¿Quién combinó el Antiguo y el Nuevo Testamento? ¿Cómo se comparan y contrastan estos dos?

¿Quién combinó el Antiguo y el Nuevo Testamento? ¿Cómo se comparan y contrastan estos dos?

Cualquiera que haya leído la Biblia descubrirá rápidamente que no se trata de un solo libro, sino de un compendio de libros considerados sagrados. Hasta hoy, el “Antiguo Testamento” (Torá / Tanach) leído en las sinagogas son pergaminos escritos a mano por separado (Archivo: Todo el conjunto de desplazamiento Tanakh.png – Wikipedia). Solo más tarde, cuando la forma de libros “códice” se hizo común, donde los diversos libros se combinaron en un solo libro o “Biblia”.

Para Jesús y sus primeros seguidores (los cristianos del siglo I), el Antiguo Testamento eran sus Escrituras. Los libros del Nuevo Testamento se escribieron en este tiempo (Ver la respuesta de Chavoux Luyt a ¿Cuáles son las mejores razones para confiar en el canon bíblico de las Escrituras?). Tan pronto como estas cartas y los evangelios fueron leídos y comenzaron a circular entre las iglesias locales, el Nuevo Testamento se estaba formando y combinando con el Antiguo Testamento antes de que se terminara. (Véase también la respuesta de Chavoux Luyt a la Biblia 2 Tim 3.16 “Toda la escritura está inspirada en Dios …” ¿Cuál es el alcance de la expresión “toda la escritura”?)

¿Cómo se comparan y contrastan estos dos?

  1. Ambos fueron escritos principalmente por israelitas / judíos . En el Antiguo Testamento, el libro de Job podría haber sido escrito originalmente como alguien de la tierra Uz (origen arameo o edomita) y partes de Proverbios podrían ser de origen egipcio (el rey Lemuel no era un rey israelita o judaico conocido). En el Nuevo Testamento, Lucas (escritor de 2 libros del Nuevo Testamento: el evangelio de Lucas y Hechos) podría no haber sido judío.
  2. El Antiguo Testamento fue escrito entre 1400 a. C. y 400 a. C. El Nuevo Testamento fue escrito entre los años 40 DC y 95 DC .
  3. El Antiguo Testamento fue escrito principalmente en hebreo (con pequeñas partes de algunos de los libros posteriores en arameo). El Nuevo Testamento fue escrito en griego koiné.
  4. Ambos fueron escritos por muchos autores humanos diferentes e incluyeron muchos géneros diferentes (incluyendo historia, poesía, profecía, cartas, escritos de sabiduría (“filosóficos”), etc.
  5. El Antiguo Testamento enfatiza la justicia y la santidad de Dios, templado por la misericordia. El Nuevo Testamento enfatiza el amor y la misericordia de Dios, templado por su justicia, santidad y juicio.
  6. El Antiguo Testamento está lleno de promesas proféticas. El Nuevo Testamento está lleno del cumplimiento de esa promesa.
  7. El Antiguo Testamento actúa para mostrar la pecaminosidad de todos, el Nuevo Testamento para proporcionar la redención de ese pecado.
  8. El Antiguo Testamento trata de los comienzos . El Nuevo Testamento con el objetivo final de todo.
  9. El Antiguo Testamento tiende a enfocarse en acciones externas . El Nuevo Testamento tiende a enfocarse en el “corazón” interno (voluntad) del hombre como fuente de esas acciones. El Antiguo Testamento tiende a enfocarse en lo que debemos hacer, lo que está bien y lo que está mal. El Nuevo Testamento tiende a enfocarse en cómo Somos capaces de hacer lo correcto.
  10. El Antiguo Testamento se enfoca en un solo pueblo, el pueblo de Israel, quien a través de sus vidas santas en la tierra prometida debe atraer y atraer a las naciones hacia Dios, para que a través de ellas todas las naciones sean bendecidas. El Nuevo Testamento se enfoca en una sola persona, Jesucristo, dentro de Israel, y luego envía a sus discípulos desde Israel para salir a las naciones, llevándose las buenas noticias con ellos.
  11. Ambos Testamentos hablan sobre el arrepentimiento (volverse a Dios y dejar ir el mal) y el perdón del pecado.
  12. El Espíritu Santo de Dios se da solo a algunas personas especiales en el Antiguo Testamento (algunos reyes, profetas o sacerdotes ocasionales), pero a todos los que se vuelven al Mesías y tienen sus pecados perdonados y lavados, en el Nuevo Testamento.

