¿Cómo sería Mateo 3:17 si los judíos fueran una sociedad sorda?

Answer 1

Definitivamente hay mucho audismo, especialmente audismo implícito, en la Biblia (tanto en el Antiguo Testamento como en el Nuevo). Dado que estos textos fueron escritos por personas oyentes, las imágenes y la narrativa utilizadas son bastante audiocéntricas, lo cual es natural para las personas oyentes.

Por ejemplo, en el AT, el Shema (la oración más central de la religión judía) comienza, “Escucha, oh Israel …”. La mayoría de las personas oyentes toman la palabra “escuchar” literalmente, ya que así es como las personas oyentes asimilan gran parte de su información, a través del canal auditivo. Sin embargo, esta no es la verdadera intención de la oración, sino que está usando “escuchar” en un sentido metafórico; prestar atención a algo. Podemos saber esto porque en un contexto relacionado, mientras Moisés estaba en el Monte Sinaí recibiendo los 10 Mandamientos, hubo truenos y relámpagos sin lluvia asociada (y esperada). Esto se interpreta como la forma en que Di-s le dice a los judíos: “¡presten atención allí, tontos! ¡Algo importante está sucediendo aquí! ”Es por eso que los intérpretes judíos ahora usan el signo que significa“ prestar atención ”en lugar de“ escuchar audiblemente ”cuando firman el Shema.

Otro ejemplo de audismo lingüístico ocurre inmediatamente después del Shema en el Ahavta, en el que se ordena a los judíos que “hablen estas palabras cuando se acuestan y cuando se levantan”. Nuevamente, “hablar” se toma literalmente como oralmente, cuando en realidad solo significa comunicar estas palabras o ideas: la forma no es importante; Es la expresión de estas ideas lo que es.

También he visto durante los servicios de Yom Kippur la frase “hemos sido sordos a las súplicas de los demás”, lo que implica que las personas sordas no pueden percibir o reconocer cuando otros están sufriendo. Esto, por supuesto, no es cierto, y algunas congregaciones están cambiando esto para decir de manera más apropiada “hemos ignorado las súplicas de los demás”, lo que refleja el verdadero significado y elimina el lenguaje auditivo.

Como judío, no estoy tan versado en el NT, pero sé que también hay mucho audismo allí, y en la misma línea que se describió anteriormente.

En cualquier caso, tuve que buscar Mateo 3:17. Como en los detalles de la pregunta, se trata de que Di-s comunique a las personas que asisten al bautismo de Jesús que está satisfecho con estos eventos. Nuevamente, dado que el NT fue escrito por personas oyentes, considera que Di-s se comunicó oralmente de alguna manera, o se percibió que se expresaba a través de la voz.

Sin embargo, debo preguntarme si vamos a tomar esto literalmente, ¿cómo podría este ser omnisciente, omnipotente y no corpóreo comunicarse de una manera tan física? ¿No podría ser más exacto el caso de que Di-s colocó su intención en la MENTE de su creación, que los seres menores percibimos como la modalidad de comunicación que usamos en nuestra vida diaria? En otras palabras, tal vez Di-s en realidad no estaba “hablando”, sino que creaba una concepción telepática de lo que quería que los primeros hebreos percibieran como un discurso porque así fue como adquirieron información de otros.

En consecuencia, si la Biblia hubiera sido escrita por una sociedad sorda, es muy posible que hayan escrito sobre este evento en términos de un gran par de manos que aparecen en el cielo para hacer este anuncio en su lenguaje de señas, o tal vez como la formación de nubes transformándose en lo que parecían ser manos que firmaron este anuncio, o las nubes podrían haberse transformado en escritura, o como en mi presuposición en el párrafo anterior, habrían imaginado en su mente este anuncio que les llegó como una telepatía instantánea. mensaje o conjunto de imágenes o ideas que expresaban la noción de que Di-s estaba complacido.

Y, mientras estamos en este tema, tengo que decir que la Biblia de esta sociedad sorda no estaría tan llena de audismo como lo describí al comienzo de esta respuesta. Tampoco contendría tonterías como que Jesús curara a una persona sorda (lo sé, en realidad echó a un demonio que estaba causando que la persona fuera sorda, supongo que si la persona fuera sorda, serían impermeables a lo hablado Los encantamientos de sacerdotes que intentaban exorcizar a dicho demonio, pero en una sociedad sorda, ser sordo no crearía una barrera de comunicación, ni tampoco cegaría a la persona, ya que las personas sordociegas también pueden comunicarse mediante signos).

