¿Cuál es el significado de Srila Prabhupada vs. Sansaar Davanal Nirmoola?

Prabhupada es un título honorífico que se usa entre los grandes Vaisnavas. Los discípulos de HDG Bhaktisiddhanta Saraswati Thakur se referían a él como Srila Prabhupada, y los discípulos de HDG AC Bhaktivedanta Swami se refieren a él como Srila Prabhupada.

Los devotos puros cuyo único negocio es servir son honrados con los nombres Prabhupada y Visnupada, que indican que tales devotos son representantes de los pies de loto del Señor. Cualquiera, por lo tanto, que se refugia en los pies de loto de un devoto puro al aceptar al devoto puro como su maestro espiritual puede ser purificado de inmediato. Tales devotos del Señor son honrados igualmente con el Señor porque están comprometidos en el servicio más confidencial del Señor, ya que liberan del mundo material a las almas caídas a quienes el Señor quiere regresar a casa, de vuelta a Dios. Tales devotos puros son mejor conocidos como vicelords según las escrituras reveladas. El discípulo sincero del devoto puro considera al maestro espiritual igual al Señor, pero siempre se considera un sirviente humilde del sirviente del Señor.

SB 1.1.15 significado de HDG AC Bhakitvedanta Swami.

No sé a qué se refiere Sansaar Davanal Nirmoola.

  1. prabhupada significa alguien que adquiere la posición de señor