¿Está bien que un judío orgulloso lea el Nuevo Testamento?

Solo para los esfuerzos contra misioneros, de conformidad con la directiva “Sepa qué responder a un hereje”. El Rebe de Lubavitcher dio permiso a unos pocos jasidim selectos, como dice en general sobre los libros prohibidos:

“Es solo que el uso de este tipo de libros está restringido a aquellos que pueden utilizarlos de la manera adecuada, es decir, saben cómo usarlos para el servicio de Dios y Su Torá”. (Parshas Vayigash 5748; Hisva’aduyos p.173)

Es aún más cuestionable hoy si se debe dar permiso, considerando que se han publicado muchos libros y conferencias que contrarrestan las afirmaciones misioneras. El principal fue el rabino Jacob Immanuel Schochet, de bendita memoria, que dedicó su vida a luchar contra los misioneros. Como él dice en una conferencia, llegó a un punto en el que los organizadores tuvieron que ocultar la identidad de quién debatiría, pero tan pronto como descubrieron quién era, cancelaron rápidamente el debate.

Sus conferencias discuten y contrarrestan los versos que traen los misioneros. Junto con las publicaciones de judíos para el judaísmo, el mandato de “saber qué responder a un hereje” se puede llevar a cabo fácilmente escuchando y leyendo estos materiales.

Cualquiera que todavía tenga una pregunta seria, debe preguntarle directamente al rabino Manis Friedman. Por lo que escuché de un amigo cercano, él era uno de los 2 o 3 jasidim a los que el Rebe de Lubavitcher le dio permiso (e incluso entonces, no pagó dinero por eso … de lo que tiene una historia divertida sobre la que la gente puede PM para mí).

Si usted es un judío ultraortodoxo, podría ser contrario a su compromiso con la ley y la ética judía (también conocida como halakha). Lo mismo si sigues sus puntos de vista.

La ley judía prohíbe la lectura de ciertas obras “externas”. Los pensadores rabínicos no están de acuerdo sobre el alcance y la aplicación de este principio. También hay algunas excepciones situacionales (como la enseñanza para el empleo). Pero creo que para muchos, la prohibición incluiría el Nuevo Testamento.

Entonces, la respuesta depende de la comunidad ortodoxa. Puede obtener diferentes puntos de vista de Ofer Livnat, Rachel Adler, Yonatan Gordon, etc.

Entre otros judíos afiliados a la religión, está bien leer el NT y ha habido muchos excelentes eruditos judíos del NT.

No para reproducción

Cualquiera puede leer el Nuevo Testamento. Cada individuo tiene sus propios motivos para leerlo, y la curiosidad es uno de los principales motivadores. En ocasiones, los judíos pueden leer el NT con el objetivo de refutarlo y participar en esfuerzos contra misioneros. Por mi parte, leí varios textos religiosos para comprender mejor las creencias de los demás. Las razones para leer el NT no importan mucho, porque siempre es bueno abrir la mente y leer cosas con las que no necesariamente está de acuerdo.

Para que un judío religioso lea el NT, te sorprenderá lo judío que es en realidad. Un error común es que el NT está lleno de antisemitismo, debido a algunas acciones inhumanas e inmorales de los cristianos en el pasado (ver esta respuesta anterior). De hecho, casi todo el NT fue escrito por judíos, centrado en un hombre judío Yeshua que afirmó ser el mashiach prometido. Los discípulos de Jesús eran todos judíos y también lo era Pablo, que originalmente persiguió a los cristianos y los mató, pero luego se convirtió en el evangelista cristiano más grande de todos los tiempos.

El evangelio de Mateo fue escrito específicamente para una audiencia judía, por lo que cita a los profetas repetidamente a lo largo de su libro para mostrar cómo Jesús cumplió la profecía. ¡Él en realidad cita el Antiguo Testamento 62 veces! También menciona las costumbres y prácticas judías sin molestarse en explicarlas, porque sabía que su audiencia obtendría las referencias. Así que creo que un judío encontraría que este es el más relevante de todos los evangelios.

No solo está bien, sugeriría que es imprescindible. ¿Cómo pueden los judíos saber cómo se diferencian de los cristianos si no están familiarizados con sus obras? Esto no es diferente de reconocer que es apropiado que los judíos estudien temas seculares para comprender el mundo. No estoy sugiriendo que los judíos crean lo que hay en la Biblia cristiana ni que actúen de ninguna manera, sino que necesitan saber qué contiene y qué no contiene.

