Una muy buena pregunta. Me dio la oportunidad de aclarar el error que muchas personas tienen.
Según el Bhagavad-gita y todos los demás textos védicos, Él es inmutable [1] Verdad absoluta. Su Tattva o aspecto es inmutable. Su yo no es diferente de su cuerpo espiritual. Él es libre de Dvaita. Entonces, ¿cómo puede aparecer en un cuerpo mortal? Entonces, la respuesta es sí. Su cuerpo es trascendente o trascendental o espiritual.
Primero comprendamos el significado de la palabra sánscrita ‘avatar’:
El Señor desciende de su morada a este mundo y, por lo tanto, se le llama avatāra, que significa “alguien que desciende”. A veces se entiende que avatāra se refiere a una encarnación que asume una forma material de carne y hueso, pero en realidad avatāra se refiere a uno quien desciende de las regiones más altas. La morada del Señor está situada muy por encima de este cielo material, y Él desciende de esa posición más alta; así se le llama avatāra.
- ¿Somos todos parte de Shiva?
- No encuentro ninguna mención de Vrishaketu y Barbarik en la epopeya original de Mahabharata. ¿Quién creó estos personajes?
- ¿Por qué deberíamos ir al templo?
- ¿Qué es mejor entre el hinduismo indio del sur y el hinduismo indio del norte?
- ¿Quién es el guerrero más fuerte y más grande de todo el Mahabharata?
Significado de SB 3.19.31.
Lo que Krishna mismo dice sobre sí mismo:
BG 4.6: Aunque no he nacido y Mi cuerpo trascendental nunca se deteriora, y aunque soy el Señor de todas las entidades vivientes, todavía aparezco en cada milenio en Mi forma trascendental original.
BG 4.7: Cada vez que hay un declive en la práctica religiosa, oh descendiente de Bharata, y un aumento predominante de la irreligión, en ese momento desciendo.
BG 4.8: Para liberar a los piadosos y aniquilar a los malvados, así como para restablecer los principios de la religión, yo mismo aparezco, milenio tras milenio.
BG 4.9: Alguien que conoce la naturaleza trascendental de Mi apariencia y actividades, al abandonar el cuerpo, no vuelve a nacer en este mundo material, sino que alcanza Mi morada eterna, Oh Arjuna.
Capítulo cuatro: conocimiento trascendental
¿Cómo apareció Sri Krishna en Dvapara Yuga?
Del Srimad Bhagavatam:
Cuando la Suprema y Poderosa Personalidad de Dios transfirió al Señor Sesa del útero de Devaki al útero de Rohini, ambos estaban bajo el hechizo de Yogamaya, que también se llama yoga-nidra. Cuando esto se hizo, la gente entendió que el séptimo embarazo de Devaki fue un aborto espontáneo. Por lo tanto, aunque Balarama apareció como el hijo de Devaki, fue transferido al útero de Rohini para aparecer como su hijo. Después de este arreglo, Krsna, la Suprema Personalidad de Dios, que siempre está lista para colocar Sus potencias completas en Sus devotos no aleados, entró como el Señor de toda la creación en la mente de Vasudeva. A este respecto, se entiende que el Señor Krsna se situó en primer lugar en el corazón puro de Devaki. No fue puesto en el útero de Devaki por descarga seminal. La Suprema Personalidad de Dios, por su potencia inconcebible, puede aparecer de cualquier manera. No es necesario que aparezca de la manera ordinaria mediante inyección seminal dentro del útero de una mujer.
Cuando Vasudeva sostenía la forma de la Suprema Personalidad de Dios dentro de su corazón, parecía como el sol brillante cuyos rayos brillantes siempre son insoportables y abrasadores para el hombre común. La forma del Señor situada en el corazón puro y sin alear de Vasudeva no es diferente de la forma original de Krsna. La aparición de la forma de Krsna en cualquier lugar, y específicamente dentro del corazón, se llama dhama. Dhama no solo se refiere a la forma de Krsna, sino a Su nombre, Su forma, Su calidad y Su parafernalia. Todo se hace manifiesto simultáneamente.
