Se explica en el Uttara Kanda de Ramayana de la siguiente manera:
Como el tiempo para el cierre de los pasatiempos terrenales del Señor Rama estaba cerca, Time personificado llegó a Ayodhya un día, disfrazado de asceta errante. Después de llegar a la puerta del palacio, Time anunció a Lakshman, que estaba parado allí: “Soy un mensajero de Brahma. He venido a una misión muy importante, y por eso deseo ver al Señor Rama de inmediato “.
Después de haber sentado respetuosamente a Time en un trono dorado, Rama preguntó: “Santo, ¿cuál es la naturaleza de tu visita? ¿Cuál es el mensaje que has venido a entregar?
El mensajero respondió: “Oh Rey, si honras los deseos del Señor Brahma, entonces nuestra reunión debe celebrarse en privado, porque sus palabras no están destinadas a los oídos de otros. Que se sepa con certeza que cualquiera que escuche nuestra conversación pronto se encontrará con la muerte. Rama, debes prometer que si alguien viene e interrumpe nuestra reunión, renunciarás sin dudar a toda conexión con él “.
- ¿Cuál es la diferencia entre Rudras y Adityas?
- ¿De dónde obtuvo Krishna el conocimiento de Bhagwat Geeta?
- ¿Por qué hay una mención del río Sarasvati en los antiguos textos indios?
- ¿Hay algún ídolo de dios hindú obtenido de excavaciones fuera de India? En caso afirmativo, ¿qué se está haciendo con esas pruebas?
- ¿Cuántos de ustedes piensan que la India debería ser un Rashtra hindú?
Rama respondió: “¡Que así sea!” Luego, volviéndose hacia Lakshman, le ordenó: “Despide al portero. Quiero que vigiles personalmente la entrada, porque esta reunión debe ser en estricta privacidad “.
Cuando los dos estaban solos, la Muerte, en forma de mensajero, relató el mensaje del Señor Brahma de la siguiente manera: “Mi Señor, has aparecido en este mundo a pedido nuestro, para aliviar la carga de la tierra. Ahora que Ravana ha sido asesinado y que has gobernado la tierra durante un período de tiempo suficiente, puedes regresar a tu morada trascendental, si así lo deseas. ¡Oh, Suprema Personalidad de Dios que todo lo penetra! Tú eres la fuente de mi fuerza y de mi existencia. Permíteme por lo tanto ofrecerte mis más respetuosas reverencias.
Rama, sonriente, respondió: “Has hablado bien. Que haya buena suerte para ti. Ahora, por favor ve y dile a Brahma que porque he cumplido el propósito de los semidioses, muy pronto regresaré a Mi morada en el cielo espiritual “.
Pero sucedió que mientras Rama y el mensajero conversaban, Durvasa Muni vino al palacio real. Cuando Lakshman fue a recibirlo, el rishi insistió: “Estoy aquí por asuntos muy urgentes y por eso quiero ver al Señor Rama de inmediato”.
Lakshman respondió: “Rama me ha dado órdenes muy estrictas de que no puede ser interrumpido bajo ninguna circunstancia. Oh, el principal de los rishis, por favor espera un poco.
Al escuchar esto, Durvasa perdió los estribos. Con ojos ardientes, gritó: “¡Ve y anuncia mi presencia de inmediato! ¡Si eres tan tonto como para desobedecerme, entonces maldeciré a Rama, Bharata, a ti, a toda la dinastía Ikshvaku y a toda la gente del reino de Koshala también! ¡Lakshman, estoy tratando de contenerme, porque mi paciencia se está agotando!
Lakshman sabía que interrumpir la conversación de Rama con Kala pronto provocaría su muerte. Aun así, cuando pensó en la maldición de Durvasa, concluyó: “Es mejor si solo sufro en lugar de causar la ruina de todos”.
Lakshman entró en la habitación, y cuando Rama fue informado de la llegada de Durvasa, se despidió de Kala y fue rápidamente a su encuentro. Mientras estaba de pie ante Durvasa Muni con las manos juntas, Rama preguntó: “Oh, el principal de los brahmanas ascéticos, ¿qué puedo hacer para complacerte?”
Durvasa respondió: “Oh Rey justo, acabo de completar un ayuno de mil años. ¿Qué me puedes dar de comer?
Rama rápidamente brindó a Durvasa un festín suntuoso y, como resultado, el rishi quedó muy complacido. Pero, después de la partida de Durvasa, Rama recordó la promesa que le había hecho a Kala, por lo que un miedo horrible lo abrumó. Temiendo la pérdida de su compañero más íntimo, Rama se quedó inmóvil, como si no tuviera ninguna razón, su cabeza se inclinó abatida.
Lakshman luego se acercó a su hermano agraviado y alegremente dijo: “Rama, no te lamentes por lo que es inevitable, estar bajo el control del destino supremo. El deber debe llevarse a cabo sin apego o aversión. Por lo tanto, cumple Tu promesa y desterráme sin dudarlo.
Rama convocó a sus ministros, y después de describir todo lo que había sucedido, les pidió consejo. Vasishtha dijo: “Mi querido Rama, a fuerza de mi destreza ascética, podría prever todo lo que te sucederá. Ahora, debes cumplir tu promesa. De lo contrario, su adherencia de por vida a la justicia se verá afectada. Con la decadencia de los principios religiosos, el mundo gradualmente llega a perecer. Por lo tanto, mantente fiel a Tu voto de veracidad y destierra a Lakshman ”.