He leído la Biblia cristiana en griego, y parte de ella en latín. Uno de los grandes valores de haberlo hecho es mi reconocimiento de que la mayoría de los cristianos no saben lo que dice y, por mucho, la mayoría toma una traducción al inglés como la interpretación “verdadera” (en realidad no reconoce que es una interpretación).

Por supuesto, también sugeriría que los cristianos lean la Biblia hebrea y la Mishná (el Talmud sería una exageración). Algunos cristianos no se dan cuenta de que la Biblia hebrea es en realidad parte de su Biblia. Y, además, sugeriría que tanto cristianos como judíos lean el Corán.

Ahora esto concierne a una mujer judía de la tradición reformada, que espero que colorea cosas.

Pero ella y yo leímos la Biblia juntas como parte de un grupo, supongo que unos diez años. Ella es decididamente no (no anti) cristiana. Y el grupo tenía como actitud inicial un gran respeto por las escrituras hebreas, al ver el cristianismo en ese contexto, no como un reemplazo. Generalmente pasamos 12 semanas en un libro del Nuevo Testamento, luego 12 semanas en un libro de las escrituras hebreas, leyendo el último con la intención de verlo en su contexto natural, no simplemente como una prefiguración del NT. En esto, ella era inmensamente valiosa.

También tuvimos miembros cristianos que la acompañaron a los estudios de Torá.

Creo que para los dos, la virtud era evitar este hecho: a menudo solo estudiamos con personas con las que estamos de acuerdo. La posibilidad de aprender algo que aún no sabía, de tener mi punto de vista preconcebido cuestionado, es muy limitado en tal entorno. Por ejemplo, cuando leo las secciones de “siervo sufriente” de Isaías en un grupo de estudio cristiano típico, parece casi inconcebible que los judíos no reconocieran y no reconocieran a Jesús en estos pasajes. “¡Debe ser solo la ceguera voluntaria lo que les oculta!” Pero cuando escuchamos respetuosamente a “H” (le preguntaríamos cómo leían los judíos estos pasajes), ella explicó cómo la lectura más común era asociar al siervo sufriente con el pueblo de Israel en su conjunto. Como pueblo Hay varios lugares donde amplió nuestra visión, desde la lectura contraria de la historia del Jardín del Edén, que no se centró en la tentación y la caída de Adán, a través del éxodo y el Deuteronomio, algunos de los conocimientos sobre TODO Israel (pasado, presente y futuro) reunidos en el éxodo, y para recibir / escuchar los 10 mandamientos.

Nuestro grupo a lo largo de los años incluyó aproximadamente 50% de abogados – “H” era un abogado- (nos encantaba discutir y tratar las palabras como si fueran importantes) 3 judíos (dos que se habían convertido al cristianismo) dos cristianos que deseaban profundamente seguir las Tradiciones , y una variedad de otras personas.

No sé cómo “H” respondería a esta pregunta (aunque me encantaría haberla visto) pero sí sé que fuimos extremadamente bendecidos por su presencia, sabiduría y perspicacia, y por su devoción al Dios revelado en estos libros. .

Es interesante que Amy Jill Levine, una de las más destacadas académicas del Nuevo Testamento, sea una judía practicante y asista a una sinagoga ortodoxa. Es profesora en la Escuela de Divinidad de la Universidad de Vanderbilt. Ella es la autora de un libro sobre Jesús, “El judío incomprendido” El judío incomprendido eBook: Amy-Jill Levine: Tienda Kindle. Es editora del Nuevo Testamento anotado judío. Amy-Jill Levine, Marc Z. Brettler: 9780195297706: Amazon.com: Libros

Puede escuchar una entrevista de radio con el Dr. Levine en este enlace.
Dr. Amy-Jill Levine sobre Jesús, el judaísmo y el Nuevo Testamento

No hay nada malo en leer un libro. En mi opinión, todos deberían leer los clásicos del mundo para cuando tengan 20 años. Les ayudará a entender el mundo con una luz diferente y mejor. Entenderás a la gente mucho mejor. Todos deberían leer el Nuevo Testamento. No para una conversión ni nada por el estilo. Soy católico, pero leo Ramayana, Mahabharatha, (Bhagvath Geetha – Parte de Mahabharatha), clásicos árabes, clásicos griegos y escritores clásicos que tratan con personas y sus personajes (Mark Twain, Alexander Dumas), etc. La mayor parte de esto Los libros tienen tesoros escondidos en su interior. Y deberías disfrutar el espíritu de encontrarlos. Siéntelo en tu mente y cuerpo. Espero que leas NT pronto. Te tengo todo el respeto, incluso si continúas siendo judío.