Así, la forma eterna de la Suprema Personalidad de Dios con potencias completas se transfirió de la mente de Vasudeva a la mente de Devaki, exactamente como los rayos del sol poniente se transfieren a la luna llena que se eleva en el este.
Krishna, la Suprema Personalidad de Dios, entró en el cuerpo de Devaki desde el cuerpo de Vasudeva. Estaba más allá de las condiciones de la entidad viviente ordinaria. Cuando Krishna está allí, debe entenderse que todas sus expansiones plenarias, como Narayana, y encarnaciones como el Señor Nrsimha, Varaha, etc., están con Él, y no están sujetas a las condiciones de existencia material. De esta manera, Devaki se convirtió en la residencia de la Suprema Personalidad de Dios, que es una sin segundo y la causa de toda la creación. Devaki se convirtió en la residencia de la Verdad Absoluta, pero debido a que estaba dentro de la casa de Kamsa, parecía un fuego suprimido o una educación mal utilizada. Cuando el fuego está cubierto por las paredes de una olla o se mantiene en una jarra, los rayos luminosos del fuego no se pueden apreciar mucho. Del mismo modo, el conocimiento mal utilizado, que no beneficia a las personas en general, no es muy apreciado. Así que Devaki fue mantenida dentro de los muros de la prisión del palacio de Kamsa, y nadie podía ver su belleza trascendental que resultó de su concepción de la Suprema Personalidad de Dios.
Kamsa, sin embargo, vio la belleza trascendental de su hermana Devaki, y de inmediato concluyó que la Suprema Personalidad de Dios se había refugiado en su vientre. Nunca antes se había visto tan maravillosamente hermosa. Podía comprender claramente que había algo maravilloso dentro del útero de Devaki. De esta manera, Kamsa se perturbó. Estaba seguro de que la Suprema Personalidad de Dios lo mataría en el futuro y que ahora había venido.
– SB 10.2: Oraciones de los semidioses para el Señor Kṛṣṇa en el útero
Esta fue la mayor autoridad. La segunda mayor autoridad es Lord Brahma o Lord Shiva.
Cuando el Señor Brahma ve a Krishna (cuando tenía 6 años) y sus expansiones de Vishnu (como se muestra en la imagen a continuación), reza a los pies de loto de Krishna:
SB 10.14.1 – El Señor Brahmā dijo: Mi querido Señor, Tú eres el único Señor adorable, la Suprema Personalidad de Dios, y por lo tanto ofrezco mis humildes reverencias y oraciones solo para complacerte. ¡Oh, hijo del rey de los vaqueros! Usando guirnaldas de varias flores y hojas del bosque, y equipadas con una vara de pastoreo, un cuerno de búfalo y una flauta, te paras maravillosamente con un bocado de comida en tu mano.
SB 10.14.1
(imagen: Krishna y sus expansiones; fuente: google)
Lord Shiva reza:
SB 10.63.37 – Tu descenso actual al reino material, oh Señor del poder irrestricto, está destinado a defender los principios de justicia y beneficiar al universo entero. Los semidioses, cada uno dependiendo de su gracia y autoridad, desarrollamos los siete sistemas planetarios.
SB 10.63.38 – Eres la persona original, una sin segundo, trascendental y auto manifestante. Sin causa, eres la causa de todo, y eres el controlador definitivo. Sin embargo, eres percibido en términos de las transformaciones de la materia efectuadas por Tu energía ilusoria, transformaciones que sancionas para que las diversas cualidades materiales puedan manifestarse completamente.
SB 10.63: El Señor Kṛṣṇa lucha con Bāṇāsura
¿Cómo desapareció el Señor Krishna del mundo material?
Después de la guerra entre Yadus, el Señor Balarama se fue de este mundo. Entonces un cazador llamado Jara llega a Prabhasakshetra (lugar) donde el Señor Krishna estaba sentado debajo del árbol. El cazador confundió el pie izquierdo de Krishna en la boca de un ciervo y soltó la flecha.
