Pregunta original: ¿Cuál es el posible significado de la expresión “ES CHRESTOS”?
Se sostiene comúnmente que el nombre (o título) Jesús es la transcripción inglesa de la forma latina de la palabra griega Ιησούς ( Iesous ). Ahora se dice que el griego Ιησούς se deriva del nombre hebreo יהושע ( Jehoshua, o tal vez Joshua ). La Concordancia de Strong (3091) da יהושוע para Jehoshua (observe la letra hebrea adicional Vau intercalada entre las letras finales Shin y Ayin ). El equivalente hebreo de este fuerte de Jehoshua parece encajar mejor con el nombre inglés transcrito.
También se nos dice que el significado de Joshua y Jehoshua es ” Jah salva “. ¿Quién es este Jah , puedes preguntar? Él no es otro que Jehová , o Yahwah , o Jah-Hovah , o Jah-Eve. Pero eso no es lo que nos interesa en esta etapa de nuestra discusión. En lo que queremos centrarnos es en la segunda parte de la frase ” Jah salva”, siendo este, como se dijo, el significado de Jehoshua Del examen del nombre יהושע ( Jehoshua ) se puede ver que las dos últimas letras hebreas שע corresponden a la parte “ salva ” del nombre. De hecho, esta palabra שע significa rescatado , salvado , ayudado , entregado . Y dado que se dice que Jesús significa ” Jehová es salvación “, ¿cómo se debe dividir el nombre de Jesús o Iesous ? Si hacemos Jes-us o Ies-ous , obtenemos un resultado interesante.
Jes o Ies está en griego ΙΗΣ , el “ Salvador ” de la humanidad , el monograma del dios Baco ¿Es esto una coincidencia? ¿O tal vez el nombre Ιησούς ( Iesous ) no se derivó del hebreo como comúnmente se piensa, sino del griego? Aquí el Salvador ya no es Jehová-Yahwah , sino Baco .
- ¿En qué parte del Corán dice que las mujeres deben cubrirse la cara?
- ¿Era Jesús antisemita?
- ¿Es la sabiduría de la Biblia beneficiosa en la vida moderna?
- ¿De dónde vino la idea del vacío?
- ¿Por qué las mujeres convertidas al sijismo usan turbantes?
Baco es un dios del sol. Se llama Ιχθυς ( Ichthus ), el pez . Muy extraño, ¿no? Teniendo en cuenta que los primeros cristianos se identificaron por el pez, y al mismo Jesús se le llama el pez. Baco el Salvador, Jesús el Salvador …
John Bartram ha señalado repetidamente aquí en Quora la existencia de una inscripción de principios del siglo IV dC donde aparece “ IS CHRESTOS “. Si la primera parte es nomen sacrum, esa podría ser la abreviatura de ΙΗΣ . La implicación inmediata sería que la primera parte de esa inscripción no se relaciona necesariamente con Joshua de Nazaret , sino con Baco La segunda implicación sería que “ ES CHRESTOS “ no significa Jesús Chrestos o Jesucristo , sino Baco, Salvador de la humanidad. Esto se debe a que uno de los significados de Chrestos es precisamente la humanidad, colectivamente, y “ hombre de dolores “, individualmente.
Chréstos quiso decir en el vocabulario de los antiguos templos paganos “un discípulo en libertad condicional , un candidato para la nave hierofante” . Cuando había logrado esto a través de la Iniciación, largas pruebas y sufrimiento, y había sido ” ungido “ (es decir, ” frotado con aceite “, como lo fueron los Iniciados e incluso los ídolos de los dioses, como el último toque de observancia ritual) , su nombre fue cambiado a Christos , el ” purificado “, en lenguaje esotérico o misterioso. En simbología mística, de hecho, Christés , o Christos , significaba que el ” Camino “, el Camino , ya había sido pisado y se había alcanzado la meta ; cuando los frutos del arduo trabajo, uniendo la personalidad de la arcilla evanescente con la individualidad indestructible, la transformaron en el Ego inmortal “. http://www.theosociety.org/pasad…
Pero, ¿qué era Cristo con los gnósticos ? Christos con los gnósticos significaba principio impersonal , el Atman del Universo, y el Âtmâ dentro del alma de cada hombre. Él es el Logos Gnóstico.
Edite para responder en IS CHRESTOS.
Editar (14/11/2016)
“En el sistema de nomina sacra que prevaleció , la abreviatura es por contracción , lo que significa que se usa la primera y la última letra ( al menos ) de cada palabra. [Ejemplos: ΙΗΣOΥΣ ( Ιησούς) se convierte en IΣ y XPIΣTOΣ se escribe XΣ ]. En algunos casos iniciales , se ve una práctica alternativa de abreviatura por suspensión , lo que significa que se usan las dos letras iniciales ( al menos ) de la palabra; por ejemplo, los versos iniciales de Apocalipsis en [Papiro 18] {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}} 18 escriben Ἰησοῦς Χριστός ( Jesucristo ) como ΙΗ ΧΡ . Sin embargo, la contracción ofreció la ventaja práctica de indicar el caso del sustantivo abreviado. ”Https://en.wikipedia.org/wiki/No….
Lo interesante de esto es que en el caso de ” IS CHRESTOS ” o ” IΣ XPHΣTOΣ” , si IΣ es la contracción de ΙΗΣOΥΣ ( Ιησούς), haciendo una división de Ιησούς en Ιη y σούς o lo que es lo mismo, de ΙΗΣOΥΣ en IH y ΣOΥΣ , produce como su primera parte IH ( Ἰη ) para Jesús y ΣOΥΣ ( σούς ) para las personas o la humanidad . Que σούς es gente o humanidad está respaldado por Strong’s 4674 [e] y su referencia a Marcos 5:19. Aquí vemos que, dado que el nombre Jesús ya implica o contiene a la humanidad , o la noción de salvador de la humanidad , agregarle Chrestos (humanidad o gente) fue realmente una redundancia . Es por eso que se dijo que Mackenzie tenía razón cuando sostuvo que: “[La palabra Chréstos ] se ha aplicado de manera redundante a Jesucristo [como en ΙΗ ΧΡ] , cuyo nombre Jesús o Josué lleva la misma interpretación. El nombre Jesús , de hecho, es más bien un título de honor que un nombre: el verdadero nombre del Soter del cristianismo es Emmanuel , o Dios con nosotros ( Mat . I, 23.). Las grandes divinidades entre todas las naciones, representadas como expiatorias o sacrificadas, han sido designadas con el mismo título ” (RM Cyclop .) Http://theosophy.org/Blavatsky/T…. Vea la definición de la palabra Chréstos en el Glosario.
Los énfasis y los corchetes son míos.