Leer los libros de otras religiones no necesariamente significa conversión. En todo caso, le ayuda a expandir su mente y comprender un poco mejor a las personas con las que trata a diario. Como musulmán (nacido) (ahora agnóstico, espiritual pero no teísta), he leído la Torá y la Biblia, así como el Corán. También he leído mucho sobre el hinduismo y el budismo.
Mi consejo es, léelo, incluso si es como leer cualquier otro libro o revista, solo para tener una opinión al respecto y para comprender mejor ciertos comportamientos de las personas que conoces a diario.

A menos que haya algo en su sistema de creencias personal que diga que no, que si ese fuera el caso, sugeriría abandonar el sistema de creencias, entonces no veo nada de malo en ello. Si bien ciertamente entendería que Dios quiere protegernos del daño, por lo que a menudo le prohibió a su gente participar en ciertos rituales, no creo que haya nada escrito donde Dios prohíba el conocimiento. El Nuevo Testamento es el Antiguo Testamento explicado.

Los cuatro evangelios canónicos son una visión general del ministerio de Jesús y una breve descripción de cómo llegó a ser. El Libro de los Hechos es principalmente la difusión del Evangelio y cómo el Espíritu Santo fue liberado en la Tierra. Algunas personas lo llaman los “Hechos de los Apóstoles”, yo lo llamo los “Hechos del Espíritu Santo”, por lo que todavía se está escribiendo. Luego viene la carta del apóstol Pablo, un converso judío. Pablo es probablemente la razón más importante detrás de la difusión de la Iglesia y es responsable de gran parte de los principios fundacionales del cristianismo. Hebreos fue escrito pensando en ti. Es, como sugiere el título, un fuerte argumento para que los judíos examinen la evidencia de Jesús el Mesías. Las epístolas restantes están escritas por los padres de la Iglesia. Estos fueron en su mayoría conversos judíos que ministraron a los seguidores judíos del cristianismo. En general, sus cartas son bastante breves y desearía que hubieran escrito más.

Finalmente, el Libro de las Revelaciones ofrece una visión general de las cosas que han sucedido desde el principio, las cosas actuales y las que eventualmente sucederán. Es algo difícil de entender para un novato, pero para un judío devoto que está muy familiarizado con los profetas del Antiguo Testamento puede tener mucho más sentido.

David Flusser era un judío ortodoxo devoto que era un erudito del NT.

Amazon.com: David Flusser: Libros, Biografía, Blog, Audiolibros, Kindle

Sí, pero no tienes permitido que te guste.

Los Evangelios, independientemente de si uno los cree o no, es un elemento integral de la civilización y cultura cristiana occidental. Los evangelios tomados más o menos literalmente son la base del protestantismo estadounidense y especialmente el evangelismo, por lo que para realmente tener la “sensación” de estadounidense, vale la pena saber qué hay en los Evangelios y cómo se entienden.

Lo anterior es cierto si uno es judío o no. Incluso un ateo estaría bien informado de lo que hay en los Evangelios.

Si decides leerlo, asegúrate de escuchar las “Tácticas Anti-Misioneras” del Rabino Dr. Asher Wade, las Tácticas Anti-Misioneras del Rabino Dr. Asher Wade
Él te guía por todas las partes buenas 😉

Como una persona que considera la mitología de la Biblia (lo que los cristianos llaman el Antiguo Testamento) en el mismo nivel que la mitología griega y romana, no estoy en contra de leerla, pero creo que un Nuevo Testamento anotado para lectores judíos y un libro para escépticos como yo que discute de manera justa lo que se dice en él, se necesita seriamente. Hay un libro titulado “El Nuevo Testamento judío anotado” de Amy-Jill Levine (ISBN 0195297709, ASIN B006FITOMQ) que debería recoger en algún momento para tener una idea sobre el Nuevo Testamento y lo que puedo usar contra los adictos a Jesús que quieren predicar a mi.

Seguro. Es una parte de la historia judía y arroja luz sobre la dinámica política y religiosa en el Levante alrededor del siglo I DC.