Si miramos el undécimo canto del Srimad Bhagavatam cuidadosamente, cuando el cazador disparó una flecha a los pies del Señor Krishna, se dio cuenta de que Él era el Señor, estaba horrorizado. Llegó allí, pero no hay descripción de que haya eliminado la sangre o que haya tratado la herida allí. Esa flecha acaba de tocar los pies de loto de Krishna porque su cuerpo es totalmente trascendental. En realidad estaba muy arrepentido y muy orante. Entonces, en realidad, fue solo una Lila del Señor dejar este mundo material.
El cazador Jara oró a Krishna por perdón, Krishna bendijo al cazador y lo envió a su morada.
Después del incidente:
SB 11.31.1 – Śukadeva Gosvāmī dijo: Entonces el Señor Brahmā llegó a Prabhāsa junto con el Señor Śiva y su consorte, los sabios, los Prajāpatis y todos los semidioses, encabezados por Indra.
SB 11.31.2-3 – Los antepasados, Siddhas, Gandharvas, Vidyādharas y grandes serpientes también vinieron, junto con los Cāraṇas, Yakṣas, Rākṣasas, Kinnaras, Apsarās y parientes de Garuḍa, ansiosos por presenciar la partida de la Suprema Personalidad de Dios. . Cuando venían, todas estas personalidades cantaron y glorificaron el nacimiento y las actividades del Señor Śauri [Kṛṣṇa].
SB 11.31.4 – ¡Oh, rey !, abarrotando el cielo con sus muchos aviones, bañaban las flores con gran devoción.
SB 11.31.5 – Al ver ante Él a Brahmā, el abuelo del universo, junto con los otros semidioses, que son todas sus expansiones personales y poderosas, el Señor Todopoderoso cerró sus ojos de loto, fijando su mente dentro de sí mismo, la Suprema Personalidad de Dios .
SB 11.31.6 – Sin emplear la mística meditación āgneyī para quemar Su cuerpo trascendental, que es el lugar de descanso atractivo de todos los mundos y el objeto de toda contemplación y meditación, el Señor Kṛṣṇa entró en Su propia morada.
SB 11.31.7 – Tan pronto como el Señor Śrī Kṛṣṇa dejó la tierra, Verdad, Religión, Fidelidad, Gloria y Belleza lo siguieron de inmediato. Los timbales resonaron en los cielos y las flores llovieron del cielo.
SB 11.31.8 – La mayoría de los semidioses y otros seres superiores liderados por Brahmā no podían ver al Señor Kṛṣṇa cuando entraba en su propia morada, ya que no revelaba sus movimientos. Pero algunos de ellos lo vieron y quedaron extremadamente asombrados.
SB 11.31.9 – Así como los hombres comunes no pueden determinar el camino de un rayo cuando deja una nube, los semidioses no pudieron rastrear los movimientos del Señor Kṛṣṇa cuando regresó a Su morada.
SB 11.31.10 – Sin embargo, algunos de los semidioses, especialmente el Señor Brahmā y el Señor Śiva, pudieron determinar cómo funcionaba el poder místico del Señor, y así se asombraron. Todos los semidioses alabaron el poder místico del Señor y luego regresaron a sus propios planetas.
SB 11.31: La desaparición del Señor Śrī Kṛṣṇa
Otro concepto erróneo: el Hunter Jara fue la reencarnación del Vali de Ramayana.
Este reclamo es falso. Según Ramayana, Vali alcanzó el Moksha por la gracia de Ramachandra. Puede leer más al respecto en la siguiente respuesta:
¿Por qué Lord Rama mató a Vali desde detrás de un árbol? ¿Volvió Vali en forma de cazador para disparar la flecha a Krishna durante los últimos tiempos pasados del Señor en Dvapara yuga?
¡Hare Krishna!
Notas al pie
[1] Bg 4.13