¿Cuál es la diferencia entre el budismo indio y el budismo chino?

  1. Durante su vida, Buda no dio instrucciones a sus discípulos para que escribieran sus enseñanzas, ya que opinaba que “escribir” no es para la religión sino para actividades no religiosas. Es por eso que ninguna doctrina budista podría desarrollarse durante su vida.
  2. Otro punto a destacar es que Buda no enfatizó el uso de un lenguaje particular como fuente de propagación del budismo. El idioma local debe ser la herramienta para enseñar a las personas sobre la realidad de la vida y cómo liberarse de los sufrimientos de la vida.

Estas dos fueron las razones del cisma en el budismo después del fallecimiento de Buda. Con los 3 meses de su fallecimiento, se organizó el primer consejo budista en la India, para idear alguna forma de doctrina, que definiera la base del budismo. El segundo consejo budista, que se organizó aproximadamente 100 años después del primero, vio los primeros signos de cisma. Se dijo que dos escuelas de pensamiento se dividieron después de este consejo:

Theravada: se sigue en Sri Lanka y otros países del sur de Asia. Cree en la autorrealización y en las formas de alcanzar el nirvana. Utiliza Pali Canon como su doctrina. En la parte sur de la India, los budistas suelen seguir las enseñanzas de la escuela de pensamiento Theravada.

Mahayana: esta es la forma de budismo ampliamente seguida en China. Cree en el concepto de Bodhisattva.

Otra escuela de pensamiento es el budismo tibetano, que se sigue en Laddakh, Sikkim, Himachal y el noreste del país. [ Vince Cheok ha explicado la diferencia entre estos tres, es posible que desee leer eso también ]

El budismo se introdujo en China pasando por Asia central bajo Kanishka. Hizo que los eruditos tradujeran las escrituras budistas en los idiomas de Asia central y chino. Luego envió monjes budistas para propagar las enseñanzas del budismo en China. Ahora, como podemos ver, el budismo que llegó a China, ya era muy diferente de lo que era en la India.

Buda quería que sus seguidores propagaran las enseñanzas del budismo en los idiomas locales con el toque de la cultura local. Volviendo a la pregunta, ¿cuál es la diferencia entre el budismo chino e indio? La diferencia es que el budismo en la India está profundamente influenciado por el hinduismo (cultura local de la India) y el budismo en China está influenciado por el taoísmo (cultura local de China).

El hinduismo cree en después de la vida y en Moksha, al igual que el budismo indio (‘Moksha’ en el hinduismo está estrechamente relacionado con el ‘Nirvana’ en el budismo) y el taoísmo cree en el amor a la naturaleza y el autodesarrollo, al igual que el budismo chino.

El budismo chan y el zen se centran más en la práctica que en las doctrinas y las escrituras. Esto es lo que separa el budismo Chan y el zen del budismo indio. Si te encuentras liderado o confinado por la imagen de Buda, debes destruirlo.

Extracto tomado de http://www.shaolin.org.cn :

Un practicante que practica el modo tradicional indio de meditación pone énfasis en concentrar su práctica de autocultivo en largas sesiones de meditación sentado y se aísla de la vida mundana viviendo solo en reclusión.

Pero Bodhidharma, fundador del budismo Chan, defiende los siguientes principios.

♦ que Chan debe practicarse en el contexto de la vida cotidiana, ya sea en la comunidad monástica o en la comunidad secular,
♦ que cada minuto de un día se puede dedicar a practicar Chan, y
♦ que la iluminación se puede lograr en cualquier momento.

“Hay una diferencia en la forma de pensar entre el pueblo indio y el pueblo chino y la evidente discrepancia entre las dos culturas. La mentalidad convencional del pueblo chino los inclina a pensar que es preferible que la realización del ideal de “iluminación y nirvana” sea en el contexto de su vida cotidiana, más que en el contexto de la vida futura. Practicar Chan está en armonía con la vida cotidiana de la población china. Por lo tanto, es completamente posible que un ser sensible se eleve al despertar y se convierta en un Buda en el transcurso de su vida (Ven.Abbot Shi Yongxin) .Así, el público en general en China tiene la costumbre de referirse al La Orden Chan como una versión sinicizada del budismo indio, o como un budismo basado en el sinicismo, o como una versión del budismo que ha arraigado sus raíces en la cultura tradicional china. ”En pocas palabras, el budismo chino.

“El budismo es la religión extranjera más antigua de China. Se fusionó con el taoísmo nativo y la religión popular “ , según Chinahighlights.com

El budismo Chan estuvo fuertemente influenciado por el taoísmo chino, por eso Chan no existe en la India porque el taoísmo no existe en la India. Los chinos practican el budismo Chan o el budismo chino.