Y, aunque nuestra Biblia parece indicar que las personas sordas son creadas porque Di-s quería que lo fueran, estoy bastante seguro de que una Biblia sorda haría explícita esta idea; que las personas sordas son realmente su creación (vea mi vlog a continuación para obtener una explicación detallada de mi razonamiento; haga clic en cc para ver los subtítulos) y que no hay ninguna razón o necesidad de tratar de “arreglar” lo que no es necesario arreglar (en realidad, en nuestro hipotética sociedad sorda, ni siquiera PENSARÍAN en “curar” la sordera, ya que esta idea ni siquiera se les ocurriría pensar que algo está “mal”; ser sordo les parecería completamente normal (como a muchos de nosotros) Sordo en nuestro mundo no hipotético (como lo es para usted el hecho de escuchar).

Answer 2

Nathan, la pregunta de “¿cómo es pensar en lenguaje de señas?” ya ha sido publicado en algún lugar de Quora-space. Puedes hacer una búsqueda de eso cuando puedas.

Su pregunta relacionada con Mateo 13: 7, para responder esto es difícil en el mejor de los casos porque la Biblia está escrita de tal manera que las traducciones pueden haber corrompido el significado inicial o la explicación. Podemos buscar en la historia cristiana la manipulación de la información para satisfacer las necesidades de la cultura mayoritaria.

Volvamos a Génesis 11: 1-9, la historia de la Torre de Babel siempre me ha quedado atrapada. Dios vio que las personas compartían un idioma y una meta: ser mejores que Dios, cuando no fueron diseñados (o construidos naturalmente) para ser dioses. Decidió que la gente ya no se uniría para aspiraciones nobles y codiciosas que por la mañana, la gente descubrió que no podían entenderse. Los que podían unirse y viajar hacia afuera.

La naturaleza aborrece la perfección y dado que las personas sordas han existido miles de años, es lógico pensar que ha habido alguna forma de lenguaje a lo largo del tiempo. Entonces, cuando se trata de Mateo 13: 7, si una persona sorda está presente, él (como la Biblia es un hombre dominante) probablemente recibiría el mismo mensaje de Dios en un idioma diferente, tal vez firmado o escrito o la persona interpretó el signo de La paloma será la aprobación de Dios, basada en el valor histórico de la paloma en la Biblia y su simbolismo. Estoy absolutamente seguro de que la confirmación de Dios de Jesús como su hijo no estaba en inglés.

Entonces, surge otra pregunta: si hubiera algunas personas que hablaran diferentes idiomas en la misma área, ¿no escucharían el mismo mensaje en un idioma diferente? No podemos decir porque la Biblia ha sido traducida para ajustarse a las necesidades de la mayoría actual (quizás durante los últimos mil años), en lugar de lo que debería ser: una palabra viva y la verdad.

Es difícil responder, de nuevo porque no tenemos la verdad absoluta y la historia es tan lejana que cualquier cosa que podamos intentar puede empeorar las cosas, ¿a menos que queramos viajar en el tiempo? Me interesaría averiguarlo. 😀

Soy sordo.

Answer 3

OP, soy ateo. Pero abordaré tu pregunta de todos modos. Pareces pensar que Dios solo tendría una forma de comunicarse con la gente, y tiene que ser la voz y que los oídos deben estar involucrados. Tonto. Eso es un pensamiento limitado y una perspectiva típicamente orientada a la audición nacida del privilegio de la audición.

Piensa en esto de esta manera: ¿no es Dios supuestamente todopoderoso? ¿No se supone que es omnisciente?

Las personas sordas piensan visualmente … así que Dios les habría mostrado imágenes / imágenes visuales. De hecho, las imágenes visuales eran lo suyo en ese momento … ¿recuerdas todos estos ejemplos de plagas, la gran inundación, el fuego del cielo, etc.? También podría haberse comunicado telepáticamente con judíos sordos. También podría haber hablado con judíos sordos en lenguaje de señas israelí (o en el lenguaje de señas existente en ese momento, sea lo que sea).

