¡Oh ustedes que han alcanzado la fe! No tome a los judíos y a los cristianos por sus aliados: no son más que aliados unos de otros y quienquiera de ustedes que se alía con ellos se convierte, en verdad, en uno de ellos; he aquí, Dios no guía a las personas que son injustas. (Corán 5:51)
Este versículo a menudo se cita para mostrar que el Islam es intolerante.
El Corán es un libro completo de orientación y, al estudiar varios temas, debe tenerse en cuenta que un tema en particular puede discutirse en varios capítulos o varios versículos en el mismo capítulo. Una comprensión completa solo se puede lograr entendiendo todo el problema tal como se presenta en todos los versículos y capítulos y no mirando solo una parte del Corán. Dios nos advierte específicamente que no hagamos exactamente eso, defender parte del Corán sin tener en cuenta el resto.
Entonces, ¿es solo una parte del Libro en la que creen, y rechazan el resto? pero, ¿cuál es la recompensa para aquellos de ustedes que se comportan así pero deshonran en esta vida? – y en el Día del Juicio serán condenados a la pena más grave. Porque a Dios no le importa lo que hagáis. (Corán 2:85)
- ¿Por qué la idea de simplemente tratar de seguir a Jesús, amar a los demás y no tratar de convertir a las personas molesta a tantos cristianos?
- ¿Han glorificado falsamente los historiadores a Tipu Sultan? ¿Realmente asesinó a hindúes y cristianos? En caso afirmativo, ¿cuáles son las referencias para respaldar esa afirmación?
- ¿Cómo defienden los cristianos el sexismo y la homofobia presentados en la Biblia?
- ¿Por qué el gobierno vietnamita continúa discriminando a los cristianos?
- ¿Por qué el cristiano estadounidense tiene razón tan lejos de las enseñanzas socialistas del cristianismo?
Para comprender la cuestión de hacerse amigo de los judíos, cristianos o personas de cualquier otra fe, tenemos que estudiar todos los versos concernientes del Corán colectivamente.
Veamos algunos otros versículos sobre este tema. Los siguientes dos versículos regulan las relaciones con cualquier persona, independientemente de su fe:
En cuanto a [los no creyentes] que no luchan contra ti por causa de [tu] fe, y tampoco te expulsan de tu tierra natal, Dios no te prohíbe que les muestres amabilidad y que te comportes con total equidad: En verdad, Dios ama a quienes actúan de manera equitativa. (Corán 60: 8)
Dios solo le prohíbe que se convierta en amistad para luchar contra usted por causa de [su] fe, y lo expulse de sus países de origen, o ayude a [otros] a expulsarlo: y en cuanto a aquellos [de entre ustedes] que se vuelven hacia ellos en amistad; ¡Son ellos, los que son verdaderamente malhechores! (Corán 60: 9)
De los versículos anteriores, aprendemos que solo se nos desalienta de hacer amistad con aquellos que luchan contra los musulmanes debido a su religión. Ahora volvamos al verso inmediatamente después de las 5:51, para ver si arroja más luz sobre el tema.
Y sin embargo, no se puede ver cómo aquellos en cuyos corazones hay enfermedades compiten entre ellos por su buena voluntad (los judíos y cristianos hostiles), diciéndose [a sí mismos]: “Tememos que un cambio de fortuna no nos traiga un desastre”. Pero Dios bien puede traer buena fortuna [para los creyentes] o cualquier [otro] evento de su propia invención, con lo cual esos [agitadores] serán heridos de remordimiento por los pensamientos que ellos habían guardado secretamente dentro de ellos- (Corán 5:52 )
Durante el tiempo del Profeta, cuando los judíos y los cristianos estaban en conflicto abierto con los musulmanes, había algunos musulmanes que estaban más preocupados por mantener sus alianzas con los judíos y los cristianos a expensas de la comunidad musulmana. El versículo anterior se refiere a situaciones en las que los musulmanes con dudas en sus corazones se aliarán con el enemigo.
El capítulo 5, versículo 57 del Corán deja en claro nuevamente, a quién no se debe tomar como amigos; ¡Oh tú que crees! no tomes por amigos y protectores a aquellos que toman tu religión por burla o deporte, ya sea entre aquellos que recibieron la Escritura antes que tú, o entre aquellos que rechazan la Fe; pero permanece consciente de Dios, si eres (verdaderamente) creyente. (Corán 5:57)
Dios nos enseña en todo el Corán que hay judíos y cristianos justos. Como tal, no está prohibido que los musulmanes sean amigos de judíos, cristianos o personas de cualquier otra fe que sean de buen carácter.
Versículos coránicos que se refieren a los justos judíos y cristianos:
Del pueblo de Moisés hay una sección que guía y hace justicia a la luz de la verdad. (Corán 7: 159)
E hicimos que Jesús, el hijo de María, siguiera los pasos de aquellos (profetas anteriores), confirmando la verdad de lo que quedaba de la Torá; y le enviamos el Evangelio, en donde había guía y luz, confirmando la verdad de lo que quedaba de la Torá, y como guía y advertencia para los conscientes de Dios. (Corán 5:46)
Verdaderamente, aquellos que han alcanzado la fe [en este escrito divino], así como aquellos que siguen la fe judía, y los cristianos y los sabios, todos los que creen en Dios y el último día y hacen obras justas, tendrán su recompensar con su Sustentador; y no tienen miedo de que lo tengan, y tampoco se afligirán. (Corán 2:62)
No todos son iguales: de la Gente del Libro hay una porción que se destaca (Por la derecha): Ensayan las Señales de Dios toda la noche y se postran en adoración. Ellos creen en Dios y el último día; ordenan lo que está bien y prohíben lo que está mal; y se apresuran (en emulación) en (todas) las buenas obras: están en las filas de los justos. (Corán 3: 113-114)
Y hay, sin duda, entre la Gente del Libro, aquellos que creen en Dios, en la revelación a ti y en la revelación a ellos, inclinándose humildemente ante Dios. ¡No venderán las Señales de Dios por una ganancia miserable! Para ellos es una recompensa con su Señor, y Dios es rápido en cuenta. (Corán 3: 199)
El siguiente verso del Corán resume este problema:
¡Oh humanidad! Los creamos a partir de un solo (par) de un hombre y una mujer, y los convertimos en naciones y tribus, para que puedan conocerse (no es que puedan despreciarse). Verdaderamente el más honrado de ustedes a la vista de Dios es (el que es) el más justo de ustedes. Y Dios tiene pleno conocimiento y está bien familiarizado (con todas las cosas). (Corán 49:13)