¿Es una ofrenda cristiana orar por un ateo, el colmo de la presunción arrogante y los malos modales o un acto de consideración (desde la perspectiva del ateo)?

Tengo algo que contar
En Brasil tuvimos un famoso arquitecto. No juzgaré su trabajo (proyectó la “nueva” Capital Brasileña, “Brasilia” entre otras cosas. Para las personas en la arquitectura, era conocido).
Bueno, el tipo era ateo. Declarado, tranquilo ateo. Cuando murió, no hace mucho (a la edad de más de 100 años) los televisores (que generalmente son basura, y en Brasil son basura triple) se llevaron a cabo muchas ceremonias “masivas” (católicas) y especialmente una, donde el sacerdote tuvo la mala idea de mezclar a dios con Niemeyer (ese era su nombre, Oscar Niemeyer) diciendo que él (él era una buena persona hasta donde yo sé) debería haber tenido “más dios en su corazón que muchos cristianos) … yo odio eso.
El chico estaba muerto. No se convirtió. Y esos parásitos estaban usando su fama para proyectar su religión. Muy mal por parte de la familia, también, ir en contra de su posición en este asunto.
No sabía si tenía deseos (todavía estaba trabajando en el momento de la muerte).
Pero dudo seriamente que él pida una misa y todo este teatro.

Entonces, este tipo de cosas me parecen desagradables. En lugar de mostrar su trabajo en la vida, pon a este … sacerdote para decir tonterías sobre alguien que ni siquiera cree en lo que representa el sacerdote.

Respondiendo a la pregunta, pueden ser ambos. No hay una regla fija para esto.
Si un ateo tiene un buen amigo cristiano, su manera de mostrar sus sentimientos es así. Lo que mencioné en la historia anterior fue todo el “espectáculo” en falta de respeto a este gran arquitecto.