En otras palabras, no lo habría considerado como un problema comunicarse con judíos sordos. Él simplemente lo habría hecho. Él no habría discriminado a los judíos sordos y les habría dicho: “Oye, porque eres sordo, no eres uno de mi pueblo. Piérdase. Solo quiero tratar de escuchar a los judíos de ahora en adelante “.

Además, tenga en cuenta que la Biblia fue escrita por personas oyentes … y, por lo tanto, la Biblia estaba llena de perspectiva / lente centrada en la audición. Ahora si los sordos hubiéramos escrito ese libro … sería un libro completamente diferente. 🙂

Answer 4

Ya me dije que dejaría de leer este tipo de preguntas sobre el cristianismo, pero ahora que cruzaste la línea y también lo convertiste en un problema para sordos, siento que necesito responder. Sí, las personas sordas “escuchan la voz de Dios”. El Señor le habla a mi corazón todo el tiempo. Firmamos “toque al corazón” de Dios. Nuevamente, el hecho de que haya más de ustedes escuchando a las personas NO hace que las personas sordas sean menos valiosas para Dios, ni Dios considera que la comunicación con las personas sordas sea una comunicación inferior de algún tipo. Dios creó a los sordos (Éxodo 4:11). No fuimos una especie de “error” que cometió. Esta falsa enseñanza ha llevado incluso a algunos ministros sordos a creer que al escuchar a las personas decir “Dios me habló” significa que se escucha un sonido audible con sus oídos y, por lo tanto, Dios SOLO “habla” a las personas oyentes. Afortunadamente, siendo AMBOS Pastor de una iglesia sorda en el pasado Y un Pastor sordo de una iglesia sorda actualmente, puedo asegurar a todos que las personas que dicen esa frase no se refieren a un sonido audible a través de sus oídos.

En segundo lugar, debido a que también soy un MFT con licencia, puedo decirle por experiencia que he tenido varios clientes que son profundamente sordos desde su nacimiento y, sin embargo, “escuchan voces”. Una persona dijo que escuchó voces gritando en sus piernas. Otros dicen que tienen “gente adentro gritando”. ¿Significa esto que estos individuos psicóticos tienen la rara bendición de usar sus oídos cuando alucinan? No. He visto a varias personas sordas que “VEN las voces”.

Por último, me sorprende completamente leer cuántas personas oyentes tienen la presunción de pensar que son el modelo de lo que “DEBE” ser la humanidad. ¿Qué tan obsesionado y fanático es eso? ¡Solo porque hay más de ustedes no disminuye el valor o el valor de las personas en minoría! ¿No lees donde Jesús responde la actitud engreída del discípulo acerca de un hombre ciego desde su nacimiento? No es porque sus padres pecaron O porque él pecó, sino que Dios sería glorificado. (Juan 9: 1-2). En otras palabras, el ciego no era un ERROR o un castigo, sino una BENDICIÓN.

Answer 5

Podríamos imaginar cómo Dios podría comunicarse con una sociedad de personas sordas (admito que no soy del tipo imaginativo). Pero eso sería en un universo alternativo . La humanidad es una especie oyente en su conjunto, y Dios se relacionó con ellos de esa manera.

También puede haber un argumento de que Dios el Padre no desearía mostrarse corporalmente, verlo tan grande que el hombre mortal no puede soportarlo (Ex. 33.20, Is. 6.1-5, & c.). El lenguaje de señas requeriría una vista de una persona haciendo señas con las manos, y esto puede no ser adecuado cuando Dios desea comunicarse directamente con aquellos en la Tierra.

Sin embargo, los sordos no están excluidos de su voz. Dios muestra gran cuidado por ellos y trajo la curación a muchos, y creo que continúa haciéndolo. Además, Él puede hablarles al corazón, Su voz penetrando más allá de las barreras físicas. Si los sordos estuvieran presentes en ese día trascendental en Jordania, imagino que la voz de Dios habría penetrado en sus mentes, y habrían entendido el significado de lo que vieron, que, de todos modos, era el motivo de la voz de Dios.

[Primer párrafo eliminado el 12:47 am EST, 26/9/14]