Trabajo en el campo de la restauración y reparación estructural, en Nueva York. No soy musulmán, pero empleo a algunos. Y contrato a subcontratistas musulmanes.
Uno, un amigo mío, es pakistaní. Lo contraté para labores y trabajos de albañilería general de vez en cuando. Más que ahora, pero en aquel entonces … más.
El día después del ataque, mi amigo paquistaní me llamó. Fue una llamada telefónica muy emotiva. Quería mi ayuda para conseguir trabajo para sus hombres en el sitio del WTC. No quería que le pagaran. Solo quería hacer algo. Aunque sobreestimó mucho la influencia que tengo. No pude hacerlo, estaba en manos de los funcionarios del gobierno, y me dijeron que no. Creo que, en ese momento, dadas las emociones, tal vez no permitir que un equipo paquistaní ayudara en el sitio era una apuesta segura.
Sin embargo, nunca olvidaré su desesperación. Tenía que ayudar, de cualquier manera que pudiera, y estaba llorando cuando no podía.
Entonces, cuando preguntas: “¿Cómo es ser musulmán y visitar el World Trade Center”, creo que primero tenemos que aclarar: “¿Qué musulmán?” Todos son diferentes y reaccionan de diferentes maneras.