¿Debería un autor usar malas palabras en sus libros?

Muchas gracias por el A2A. Lo primero que debo decir es que realmente no hay una respuesta correcta o incorrecta a esta pregunta, y dependerá en gran medida de su audiencia. Dicho esto, repasaré algunas de mis opiniones sobre el tema.

Mantengo mi filosofía de que si un autor necesita recurrir a trucos para transmitir la historia, quizás el primer desafío sea aprender a escribir de manera más vívida. No creo que tengas que jurar en una novela para que sea bueno. Tener maldiciones por escrito tampoco lo hace débil o pobre automáticamente. La clave es la moderación y el posicionamiento.

En la vida real, muchos de nosotros juramos mucho a pesar de que ya no nos damos cuenta, pero escribir tanta maldición en un libro es discordante para la mayoría de los lectores. Incluso alguien que no se opone a maldecir, y yo no, comienza a aburrirse y saca al lector de la historia.

Un aspecto importante de jurar en la escritura ficticia es dónde colocarlo. Algunos autores juran en la narrativa, pero me parece tosco y desagradable a menos que esté escribiendo en primera persona, y debe mantenerlo moderado. Si cada segunda oración tiene una bomba F, es posible que desee revisar.

Siento que jurar es más efectivo en el diálogo porque puede actuar como puntuación si lo usa con moderación. Una palabra de maldición bien colocada enviará un destello de emoción a través del lector. Si tu personaje jura continuamente, pierde su potencia, se vuelve molesto y, a menudo, algo que el lector ignora.

Lo último a considerar es su público objetivo. Si te estás enfocando en un grupo que lo está esperando, entonces, por supuesto, maldice una tormenta. Si quieres un número máximo de lectores , mantén tus palabrotas al mínimo.

La respuesta a esta pregunta depende de varios factores: género, contexto y carácter. Si la historia es AA, entonces algunas maldiciones pueden ser aceptables, siempre que se ajusten a los otros dos factores. Una historia acerca de los adolescentes en una búsqueda debe estar plagada de malas palabras (si es que lo hace). Cualquier personaje considerado ‘normal’ maldeciría muy poco, hasta estresarse. Por ejemplo, mi personaje principal, una paramédica de unos 20 años, maldice constantemente cuando es atacada, pero rara vez en el resto del libro.

Si el escritor no está seguro de sus propios sentimientos con respecto a esta pregunta, entonces omita la maldición tanto como sea posible, reduciendo la oportunidad de sacar al lector de la historia al A) ofenderlo y B) sacudirlo al tener un personaje de maneras suaves. ser tío. También he leído los primeros borradores donde los caracteres ‘malos’ y ‘groseros’ maldicen continuamente. Aunque es en carácter, contexto y género, me aburre. Es mejor que los personajes emitan comentarios sardónicos (piense en el Coronel O’Neil de Stargate) que repita las mismas malas palabras una y otra vez.

Lo mismo ocurre con todas las otras respuestas, más un ejemplo.

Recientemente escribí un libro donde tomé esta misma decisión. Tenía tres personajes: dos personajes principales, en un romance, y el antagonista externo.

La heroína era bien educada, terapeuta de masaje premeditada. Hablaba con claridad, tenía un gran vocabulario y lo usaba en lugar de maldecir; ella no solía perder los estribos.

El Héroe, o el interés amoroso, era un ex convicto injustamente condenado con solo una educación secundaria, y provenía de una familia de la mafia, con un hermano que maldecía con frecuencia.

El principal antagonista era una persona que gradualmente estaba perdiendo su control sobre el mundo que lo rodeaba, bebía en exceso y caía en una crisis nerviosa que culminó en el secuestro de la heroína.

El Héroe maldecía regularmente, pero trataba de mantenerlo al mínimo alrededor de la heroína porque pensaba que ella lo respetaría más si lo frenaba; pero no siempre lo hizo. Para él, maldecir era un dispositivo que creaba tensión y humor entre ellos.

El personaje antagonista maldecía un poco al principio, pero cada vez más a medida que perdía el control, hasta que en la última escena con él todas las demás palabras eran prácticamente una obscenidad. A lo largo de su arco, se podría decir que se estaba volviendo cada vez más inestable.

La heroína solo maldijo tres veces, en las últimas dos escenas del libro, mientras luchaba contra el antagonista como una rudo después de darse cuenta de que era tiempo de pelea o huida; para ella, era para demostrar que había alcanzado su punto de ruptura.

Todo esto para ilustrar que, sea cual sea el idioma que use, se trata completamente de la elección de usarlo. En los mejores libros, al igual que en las mejores películas, todo tiene sentido, todo debe ser una elección intencional. Puedes llevar esto al enésimo grado y pasar días agonizando sobre una oración; no lo recomiendo, a menos que estés escribiendo algún tipo de tesoro poético de ficción literaria que esperas se convierta en el próximo Moby Dick (probablemente no lo hará, pero ve por probar si lo haces). Pero en cuanto a los temas, la caracterización, los movimientos de la trama, el desarrollo del personaje, cualquier ‘evento’ en la historia, todas esas cosas deben hacerse con un propósito, no al azar. Si lo escribe con un propósito y lo hace de manera auténtica, se mostrará, y a pocas personas les importará que haya palabrotas en su historia.

¿Quién está hablando en el libro? … ¿Lo jurarían?

Esa es la única información relevante necesaria para responder a esta pregunta.

