No lo hace, y generalmente es aceptado por muchos apologistas protestantes que escriben en contra del “mormonismo” y / o en favor de Sola Scriptura, admiten que es un texto al que no se debe apelar.
Lo siguiente viene de las páginas 34–37 de mi libro, No solo por las Escrituras: Una refutación de los últimos días de Sola Scriptura (2017)
Refutando un viejo canard: Rev 22: 18-19
Porque testifico a todo hombre que oye las palabras de la profecía de este libro: Si alguno añadiere a estas cosas, Dios le agregará las plagas que están escritas en este libro: Y si alguno quitare de las palabras del libro de esta profecía, Dios quitará su parte del libro de la vida, y de la ciudad santa, y de las cosas que están escritas en este libro.
- ¿Tiene el mundo la idea correcta sobre las mujeres musulmanas?
- ¿Es el Islam solo una estafa gigante?
- ¿Hay alguna razón por la cual muchas personas recurren al Islam después de ir a prisión?
- ¿Por qué el Islam / musulmanes es una entidad religiosa enigmática sin imagen cultural, a pesar de estar muy extendida?
- ¿Cuál es la razón científica del halal?
En primer lugar, debe tenerse en cuenta que “el libro” en griego es του βιβλιου, que es un genitivo neutro singular , es decir, un libro está a la vista aquí, no 66. Si el autor hubiera querido discutir más de uno, habría tenido escrito των βιβλιων. John solo está hablando de Apocalipsis, no de la “Biblia” (por anacrónico que sea).
En segundo lugar, lo que está haciendo John es emplear una maldición contra las personas que desean corromper el texto de Apocalipsis. En el mundo antiguo, al no existir el derecho de autor, a menudo se recurría a una maldición divina sobre las personas que considerarían corromper sus textos. De hecho, hay paralelos en el Antiguo Testamento que arrojan luz sobre Apocalipsis 22: 18-19:
No añadirás a la palabra que te mando, ni disminuirás de ella, para que guardes los mandamientos del Señor tu Dios que yo te mando, (Deut 4: 2)
Cualquier cosa que te ordeno que hagas: no añadirás ni disminuirás. (Deuteronomio 12:32)
En su comentario sobre Apocalipsis, Wilfrid H. Harrington escribió lo siguiente acerca de este texto y su relación con las prácticas antiguas de un autor llamando desde el cielo una maldición divina sobre aquellos que manipularían su texto:
“Advierto a todos …”: era una práctica bastante común para los escritores agregar una advertencia de este tipo a sus libros. John puede ser tan firme porque no se considera autor del libro; El verdadero autor es, en última instancia, Dios (1: 1). Por tercera vez en este pasaje (vv. 7, 12, 20) Cristo, quien da su propio testimonio solemne sobre el contenido del libro, asegura a su Iglesia que vendrá pronto. Es una respuesta a la oración sincera de la Iglesia: “¡Ven!” (V. 17), y un vínculo con la promesa al comienzo del libro: “He aquí, él viene con las nubes” (1: 7). Pero esta vez la promesa se encuentra en el contexto litúrgico de la Eucaristía. (
Wilfrid H. Harrington, Apocalipsis [Sacra Pagina, vol. dieciséis; Collegeville, Minnesota: Liturgical Press, 2008], 226)
En Apocalipsis 22:18, escribió:
18. Les advierto a todos: ver Deut. 4: 2; 12:32. Para una advertencia similar, ver Carta de Aristeas, 311; 1 Enoc 104: 10–11; 2 Enoc 48: 74–75. (Ibíd., 223)
1 Enoch 104: 10-11, uno de los textos extrabíblicos a los que hace referencia Harrington, dice lo siguiente:
[Las palabras] de la verdad alteran, y los pecadores también escriben en contra y alteran muchas (palabras). Y mienten y forman grandes inventos y componen escrituras en sus nombres. Y quisiera que escribieran todas mis palabras sinceramente en sus nombres; ni deberían restar ni alterar estas palabras, sino que deberían escribir todas las cosas con sinceridad, lo que les testifico.
La carta de Aristeas 310-311 también dice así:
Después de leer los libros, los sacerdotes y los ancianos de los traductores y la comunidad judía y los líderes del pueblo se pusieron de pie y dijeron que, dado que se había hecho una traducción tan excelente, sagrada y precisa, era correcto que debe permanecer como estaba y no se debe hacer ninguna alteración en él. Y cuando toda la compañía expresó su aprobación, les ordenó pronunciar una maldición de acuerdo con su costumbre sobre cualquiera que hiciera cualquier alteración, ya sea agregando algo o cambiando de cualquier forma cualquiera de las palabras que se habían escrito o haciendo alguna omisión. . Esta fue una precaución muy sensata para garantizar que el libro se conservara para todo el tiempo sin cambios.
Si uno desea absolutizar Rev 22: 18-19 de la manera en que algunos evangélicos lo hacen para impedir revelaciones extrabíblicas u otras autoridades externas a la Biblia, entonces deben aferrarse a un canon mucho más pequeño, uno que termina en Deuteronomio. Por supuesto, ambos enfoques se basarían en una interpretación igualmente de mala calidad (eisegesis).
En tercer lugar, debe tenerse en cuenta que, incluso si se permite que cese la revelación especial en la inscripción del libro final del Nuevo Testamento (que muchos sostienen la datación tradicional [90s AD] del libro de Apocalipsis lo afirman) no “Probar” sola scriptura. Si bien refutaría las pretensiones de autoridad de los Santos de los Últimos Días (por ejemplo, que José Smith es un profeta de Dios; el Libro de Mormón, etc.), no va a ninguna parte para mostrar la suficiencia formal del canon protestante de la Biblia. De hecho, muchos grupos que están de acuerdo con los protestantes en que la revelación especial cesó con la muerte del apóstol final (por ejemplo, el catolicismo romano; la ortodoxia oriental) acepta, en el mejor de los casos, la suficiencia material de la Biblia (ignorando el debate canónico del Antiguo Testamento en este momento) . Para comprender la diferencia entre la suficiencia material y formal aquí hay una analogía útil:
Suficiencia formal : uno tiene una casa completa
Suficiencia material : uno tiene todo el material para construir una casa
Los apologistas protestantes, como de costumbre, se ven obligados a entablar preguntas y suplicar especialmente para apoyar su endeble caso. Para más información sobre este tema, ver Yves Congar, Tradition and Traditions: An Historical and Theological Essay (Londres: Burns & Oates, 1966).