¿Quién es el escritor de Ramayana en telugu?

Answer 1

Pregunta: ¿Quién escribió el Ramayana en telugu?

¡Hubo múltiples esfuerzos de generación en generación! ¡Sé de algunos!

Gona Buddha Reddy O Sri Ranganatha [1] – 1300 CE
Ranganatha Ramayanam [2]

Aatukuri Molla [3] – 1440 – 1530 CE
“Molla” Ramayanam [4]

Pingali Surana [5] – 1500 CE
Raghava Paandaveeyamu [6] – A dvyarthi Kaavyam – Poesía con “Dos significados”. ¡Una forma de romper las palabras explicaría el Mahabharatam y la otra forma da el significado de Ramayanam!

Sri Muddu Balambhattu – Manthani, Telangana – 1600 CE (No probado, pero se sabe que es de ese siglo – Listado en las versiones de Ramayana)
Sri Manthenna Ramayanam [7] – en estilo Yaksha Ganam
¡Siga el enlace de arriba para obtener todos los otros enlaces para las partes del libro!

Vishwanatha Satyanarayana [8] – 1895 – 1976 CE
Ramayana Kalpavruksham [9] – Obtuvo el Premio Jnanapith en 1971

Usha Sri [10] – 1928 – 1990 CE
Usha Sri Ramayanam [11] – Un trabajo en prosa completo
También disponible como archivos de audio, en la voz de muy escritor.

Hulukki Bhaskara – Telangana
Bhaskara Ramayanam (No hay mucha información ni enlace)

Muppala Ranganayakamma [12] – Nacido en 1939
Ramayana Visha Vruksham – Trabajo de tres volúmenes
Un punto de vista marxista de ver / comentar Ramayana como un trabajo regresivo basado en la opresión y la agresión de Land lord

Notas al pie

[1] Gona Budda Reddy – Wikipedia

[2] Ranganatha ramayan – Wikipedia

[3] Molla (poeta) – Wikipedia

[4] Molla Ramayanamu: Atukuri Molla: Descarga y transmisión gratuitas: Archivo de Internet

[5] Pingali Suranna – Wikipedia

[6] Raghavapandaviyam: Pingali Surana: Descarga y transmisión gratuitas: Archivo de Internet

[7] Manthani Ramayanam

[8] Viswanatha Satyanarayana – Wikipedia

[9] https://te.wikipedia.org/wiki/%E…

[10] Ushasri – Wikipedia

[11] Usha Sri Ramayanam: www.mohanpublications.com: Descarga y transmisión gratuitas: Archivo de Internet

[12] Muppala Ranganayakamma – Wikipedia

Answer 2

La primera versión telugu de Rāmāyaṇa es el Śrī Raṇganātha Rāmāyaṇam , que fue escrita por la poeta del siglo XIII Gona Budda Reddy, también conocida como Raṇganātha, entre 1300CE-1310 CE.

Luego, una poetisa del siglo XV, Atukuri Molla (1440-1530 CE) también tradujo el sánscrito Rāmāyaṇa al telegu, conocido como El Molla Rāmāyaṇamu.

La versión más reciente y extensa de Rāmāyaṇa en telugu es la del escritor del siglo XX Sri Viswanadha Satyanarayana, llamada ŚrīMadRāmāyaṇa Kalpavṛkśamu.

Answer 3

Ramayana ha sido traducido al telugu por muchos poetas de diferentes géneros, hay más de 100 Ramayanas disponibles en telugu. De hecho, hay versiones de Ramayana escritas por trinidad de poetas (Kavitrayam) disponibles. Veamos algunas de las versiones populares a continuación.

• Tikkana: Escritor de nirvachanottara ramayanam.
• Gona Buddha Reddy: Escritor de ranganadha ramayanam. El primer ramayana telugu que cubrió casi todo el tema del Ramayana de Valmiki.
• Hulakki Bhaskara: Iniciado Bhaskara Ramayana junto con su hijo Mallikarjuna Bhattu, su estudiante Rudradeva y Ayyalarya lo completó.
• Viswanatha Satyanarayana: Escritura galardonada de Jnanapeeth ‘Srimad Ramayana Kaplavrikshamu’

Para más información ref Ramayanas en telugu y తేటగీతి

Answer 4

Un trabajo interesante que leí sobre Ramayana (en telugu) es un libro titulado “Ramayana Vishavrukshamu” escrito por Ranganayakamma. La mayoría de las traducciones telugu de Ramayana cantan alabanzas al Señor Rama y hablan muy bien de la épica. Ranganayakamma, por otro lado, presenta una perspectiva racionalista y feminista de la épica y, por lo tanto, vale la pena leerla. El libro expone el sesgo de casta de Lord Rama (el episodio en el que decapita a un sabio de Sudra llamado Sambooka) y sus acciones misóginas, como sospechar la fidelidad de su esposa. También expone cuán inherentemente desigual, sesgada e injusta es la sociedad hindú hacia sus miembros.