Hay más que se puede decir sobre la relación entre el Antiguo y el Nuevo Testamento (la mejor palabra quizás debería ser “pactos”), pero esto debería ser suficiente para dar una buena idea.

Castillo de Byblos:

Esta es una buena pregunta porque trata un texto sagrado, la Biblia cristiana, por lo que es, un libro y la palabra biblia en sí misma significa precisamente eso, libro (el nombre de la ciudad de Biblos, famoso por publicar libros):

El griego Βύβλος , de donde obtenemos nuestros Biblos , fue la interpretación del fenicio \ U00010902 \ U00010901 \ U0001090b (Gebal). Papiro recibió su nombre griego temprano βύβλος ( bublos ) de su importación al Egeo a través de esta ciudad. Las palabras griegas βίβλος , diminutivo βιβλίον ( vivlos, vivlion ), plural βίβλοι , diminutivo βιβλία ( vivli, vivlia ) y, en última instancia, la palabra “Biblia” (“el libro (papiro)”) de ahí la Santa Biblia, derivan de ese nombre. [5] [6] [7]

La versión más antigua, conocida y existente es el Codex Sinaiticus , por lo que conocer su historia contribuiría en gran medida a responder la pregunta aquí. Desafortunadamente:

El Codex Sinaiticus llamó la atención de los eruditos en el siglo XIX en el Monasterio de Santa Catalina en la península del Sinaí, con más material descubierto en los siglos XX y XXI.

Debo decirle que no estoy de acuerdo con gran parte de la beca sobre este códice, por dos razones principales:

  • Ni este ni ningún otro manuscrito denominado “Cristiano primitivo” ha sido fechado científicamente, por ejemplo, por C14. No confío en la paleografía para los manuscritos sagrados; Necesitaré la datación C14 absoluta y relativa de varios fragmentos, por varios laboratorios.
  • Está ligada a la tradición textual cristiana, que he demostrado (repetidamente y en detalle) es en gran parte mitológica. En cuanto a este códice y cómo se trata, debo mencionar esto: Eusebio de Cesarea como mito

(Además, ninguno de los textos de “los primeros cristianos” en ningún medio menciona realmente a Jesucristo; usan abreviaturas o “ES Chrestos” y, por lo tanto, son, en mi opinión, chrestianos).

Creo que el códice puede ser del siglo IV, quizás a fines de ese siglo, bajo la autoridad de Teodosio I.

Lo que todo esto significa, con respecto a la pregunta, es: nadie sabe cómo se ensambló la Biblia por primera vez.

Por las diferencias, sugiero la Biblia como punto de partida. Si pensabas que lo anterior era un desafío, solo puedo desearle ‘todo lo mejor’ con esto.

El Antiguo Testamento ya existía y estaba en uso durante el tiempo del ministerio de Cristo (Mateo 21:42; Lucas 24:27; Juan 5:39). Los 39 libros del Antiguo Testamento son los mismos reconocidos por los judíos conservadores en los tiempos del Nuevo Testamento, pero los judíos de habla griega transfirieron a la Iglesia cristiana primitiva un número mayor de libros que contenían libros apócrifos.

Fue en el siglo II que se ensamblaron los libros del Nuevo Testamento, pero no se canonizaron hasta el final del siglo IV. Los Concilios de la Iglesia que realizaron este servicio solo reconocieron la autoridad de los libros bíblicos como la Palabra inspirada de Dios (Juan 7:17; 1 Tesalonicenses 2:13). Tanto el Antiguo Testamento griego (LXX) como el Nuevo Testamento se mantuvieron en formas separadas. La única Biblia conocida, la Vulgata Latina, fue creada por Jerónimo entre el año 383 y el 405 DC.

Cómo se comparan y contrastan los dos Testamentos que forman la Biblia en las siguientes 32 diferencias entre el Antiguo Pacto (Testamento) y el Nuevo Pacto (Testamento) presentado por el Christian Truth Center:

1.El antiguo pacto vino por Moisés mientras que el nuevo pacto vino por Jesucristo (Juan 1:17)

2. El antiguo pacto conduce a la muerte (mata) mientras que el nuevo pacto da vida (2 Cor 3: 6)

3. El antiguo pacto fue terminado por Jesucristo (Romanos 10: 4) mientras que el nuevo pacto fue establecido por Jesucristo (Heb8: 6)

4.El antiguo pacto esclaviza (Gálatas 5: 1) mientras que el nuevo pacto libera al hombre (da libertad) (Juan 8:32. 36)

