¿Por qué los judíos señalan inconsistencias en el NT y el Corán cuando el AT también tiene inconsistencias?

Respuesta 1: sociológica

Estoy de acuerdo con Lisa, en que debes distinguir entre judíos y judaísmo.

  • Los judíos solteros se ocupan de todo, incluida la física cuántica, incluida la lucha contra otras religiones.
  • El judaísmo no trata con otras religiones, textos o personalidades, y diría que prohíbe tratar con ellas.

Respuesta 2: teológica

  • Los judíos creen / saben que el Tanach fue dado literalmente (letra por letra) por Dios y no se puede cambiar ninguna letra. En hebreo está lleno de palabras mal escritas, pero nunca se corrigen. De hecho, un rollo de Torá “corregido” no es kosher en absoluto. Es posible que no sepamos el significado de algunas palabras (¿algunas aparecen en arameo?), Significado de faltas de ortografía, pero el texto se transfiere tradicionalmente letra por letra. Desde las “inconsistencias”.
  • Cristianos y musulmanes no lo tienen. Tanto el NT como el Corán fueron registrados por hombres y no tienen una sola forma “kosher” dictada por Dios. Ambos permiten diferentes redacciones y versiones. Desde las inconsistencias.

Gracias por preguntar.

Así como el NT cristiano no se considera un texto religioso válido, lo mismo es cierto para el AT cristiano. Esto se debe a que aunque el AT se basó en el Tanaj, la Iglesia lo modificó por completo para apoyar los principios del cristianismo.

Los cambios en el resultado OT son la pérdida de contexto y cambios significativos en el significado. Un porcentaje significativo de las inconsistencias encontradas en el OT no existe en el Tanach original.

De todos modos, es raro que los judíos señalen inconsistencias en los textos de otra religión. No hay necesidad de hacerlo.

El AT es una versión mal traducida y reorganizada del Tanakh. Realmente no tiene sentido para los judíos que solo usan el original hebreo.

En cuanto a por qué no nos molestamos con las llamadas inconsistencias, es simple. Cuando alguien señala uno, saco volúmenes de comentarios y tengo la garantía de encontrar al menos uno que lo aborde y lo explique, ¡y la mayoría de ellos tienen más de mil años! Los judíos han estado estudiando la Torá durante 3500 años, los Nevi’im y Ketuvim durante 2500 años. Todas las llamadas inconsistencias son conocidas y explicadas por nosotros. Y dado que sabemos por qué están allí, cuál es su propósito, realmente no nos molestan, ya que al final no son inconsistencias, sino que están ahí para enseñar lecciones específicas sobre los problemas.