¿Fue el concepto tradicional iroquesa del Gran Espíritu arraigado en la personalidad, similar a lo que vemos en el judaísmo y el cristianismo?

Aunque los cherokee eran originalmente un pueblo iroquesa, no somos parte de la Confederación iroquesa. Emigraron a lo que ahora es el sur de los Estados Unidos hace mucho tiempo. Sin embargo, los cherokee todavía se clasifican como iroqueses del sur en ambos idiomas y (hasta donde yo sé) herencia.

La religión se perdió hace mucho tiempo. Había un Clan Sacerdote llamado ᎠᏂᏚᏔᏂ (pronunciado anikutani ) que terminó tomando demasiadas libertades a expensas de todos los demás clanes; Los clanes terminaron masacrando al Clan Sacerdote para preservarse, sus propiedades y su virtud. Desde entonces, el sacerdocio hereditario nunca ha sido aceptado en la cultura tradicional cherokee.

Debido a esto, junto con el hecho de que las religiones indias americanas no fueron reconocidas ni protegidas por la ley federal hasta que se aprobó la Ley de Libertad Religiosa de los Indios Americanos en 1978, se pierde la religión Cherokee original. Sin embargo, todavía existen fragmentos de creencias originales en forma de tradiciones orales, muchas de las cuales fueron registradas por James Mooney a fines del siglo XIX. Puedes leerlos y algunas historias reales aquí.

Debido a que la religión está esencialmente perdida, no sé con certeza a quién adoraban los cherokee, o si su concepto original de deidad era similar al del judaísmo o el cristianismo.

Desafortunadamente, no puedo ofrecer ningún conocimiento sobre las creencias religiosas de ninguna de las naciones del Iroquoian del Norte.

No. En esa área, incluido Quebec, no hay un “creador”, sino solo creación. La idea de una pequeña criatura que saca el barro que formó la tierra es el hilo predominante, nada divino. Esto es más común entre los pueblos animistas y totémicos.

Aunque tenían su propio lenguaje escrito, los iroqueses no fueron los primeros en escribir sus sistemas de creencias. Eso fue hecho por los sacerdotes jesuitas que comenzaron su “trabajo” entre los iroqueses bastante temprano. Entonces, debido a que una cultura que creía en la personalidad del Espíritu Santo era la que registraba la historia, esa historia adquirió muchos atributos de la teología católica, solo porque ese era el idioma en el que creían los registradores. No sé mucho específicamente sobre las creencias religiosas de la gente Iroquois pre-Contacto, y no estoy seguro de que alguien lo haga. Me encantaría saber más sobre esto.

No. El concepto de Creador como un ser gigante humano es estrictamente el resultado del punto de vista helenístico y la mitología, ya que se infiltró en el mundo civilizado de Oriente Medio. Fue apoyado por las múltiples referencias dentro de la Torá judía, a Dios el Padre, capaz de conversar con personas como Moisés y Abraham. La tradición nativa, según tengo entendido, es que el Creador es un espíritu poderoso e incognoscible. Muchas otras tradiciones nativas tienen espíritu e intermediarios encarnados que consultan con los humanos, pero el Creador permanece en la mayoría de las tradiciones, desconocido en nuestro nivel de comprensión.

Aquí está el mito de la creación Iroquois. Ninguna mención de “el Gran Espíritu” que sospecho es una invención cristiana puramente europea. Mito de la creación iroquesa