Una respuesta corta: No, no hay ninguna forma de probar … Dios hizo esto a propósito (más sobre esto más adelante) .
Necesito algunas aclaraciones:
- ¿Conoces otras obras de Dios para poder comparar?
- ¿Qué constituiría una prueba del origen divino?
- ¿Qué texto de Torá / hebreo antiguo quieres decir? La Gemmorah en Sanedrín 21b dice:
… Originalmente, la Torá fue entregada a Israel en caracteres hebreos y en el idioma sagrado [hebreo]; Más tarde, en los tiempos de Esdras, la Torá fue dada en escritura Ashshurith y en idioma arameo. [Finalmente], seleccionaron para Israel la escritura Ashshurith y el idioma hebreo, dejando los caracteres hebreos y el idioma arameo para el hedyototh. … ¿Y qué se entiende por caracteres hebreos? – R. Hisda dijo: El guión de libuna’ah.
- Por ahora, solo tenemos una versión de la Torá antes mencionada, la que puedes encontrar en cada Shul. Esta es la “Última versión”.
- Todos los textos de la Torá son considerados divinos a priori por los judíos ortodoxos.
Ahora al grano.
- ¿Cuál es la diferencia entre las religiones judía y cristiana?
- ¿Cómo es convertirse al judaísmo?
- ¿Cómo retrata el Talmud a Jesús y su madre?
- ¿Por qué muchas personas sostienen que Obama es un musulmán chiíta y que invadió Libia y asesinó (¿judío?) Al africano Muammar Gaddafi?
- ¿Cómo influyó el juicio Dreifus en Theodore Herzl en su fundación del sionismo político?
- El santo hebreo original no se conoce ahora. Sin embargo, tenemos una aproximación cercana (hebreo actual, conocido por más de 25-30 siglos), pero no es tan sagrado. El santo hebreo se usaba para hacer todo tipo de “magia” (ver Golem), ahora no estamos familiarizados. Si se usa ahora, podría mostrar algunos poderes que desconocemos (lo que implica el origen divino).
- Como Rashi señala muchas veces (en su comentario sobre la Torá): “La Torá hablaba el lenguaje de los seres humanos “. Lo que significa que la Torá refleja nuestro nivel de comprensión y está escrito de una manera muy legible, como cualquier otro libro de historia.
- De acuerdo con nuestra tradición ortodoxa, Dios hizo esto a propósito para ocultar los secretos de las miradas indiscretas de los gentiles. Como la Torá escrita es fácilmente accesible para ellos, se tomaron medidas para garantizar que no entendieran sus secretos. Piensa en un mensaje secreto codificado, el mejor está enmascarado bajo un texto inocente.
- Puedes buscar en Google misterios del santo hebreo, pero dudo de lo persuasivo que sea.
Gracias por preguntar.