¿Quién era Lilith en la Biblia?

Answer 1

Hay leyendas de que Adán tuvo una esposa antes de Eva que se llamaba Lilith, pero esto no se encuentra en la Biblia. Las leyendas varían significativamente, pero todas están esencialmente de acuerdo en que Lilith dejó a Adam porque no quería someterse a él. Según las leyendas, Lilith era una mujer malvada y malvada que cometió adulterio con Satanás y produjo una raza de criaturas malvadas. Nada de esto es verdad. No hay ninguna base bíblica para estos conceptos. No hay nadie en la Biblia llamado Lilith.

El pasaje señalado con mayor frecuencia como evidencia de Lilith es Isaías 34:14, que en el NRSV dice, “allí también Lilith descansará”. Esta es una mala traducción. Cada otra traducción importante de la Biblia lee algo en el sentido de “criatura nocturna” o “búho chillón”. Incluso si “monstruo demonio llamado Lilith” fuera la traducción adecuada de la palabra hebrea, Adán ni siquiera se insinúa en este pasaje o su contexto. Cualquiera que sea el Lilith, no se le da ninguna conexión con Adán o la Creación.

Otro soporte comúnmente utilizado para Lilith son las diferentes cuentas de Creación en los capítulos 1-2 de Génesis. Algunos afirman que la mujer en Génesis 1 era Lilith, y que la mujer en Génesis 2 era Eva. Esto es completamente ridículo. Más bien, Génesis capítulo 2 es una “mirada más cercana” a la creación de Adán y Eva como se registra en Génesis capítulo 1. La Biblia dice específicamente que Adán y Eva fueron los primeros seres humanos creados (Génesis 1: 26-28; 2: 18-25). Este mito de “Lilith” es popular en algunos movimientos feministas radicales porque Lilith es un ejemplo de una mujer que se niega a someterse a la jefatura masculina. Si bien hay mitos fuera de la Palabra de Dios con respecto a Lilith, su completa ausencia de la Escritura demuestra que ella no es más que un mito.

• ¿Quién era Lilith / Lillith? ¿La Biblia dice algo acerca de que Adán tiene otra esposa antes de Eva?

Answer 2

Según Wikipedia, hay una referencia a “ella” en Isaías 34:14, aunque está traducida al inglés como “lechuza”, “monstruo nocturno”, “pájaro nocturno” y similares, según la versión.

En el sitio de Bible Gateway, Isaías 34 en la Biblia judía completa lo traduce como “Lilit (el monstruo nocturno)”.

Answer 3

Lillith no era nadie en la Biblia. Lillith era un mito judío. Ella representaba a un demonio que comía niños o algo así. Algunas leyendas han sido construidas a su alrededor y empujadas como un hecho, pero si ella era o no la esposa de Adam es irrelevante; las lecciones en la Biblia sobre Adán y Eva deben aprenderse y los mitos solo deben leerse, si es que lo hacen, como entretenimiento.

Answer 4

Ninguno. Lilith es una figura extrabíblica. Lo mejor que puedo imaginar es que es fanfic de alguien.

Answer 5

Lilith no está en la Biblia hebrea.