La pregunta, “ ¿Los libros del Nuevo Testamento se embellecen más a medida que se escriben? “Se ocupa de la integridad de los autores y la crítica textual.
Mi opinión personal sobre los libros del Nuevo Testamento es que los textos no están embellecidos en absoluto. Aquí está mi razonamiento para ello:
- Los cristianos están llamados a ser honestos y sinceros. No hay espacio para “mentiras piadosas”. Embellecer o agregar a la cuenta sería distorsionar la verdad. Sería violar “No darás falso testimonio contra tu prójimo” (Éxodo 20:16).
- SI algún cristiano embelleciera los libros del NT, esa persona daría falso testimonio sobre Dios. “Aceptamos el testimonio del hombre, pero el testimonio de Dios es mayor porque es el testimonio de Dios” (I Jn. 5: 9). Ningún cristiano que esté delante de Dios puede dar una excusa para distorsionar el testimonio de Dios o el testimonio de su Hijo, Jesucristo.
- Como los judíos y los cristianos creían que el AT es literalmente la Palabra de Dios, no se atreven a alterar las palabras de Dios tal como están registradas en el AT. Este mismo principio se aplica a mantener la integridad de las palabras de Jesús (II Tim. 3: 14-17).
- Parecería razonable que los discípulos escribieran su recuerdo de su tiempo con Jesús. Lucas 1: 1–3 declara que “Muchos se han comprometido a redactar un recuento de las cosas que se han cumplido entre nosotros, tal como nos las transmitieron los que fueron de los primeros testigos oculares y sirvientes de la palabra. Por lo tanto, dado que yo mismo he investigado cuidadosamente todo desde el principio, también me parece bueno escribir una cuenta ordenada para ti, el más excelente Theophilus, para que puedas saber la certeza de las cosas que te han enseñado ”. Está claro que Teófilo aprendió cosas sobre la vida de Jesús, tal vez fragmentos de ella. El autor del Evangelio de Lucas afirma que investigó todo desde el principio, lo que incluiría entrevistar e interrogar a los testigos por escrito. Sería ilógico para él decirle a Teófilo que investigó cuidadosamente desde el comienzo de los testigos presenciales que estaban muertos. Por lo tanto, la escritura de Lucas debe ser anterior a 100 EC, y más probablemente dentro de los 20 años posteriores a la muerte de Jesucristo. También es obvio que Lucas estaría al tanto de las diversas cuentas de Jesús y su deseo era escribir una cuenta ordenada, no una cuenta completa de todo lo que Jesús dijo e hizo.
- Las epístolas paulinas y las epístolas generales abordaron los problemas actuales de cómo ser un seguidor de Jesucristo y la formación y función de la iglesia primitiva. Así, la revelación progresiva fue dada a los Apóstoles junto a su experiencia histórica con Jesús. Si uno embelleciera el NT, uno eliminaría el relato de inmoralidad con la Iglesia en I Cor. 6 para hacer la iglesia más perfecta. Cuando uno lee el NT, ve todas las luchas que son comunes a nuestras 21 iglesias.
Por lo tanto, en mi opinión, el NT no está embellecido, distorsionado de ninguna manera. No tenemos dos relatos totalmente diferentes de los escritos del NT. Hay errores de copia que no afectan sustancialmente el texto. Las citas de los padres de la iglesia primitiva de las palabras de Jesús o de los escritos del NT no son contradictorias con los textos del NT. Dios ha preservado su palabra. Es confiable porque es el testimonio de Dios para su pueblo y para la gente del mundo.
RESUMEN: Cualquier embellecimiento del texto es una distorsión del texto. Creo que Dios ha preservado su Palabra con precisión para que sea totalmente confiable.