Rama parecía pensar mucho en el asunto. Luego, anunció a la asamblea: “Para cumplir con la justicia, por la presente ordeno que Lakshman sea desterrado de Ayodhya”.
Todos los ministros aplaudieron la decisión de Rama. Lakshman luego fue a las orillas del río Sarayu y comenzó a absorber su mente en la práctica del yoga místico. Finalmente, cuando llegó el momento, el Rey Indra apareció allí, montado en un carro celestial. Sin abandonar Su cuerpo, siendo espiritual y trascendental, Lakshman ascendió al cielo en medio del canto de Gandharvas, el baile de Apsaras y las lluvias de flores fragantes.
Después de la desaparición de Lakshman, Rama decidió instalar a Bharata en el trono real para poder seguir el camino del hijo de Sumitra. Sin embargo, Bharata se negó a sentarse en el trono porque prefería acompañar a Rama al bosque en lugar de disfrutar el reino sin Él. Primero, Rama dividió su reino entre sus hijos, dándole a Kush la parte norte de Koshala y Lava la parte sur. Una vez completada la ceremonia de coronación, Rama abrazó muy cariñosamente a sus hijos gemelos y luego les dio grandes cantidades de oro y joyas, miles de carros e innumerables caballos y elefantes.
Cuando los ciudadanos se enteraron de la intención de Rama de retirarse al bosque, se decidieron a seguirlo a donde fuera, porque su dolor debido a la separación inminente era insoportable. Shatrughna también se empeñó en seguir a Rama, de modo que cuando el Señor finalmente salió de la ciudad, hubo una gran procesión detrás de Él. De hecho, por amor y devoción, todas las entidades vivientes siguieron a Rama al bosque, de modo que ni siquiera se podía ver un animal en Ayodhya.
Mientras Rama caminaba, todos podían ver que estaba exhibiendo un estado de desapego e indiferencia completos, como si se estuviera preparando para abandonar este mundo. Todas las potencias de Rama aparecieron en sus formas personificadas para acompañarlo en esta ocasión trascendental. Sri caminó a la derecha de Rama y Bhumi caminó a su izquierda. Shakti caminó al frente, e innumerables otras energías siguieron a Rama, incluidos Omkara, Gayatri y los Vedas. Luego en la procesión vinieron Bharata, Shatrughna y sus familias. Con ellos estaban los brahmanas que atendieron el fuego sagrado. Detrás de los brahmanas caminaban el resto de los ciudadanos, de acuerdo con sus posiciones, y por último llegaron los animales.
Cuando llegó a las orillas del Sarayu, Rama se detuvo, y en ese momento, el Señor Brahma con todos los semidioses apareció en lo alto de sus carros celestiales. El cielo se iluminó con un resplandor celestial, y comenzaron a soplar brisas suaves y de olor dulce. Los Gandharvas y Apsaras cantaron y bailaron, mientras que el resto de los residentes del cielo llovieron las flores más fragantes.
Después de un tiempo, cuando Rama procedió a entrar en el agua, el Señor Brahma ofreció estas oraciones: “Oh Señor, Oh Suprema Personalidad de Dios, ahora estás concluyendo Tus pasatiempos terrenales y te estás preparando para regresar a Tu morada trascendental, que está más allá Este mundo material. Eres el eterno Señor Vishnu, y aunque apareces en varias encarnaciones, Tu cuerpo es inmutable y original. Eres solo tú quien es la causa de todas las causas y el soporte de toda la existencia. Todo es parte integrante de Ti, porque Tú eres la Suprema Verdad Absoluta, la fuente de todas las emanaciones “.
“Oh Señor, has aparecido tan amablemente que quitaste la carga de la tierra, y ahora te ofrecemos nuestras respetuosas reverencias una y otra vez”.
Seguido por Bharata y Shatrughna, el Señor Rama regresó a Su morada eterna en el cielo espiritual. De hecho, no solo los hijos de Dasharatha, sino todos sus seguidores, llegaron al planeta Vaikuntha donde reside eternamente el Señor Rama.
Así concluye esta narración trascendental de los pasatiempos de la Suprema Personalidad de Dios, conocida como Ramayana, que fue compuesta por el gran rishi y devoto, Valmiki. Solo las personas que tienen fe implícita en el Señor Supremo deben recitar el Ramayana, ya que no es diferente de Él. La escucha de incluso un solo verso tiene la potencia de erradicar todos los pecados cometidos por una persona ese día. Por esta razón, aquellos que buscan la liberación del ciclo de nacimientos y muertes repetidas siempre disfrutan de esta gran literatura trascendental.
La recitación de Ramayana le otorga a uno todos los frutos del dharma, artha, kama y moksha, y más allá de eso, ayuda a avanzar hacia el objetivo final de la vida, el desarrollo del amor puro de Dios. Que los lectores de este libro sean bendecidos e inspirados en la conciencia de Krishna. Que las formas trascendentales de Sita y Lord Ramachandra permanezcan para siempre situadas dentro de sus corazones.
—Https: //nitaaiveda.com/Other_Scr…