5. El antiguo pacto deja al hombre imperfecto mientras que el nuevo pacto deja al hombre perfecto (Heb 7:19)

6. El antiguo pacto expone el pecado (Gálatas 3:19) mientras que el nuevo pacto cubre el pecado (Rom. 4: 1-8) 7. El antiguo pacto no puede dar vida (2 cor 3.7) mientras que el nuevo pacto da vida (Gal. 3 : 11, 6: 8)

8. El antiguo pacto fue abolido mientras el nuevo pacto está en vigencia (Ef: 2: 15)

9. El antiguo pacto trae una maldición (Gálatas 3:10) mientras que el nuevo pacto redime de la maldición (Gálatas 3:13)

10. En el antiguo pacto, vivir es por obras mientras que en el nuevo pacto vivir es por fe (Gálatas 3: 10-11)

11. El antiguo pacto es una sombra (Colosenses 2: 14-17) mientras que el nuevo pacto es la realidad (Heb. 10: 1-18)

12. El antiguo pacto es una gloria cubierta mientras que el nuevo pacto es gloria descubierta (2 Cor. 3:13)

13. El antiguo pacto tenía muchos sumos sacerdotes (Heb. 7:23) mientras que el nuevo pacto tiene un solo sumo sacerdote (Jesucristo) (Heb. 7: 24-28)

14. El antiguo pacto tenía un sacerdote terrenal (Heb. 5: 1-4) mientras que el nuevo pacto tiene un sacerdote celestial (Heb. 9:24, 10:12)

15. El antiguo pacto hace al sacerdote por ley mientras que el nuevo pacto hace a los sacerdotes por juramento (Heb 7: 12,28)

16. El antiguo pacto tenía un tabernáculo terrenal (Hebreos 9: 2) mientras que el nuevo pacto tiene un tabernáculo celestial (Heb. 8: 2)

17. El sacerdocio del antiguo pacto estaba en el linaje de Aarón (la capilla del sacerdote de Aarón), mientras que el sacerdocio del nuevo pacto está en el linaje de Melquisedec (sacerdocio de Melquisedec) (Heb 7: 11,21)

18. En el antiguo pacto los sacerdotes (sumos sacerdotes) eran pecadores (Heb. 5: 1-4) mientras que en el nuevo pacto el sacerdote no tiene pecado (Jesucristo) (Heb. 7:26)

19. El antiguo pacto se cumplió (Mateo 5: 17-18) mientras que el nuevo pacto ahora está en vigencia (Heb. 8: 6, 10: 9)

20. En la antigüedad, la ley fue escrita en tablas de piedra, mientras que en el nuevo pacto, la ley está escrita en los corazones de las personas (Jeremías 31:33)

21. En el antiguo, el Arca del pacto estaba presente como una señal de salvación, mientras que en el nuevo pacto la salvación es por gracia a través de la fe.

22. El antiguo pacto exigió obras (hacer) mientras que el nuevo pacto solo exige obediencia.

23. En la antigüedad, Moisés y los profetas eran mediadores, mientras que en el nuevo pacto, Jesucristo es el mediador.

24. El antiguo pacto es un pacto de letras, mientras que el nuevo es un pacto de espíritu.

25. El antiguo pacto necesitaba ofrenda por el pecado, mientras que en el nuevo pacto, Jesús es la ofrenda perfecta por el pecado.

26.El antiguo pacto necesitaba estatuas y ordenanzas, mientras que el nuevo pacto solo necesita el corazón de uno.

27. En el antiguo pacto, el tabernáculo se hizo con las manos, mientras que en el nuevo pacto se hizo sin manos.

28. En el antiguo pacto, el recuerdo del pecado se hacía anualmente, mientras que en el nuevo pacto, el perdón y el lavado del pecado se realizaban de una vez por todas.

29.El antiguo pacto recuerda el pecado (Heb. 10: 3) mientras que el nuevo pacto no recuerda el pecado (Heb. 8:12, 10:17)

30. El antiguo pacto es un ministerio de muerte, mientras que el nuevo pacto es un ministerio de vida (2 Cor 3: 6-7)

31.El antiguo pacto fue escrito con tinta, mientras que el nuevo pacto está escrito con el espíritu de Dios (2 Cor 3: 3)

32.El antiguo pacto es solo para los israelitas (Det 4: 7-8), mientras que el nuevo pacto es para todos los hombres (Lucas 22:20) Toda la gloria para el autor del Nuevo Pacto, Jesucristo.