Supongo que la mayoría de los ateos iraníes no se levantan contra Irán porque son los primeros iraníes y aman a su país (verrugas y todo) o creen que si se levantan, simplemente serán encarcelados o asesinados.
En cuanto a por qué no se unen a Arabia Saudita o los Emiratos Árabes Unidos … ¿por qué lo harían? Dubai no es tan retrógrado como Irán o Arabia Saudita, pero sigue siendo un país, cultura y gente diferente. Arabia Saudita es, en todo caso, más cruelmente religiosa que Irán y hay una fuerte aversión social de los persas (en parte religiosa, pero oye, les dices a los sauditas que eres un ateo iraní y no un chií iraní). problemas que enfrentarían en Dubai. En Arabia Saudita, obtendrían todos los aspectos negativos de no ser creyentes en Irán, pero ninguno de los aspectos positivos de ser iraníes en Irán.
Como dice el refrán, estarían saltando de la sartén y directamente al fuego.