Helnrich Dumoulin, Budismo Zen: India y China, “El taoísmo desempeñó un papel central en la recepción que China le dio al budismo. Una apreciación de la estrecha relación entre estas dos religiones durante los primeros años del budismo chino allana el camino para entender cómo los taoístas La influencia en el budismo culminaría más tarde en las enseñanzas de la escuela zen “.

El budismo Chan y el Zen japonés practican Kōan.

“Si te encuentras con el Buda, mátalo”. – Maestro Zen, Linji Yixuan, Budista Chan, fundador de la escuela Linji del budismo Chán.

Budismo diario, “El camino [Tao] generalmente se toma para significar el camino hacia la Iluminación; eso podría ser a través de la meditación, el estudio, la oración o simplemente algún aspecto de tu forma de vida. Tu vida es tu camino”.

Usted preguntó: “¿Cuál es la diferencia entre el budismo indio y el budismo chino?”

El budismo básicamente se extinguió en la India hace mucho tiempo.

Bueno, en primer lugar, los muy pocos indios nativos que conozco que se autodenominaban budistas eran conversos del hinduismo porque pertenecían a la casta más baja. Lo que he podido discernir de ellos es que todavía practican básicamente el hinduismo pero sin el tabú de la casta ni recibiendo las bendiciones de los sacerdotes brahmanes. Rezan a Buda como si fuera una reencarnación de Krishna.

Pero me dicen que en el sur de la India, aquellos que se han convertido del hinduismo y están educados practican el budismo Theravada, que es la religión oficial en Sri Lanka para los singhaleses allí, y es la tradición budista en Myanmar, Tailandia, Laos y Camboya.

La principal diferencia entre el budismo Theravada y el budismo Mahayana es que con Theravada es dirigido por monjes o ancianos y se trata de la auto liberación, mientras que con Mahayana es más una práctica laica dirigida por lo que llamamos el voto Bodhisattva y se trata de la liberación universal de todos los sintientes. seres

En el norte de India, cerca de Nepal o Sikkim o Tibet, los budistas indios practican el budismo Mahayana que está más cerca del budismo tibetano Vajrayana con una mezcla de folklore hindú. El budismo Vajrayana es una especie de Mahayana +++. Mahayana tiene doctrinas filosóficas y psicológicas de lógica y lógica espiritual, pero Vajrayana también tiene doctrinas fisiológicas y cosmológicas. Además, en lugar de solo meditar como yoga en Mahayana, tienes además visualización de yoga y recitación de yoga en el Vajrayana. En un sentido amplio, Vajrayana es una forma terciaria superior o más desarrollada de budismo.

Ahora, el budismo mahayana se practica en Vietnam, China, Taiwán, Corea y Japón.

Entonces el budismo chino es Mahayana. Hay varias escuelas Mahayana en China, pero esencialmente hay 2 escuelas principales: la devoción Zen y Buda.

El Zen es algo así como el Karma Yoga, donde te esfuerzas por un “ despertar repentino ” seguido de un “ cultivo gradual ” para identificarte con el Absoluto que es el Buda supramundano trascendental y te enfocas en las tres doctrinas principales de ‘Sunyata’, ‘No-Ser’ y ‘Solo Consciencia Mental’ para guiarte al Tathagharba o Así, que es la Conciencia Mental Primordial (una especie de Brahma como una mente pura y luminosa en la felicidad eterna total).

La devoción de Buda es algo así como Bhakti Yoga, donde cantas y piensas en tu Buda nominado en devoción, por ejemplo, Amitabha Buddha en todo lo que piensas, dices o haces. En lugar de aspirar a ser como Buda, tienes a Buda viniendo hacia ti, ya que te has entregado totalmente, mente, corazón y alma a Buda.

La mayoría de los budistas chinos se dedican a la devoción de Buda (casi el 95%) y solo los educados, los aprendidos y los eruditos seguirán al Zen. La mayoría solo quiere vivir su vida normal y básicamente hace la ‘puja’ diaria de la devoción, en lugar de unirse a una especie de ashram para aprender a meditar adecuadamente y aprender las escrituras arcanas, etc., demasiado difícil, cuando tienes una familia, amigos ¡y negocios!

Por supuesto, es mucho más complicado que eso, pero aquí solo estamos señalando las diferencias clave.

Nadie va a ninguna parte

Vincent Cheok

Este tipo de pregunta se conoce como levantar grandes olas en tierra firme y tormentas de polvo en el fondo del mar.

Los no iluminados ven las diferencias, y los iluminados no.

¿Cuál es la diferencia entre desinterés? [sic]

China es un país ateo, hay una población que sigue al cristianismo. Sin embargo, el Tíbet practica el budismo que se basa en mahayana y vajrayana, el budismo indio es muy diverso, pero está remotamente relacionado con Theravada, que se considera la forma más pura de budismo.