  • Si el personaje no jura, entonces no, ¡no deberías jurar!
  • Contradecir completamente el desarrollo de tu personaje absorberá a tus lectores de tu historia en un instante.
  • Si el personaje jurara, entonces maldición, sí. Jurar es un juego justo.
    • Estás escribiendo como esta persona. Debes encarnarlos y dejar que hablen por sí mismos. Tenían algo que decir, ¡que lo digan!

    La gente queda demasiado atrapada tratando de asegurarse de que lo que leen sea atractivo para las masas. Esto te quita completamente tu propia historia, y créeme cuando digo que la gente puede sentirlo.

    Escribe lo que hay que escribir.

    Deja que la historia fluya de ti como se supone que debe hacerlo. Si las cosas no ‘encajan’ o no se sienten bien cuando se leen durante la etapa de edición, quítelo. Pero, si has hecho bien la progresión de tu personaje, es poco probable que lo que tengan que decir sea el problema.

    ¡Espero que esto ayude!

    Gracias por el A2A! Me encanta que uses la frase “malas palabras”, que es como las llamamos donde crecí. No escucho esa expresión donde vivo ahora (es más probable que la gente diga “maldiciones” o “maldiciones” aquí).

    De todos modos, siento que los escritores deben sentirse libres de hacer uso de cada palabra que existe en cada idioma. Lo principal es hacerse entender. El lenguaje es una herramienta para hacer eso, ¡y debes aprovecharlo al máximo!

    Sin embargo, es cierto que para ciertos públicos, las malas palabras o las malas palabras o el lenguaje grosero pueden ser inapropiados o alienantes. Si desea escribir para niños, por ejemplo, ese tipo de lenguaje está prácticamente fuera de la mesa (pero tengo la sensación de que no lo habría preguntado si estuviera escribiendo para niños, ya que es bastante obvio). Creo que ciertas audiencias religiosas podrían oponerse al mal lenguaje, y muchas personas también están desconectadas, solo por razones idiosincrásicas.

    Pero no puedes complacer a todos, y tienes que escribir la historia de la forma en que la escuchas en tu cabeza, así que digo ve con las malas palabras.

    ¡Buena suerte con tu escritura!

    Regla general: un autor debe hacer lo que sea necesario para mantener al lector inmerso en el libro, y debe evitar lo que interrumpe la conexión del lector con el libro.

    Entonces, las palabras de maldición son probablemente una necesidad en cualquier libro que contenga conversaciones de adultos, ya que los adultos con frecuencia maldicen. Probablemente deberían evitarse en los libros para niños, con raras excepciones (recuerdo que algunos libros de Judy Blume estaban bien en la biblioteca de mi escuela primaria gracias a algunas maldiciones bien colocadas, por ejemplo).

    Pero no existe una regla estricta y rápida, y su uso dependerá del libro, el estilo del autor y el tema.

    Cuando estaba en la escuela, nuestro profesor de inglés nos dijo que si necesitábamos usar una palabra grosera en nuestra escritura creativa, deberíamos hacerlo. Ella nos dijo que si lo usábamos por el bien, estaríamos marcados. Siempre lo he recordado.

    Nunca crecí escuchando a mis padres maldecir, la primera vez que escuché a mi madre decir que era cuando teníamos agua cayendo por el techo.

    Entonces, si tienes un personaje que no juraría normalmente, y se encuentran en una situación de estrés o ansiedad, puede ser factible usar uno si es necesario.

    Si tienes un personaje que normalmente juraría como un soldado, entonces reduce su uso para cuando tenga el mayor efecto.

    No usaría palabrotas en todos mis libros o incluso en la mayoría, pero cuando siento que es necesario, no rehuyo usarlos.

    Bueno, la mayoría de las personas usan malas palabras cuando se comunican. Un poco más un poco menos. En mi E-Book / Book Blood Red Palms: El viaje aventurero del ingeniero alemán Rudi Eichner – Edición Kindle de Peter Klessa Ramazani. Literatura y Ficción Kindle eBooks @ Amazon.com. Solo uso unas pocas palabras malas. Pero sería muy poco realista no usar ninguno. Un libro sin malas palabras sería un libro de otro planeta. Si un autor escribe un libro de ficción sobre personas en este mundo, usará palabras groseras. En un documental como mi último documental histórico Amazon.com: Libro del Terror: 2000 años de terrorismo eBook: Peter Klessa Ramazani: Kindle Store es el autor que se expresa. No utilicé ninguna palabrota en ese libro documental.

    Uno de mis buenos amigos autores tiende a maldecir un poco. Varias personas pensaron que eso se reflejaba mal en sus libros.

    Su respuesta?

    “Prefiero decir lo que pienso que pensar en qué decir”.

    Eres el autor Puedes hacer lo que quieras con tu libro. Solo asegúrate de que las maldiciones no sean descuidadas o sin propósito.

    Y tal vez considere poner una advertencia al principio del libro, para las personas más suaves. 🙂

    Depende del género del libro, la audiencia, la escena y el personaje. Esta es una decisión individual. Si fuera extraño para tu matón decir “cielos a Betsy” cuando la bolsa de joyas robadas caiga en el río, ve y deja caer esa bomba f.

    A2A

    Pregúntele al Sr. Bukowski

    Depende de tu público objetivo. No los use solo porque, y, por el amor de Dios, no evite usarlo debido a futuros malos reflejos.