los judíos que los no judíos sepan sobre la tradición de Bar / Bat Mitzvah?
- ¿Por qué los judíos dificultan tanto la conversión de los no judíos? Los judíos están tan preocupados por la disminución del tamaño del pueblo judío, el matrimonio entre ellos, etc. Dadas estas preocupaciones, ¿no tiene realmente sentido reducir las barreras de entrada?
- ¿Cómo es ser un baal teshuvá?
- ¿Por qué todas las religiones monoteístas exclusivas ejemplificadas por el judaísmo, el cristianismo y el islam que creen en un dios personal se originan en una misma región?
- ¿Es cierto que los cristianos religiosos son ridiculizados más que los judíos religiosos en Internet? ¿Si es así por qué?
Descargo de responsabilidad. Nadie debe confiar en esta respuesta para la observación práctica, que es mejor guiada por el rabino de uno.