Answer 5

El Ramayana fue traducido en su totalidad al idioma telugu por docenas de poetas y escritores desde el siglo XIII. El primero de ellos fue Ranganaatha Raamaayanamu del siglo XIII, escrito por un rey llamado Gona Buddha Reddy. Escribió 6 Kaandas en total hasta Yuddha Kaanda, mientras que Uttara Kaanda fue agregada por sus hijos Kaacha Reddy y Vittala Reddy. Esta versión fue compuesta en verso del medidor Dwipada que consta de 2 líneas.

El segundo en la larga línea de los Ramayanas Telugu es: Bhaaskara Raamaayanamu del siglo XIV, coautor de varios poetas, incluidos Bhaskarudu y otros.

Se dice que Erraa Pregada (siglo XIV), una de las personas de la literatura Venerable de la Trinidad de Telugu, escribió otro Ramayana, pero se perdió hace mucho tiempo.

Más tarde, una poetisa llamada Molla (siglo XVI) había escrito un breve Ramayana con cada una de sus Kaandas como un capítulo separado. Todavía está disponible

Posteriormente, varios Ramayanas aparecieron en la literatura telugu tanto en prosa como en poesía, lo que llevó a alguien a hacer un doctorado sobre el tema. Gopeenaatham Venkata Kavi, Vaavilikolanu Subbarao y Janamnchi Seshadri Sarma son los más famosos entre los que compusieron la epopeya en la poesía telugu. El último en la línea es ‘Raamaayana Kalpa-vrukshamu ” por Kavi-samraat Viswanadha Satyanarayana, un Jnanpeeth Awardee (1895–1976).

El siguiente enlace será de gran ayuda para usted en este tema si conoce Telugu:

https://te.wikipedia.org/wiki/%E …

Answer 6

Tu pregunta no está clara. Si te refieres a traducciones en prosa o poesía. La mayoría de los viejos Ramayana están en poesía y los libros actuales están en prosa. Tikkana escribió Nirvachanottara Ramayanam, Gona Buddha Reddy, Molla, Bhaskara Ramayanam, Vishwanatha Satya Narayana en poesía. En prosa Dasaradhi Rangacharya. Vikiiki y Tulasi Ramayan también se traducen al telugu.

Answer 7

రామాయణాన్ని ఎందరో రచించారు కానీ మూల రామాయణాన్ని రచించింది శ్రీ వాల్మికి గారు అదే నేటి ఈ రామాయణ భాష్యాలకి మూలం.

తెలుగులో వోచ్చినన్నిరామాయణ భాష్యాలు ఇంక ఏ భాషలోను రాలేదు అనే చెప్పాలి.

అందులో మరీ ముఖ్యం గా చెప్పుకోవాలి అంటే

౧.శ్రీ రంగనాథ రామాయణం- గోనా బుద్ధా రెడ్డి

౨.మొల్ల రామాయణం –కవయిత్రి మొల్ల

౩.శ్రీ మద్ఆంధ్ర రామాయణం –శ్రీ విశ్వనాధ సత్యనారాయణ

౪.రామాయణ విషవృక్షం-రంగనాయకమ్మ (స్త్రీ వాద దృక్పధం లో రచించిబడిన కావ్యం)

లు పేరెన్నిక గన్నవి.

Answer 8

No estoy seguro de lo que quiere decir con “sus nombres” en sus preguntas. ¿Quiso decir que los Ramayanas fueron en su nombre? Molla viene a mi mente y hace el Ranganatha Ramayanam. Muchos lo escribieron en telugu. Algunos nombres a continuación:

Molla

Vavilikolanu Subaa rao (también conocido como Andhra valmiki)

Viswantha Satyanarayana.

y muchos más.

-Vasu-

Answer 9

Muchos poetas escribieron Ramayana en telugu. De todos esos, famosos son:

Ranganatha Ramayanam

Srimadh ramayana Kalpa vriksham – Vishwanatha

Answer 10

Además de las respuestas mencionadas aquí, hay una versión de Ramayana escrita por una mujer telugu.

Molla Ramayanam escrito por Molla.

Answer 11

Como sé, Ramayana está escrito por Pothana y Valmiki. Entre estos Ramayana escrito por Valmiki es ampliamente conocido.

Answer 12

Gona Budha Reddy escribió Ranganatha Ramaayanam

Molla escribió Molla Ramayanam

Answer 13

Ramayana está escrito por Valmiki ( వాల్మీకి ).