¿Quiénes eran los poetas sánscritos de la tierra kannada?

Answer 1

• Se cree que Bharavi, el poeta de la épica Kirātārjunīya, es del Sur. Hay una inscripción en Aihole, Karnataka, que data de alrededor de 634 CE, con su nombre y el del legendario Kalidasa grabados juntos.

Gracias por editar a continuación Quora User User

Karnataka es el hogar de muchas conocidas poetas femeninas Sankrit como

1. Vijjika / Vijjaka: autor de una obra de teatro Kaumudi Mahotsavam. Rajashekhara habla de ella una poeta erudita y es descrita como Karnati (dama de Karnataka). El siguiente verso de ella es bien conocido ‘कुवलयदलश्यामां विज्जिकां मामजानता। वृथैव दण्डिना प्रोक्ता सर्वशुक्ला सरस्वती। ‘
2. Oduva Thirumalamba: autor de la obra Varadambika Parinayam. Este trabajo contiene la palabra / compuesto más largo en la literatura sánscrita.

Casi todos los eruditos importantes en el linaje de Madhvacharya eran de la propia tierra de Kannada y, a partir de Narahari Tirtha, incluso comenzaron a predicar en Kannada.

• Madhvacharya es autor de Dwadasha Stora, que se recita como una canción en sí.
• Narayana Panditacharya fue el discípulo de Madhvacharya y fue autor del poema biográfico sobre Madhvacharya que se conoce como Sumadhwavijaya.
• Naraharitirtha fue nuevamente discípulo de Madhvacharya. Fue la primera persona en la filosofía Madhva en usar kannada como idioma de enseñanza. Antes de él, todas las obras de la filosofía Dvaita estaban únicamente en sánscrito. Entre las cosas descubiertas, se le atribuyen los siguientes trabajos de Kannada.

1. yanthu marulade nanenthu
2. hariye idu sariye
3. tiliko ninnologe neene

Aparte de estos, Naraharitirtha es quien le dio a Karnataka su forma de baile. Él fue quien inició la tradición de Yakshagana.

• Sripadaraja es conocido como el padre del movimiento Haridasa. Fue el rajguru del Imperio Vijayanagara y fue autor de muchas obras en sánscrito y kannada. Algunas de sus composiciones importantes fueron Bhramaragita, Venugita, Gopigita, Madhvanama. Madhvanama es una obra brillante porque tiene la misma esencia de lo que hay en el Vayustuti y está en Kannada y es mucho más simple de aprender y recitar que el Vayustuti.
• Vyasatirtha fue el discípulo de Sripadaraja y también el rajguru del Imperio Vijayanagara. Sus obras famosas incluyen Nyayamritam, Tarkatandava, Tatparya Chandrika. Escribió canciones famosas de Kannada como Krishna nee begane baro y Dasarendare Purandara Dasaraiya por nombrar algunas con “SRI KRISHA” como su ankita o seudónimo.
• Vadirajatirtha fue un santo poeta que escribió principalmente en sánscrito. Era una gran personalidad y también escribió algunas canciones en kannada. Su canción épica en sánscrito Palaayachyuta es muy famosa. Sus trabajos en Kannada lik Lakshmi Sobhane, Srinivasa Kalyana, Gajendra Moksha y muchos otros padyas son famosos. Gracias por recordarme sobre ellos Bhargav Gorpade 🙂
• Raghavendra Swami fue nuevamente un erudito sánscrito y kannada. Escribió un comentario Sudha Parimala sobre el SrimanNyaya Sudha , una exposición de la filosofía Dvaita. También compuso la famosa canción de Kannada Indu Enage Govinda , que también le sucede a mi canción favorita.

Todas las Haridasas como Purandara Dasa, Vijaya Dasa, Gopala Dasa, Kanaka Dasa y Jagannatha Dasa eran competentes en sánscrito y kannada. Todas sus canciones tienen la esencia de los Vedas, Upanishads y Puranas, lo que nunca hubiera sido posible si no tuvieran experiencia en sánscrito. De todo esto, me gustaría mencionar a Jagannatha Dasa por su obra épica Harikathamrutasara , que es una de las mejores obras que puedes encontrar.

• El legendario Krishnadevaraya también fue un poeta sánscrito que escribió Madalasa Charita , Satyavadu Parinaya y Rasamanjari y Jambavati Kalyana . También es autor de la Amuktamalyada en telugu.

Algunos de los poetas sánscritos modernos que conozco son

• N. Ranganatha Sharma era un gigante en la literatura kannada y sánscrita.

Sus obras en kannada son

Bhasantarapatha (1949), Laukika-nyayagalu (1959), Hosagannada Vyakarana, Valmikimunigala Hasyapravrtti, Varadahalli Sridhara Swamigalu, Sri Kamacandra (a la luz de Bhasa, Kalidasa y Bhavabhuti, 1982), Suktivyapti (1991), Utkatuvati (1991)

Trabajos traducidos: Valmikiramayana, Amarakosa (1970), Viduraniti (1973), Xth Skandha de Srimad-bhagavata (1978), Srivisnupurana (1986), Vyasatatparyanirnaya, Srtisarasamuddharana de Totakacarya, Brahma-kanda de Vakyapay de Vid Panyapai de Vakyapay de Vid Panyaya.

Obras editadas: Bhagavan¬namavali, Subhasitamanjari y Srichamarajoktivilasaramayana.

Sus obras en sánscrito incluyen la obra histórica Bāhubalivijayam (1981) y la obra mitológica Ekacakram (1990), basada en el Adi Parva del Mahabharata. Fue autor de más de 80 obras, más de 45 en kannada y 10 en sánscrito. Era un amigo cercano del gran DV Gundappa e incluso editó el famoso trabajo de DVG, Mankuthimmana Kagga. El propio DVG fue un gran estudioso del sánscrito sin el cual no podría haber compilado obras tan grandes basadas en Bhagwata, Bhagwad Gita y los Puranas, que requieren una comprensión profunda del sánscrito.

• Pandhareenathachar Galagali En el transcurso de su vida, ha publicado 22 obras sánscritas originales, 21 obras originales de Kannada y 23 obras traducidas. También se desempeñó como editor de muchas revistas religiosas y filosóficas en kannada y sánscrito. Sus obras son demasiado grandes para encajar aquí y le pediría que visite el enlace que le he dado. Era una enciclopedia ambulante de kannada y sánscrito.
• Además de estos, los gustos de Aluru Venkata Rao, DaRa Bendre, Shivaram Karanth, VK Gokak y Maasti Venkatesh Iyengar también eran competentes en sánscrito aparte de Kannada. Entre el lote actual, SL Bhyrappa tiene un amplio conocimiento en sánscrito.

Sánscrito y kannada son como hermanas. Ambos son idiomas antiguos, maravillosos y geniales. Si ve algunos de los nombres que he mencionado, sabrá que los grandes autores, poetas y eruditos nunca trataron el sánscrito de manera diferente. El kannada y el sánscrito siempre fueron de la mano desde tiempos históricos y ambos fueron los idiomas oficiales de casi todos los grandes imperios kannada, como los kadambas, los chalukyas, los rastrakutas, los hoysalas , etc. Aprendí sánscrito como segundo idioma en mi escuela secundaria y PUC. Pero solo sé lo básico y espero que algún día en mi vida, pueda aprender el gran idioma sánscrito para saber los dos idiomas más cercanos, kannada y sánscrito.