Son como las dos caras de la misma moneda. En su mejor aspecto, son verdaderamente idénticos, en la medida en que la forma auténtica de la ciencia y la religión consiste en la aprehensión y difusión del conocimiento * . En su peor aspecto, todavía están unidos, con el evangelio convirtiéndose en el vínculo invisible de aquellos sometidos por la bayoneta. Si alguna vez encuentras a alguien haciendo algo, es una apuesta segura de que alguien en la misma sociedad con la que te encontraste está haciendo lo otro.
* YMMV
Arriba, los misioneros jesuitas a la corte china; en el sentido de las agujas del reloj, Matteo Ricci, Johann Adam Schall, Ferdinand Verbiest. A continuación, el Gran Secretario Xu Guangqi (‘Paul’) y su nieta Candide Hiu, cuya biografía fue publicada en el París contemporáneo.
- ¿Cuáles fueron las similitudes entre la religión semítica antigua y la religión griega antigua?
- ¿Alguien ha dejado atrás la vida moderna y se ha convertido en un monje budista?
- ¿Cuál es su opinión sobre la Biblia como una obra de literatura ficticia?
- ¿Los ateos creen en la existencia y el uso de poderes ocultos?
- El matrimonio es algo que está en casi todas las religiones, pero una relación de convivencia se considera un pecado a pesar de que esta última es más flexible. ¿Por qué?
Me recuerda un proverbio yiddish favorito: Frum iz a galech; ehrlich iz a Yid . “Un sacerdote del pueblo está atento; un judío es reverente ”.
Emmanuel Bowen: un mapa nuevo y preciso de China, extraído de encuestas realizadas por los misioneros jesuitas, por orden del emperador.