¿Hay una manera menos peyorativa de expresar la frase ‘compasión idiota’?

Personalmente, no me molestaría, dado que Chogyam Trungpa es digno de mucho respeto.

En comparación, si estudias la letra de ‘Idiot Wind’ de Bob Dylan (uno de mis favoritos), descubrirás que tiene compasión por su pareja, aunque usa todo tipo de frases (aunque podría arrepentirse) Lo dudo). Bob Dylan (también conocido como Robert Zimmerman) es igualmente alguien digno de mucho respeto.

Aviso, ambas celebridades son solo humanas. (Una vez que comencemos a obtener clones y androides, vuelve a mí sobre esto).

También podría leer DOUBLE DYLAN, un interesante estudio en profundidad de la canción que mencioné, de Robert H. Bell [publicado en Popular Music and Society , Otoño 2001] un extracto:

“[…] porque transmite y sugiere tanta ‘duplicidad’, la vida sentida, el rango de pasión y la profundidad de conciencia de un personaje extraordinario”, intenta un narrador, no para manipular el mundo de la letra, sino para entender cómo y por qué su lenguaje funciona como lo hace “(Bowden 144).
“El coro final se escapa de” eres un idiota “a” somos idiotas, cariño “. Estamos preparados para este desarrollo:” Idiot Wind “termina con una realización rara vez lograda o sostenida por el joven amante del canciones tempranas que tienen diferentes perspectivas, no solo falsas o espurias, sino puntos de vista legítimos y necesarios.

La ‘dobledad’, entonces, leí como un ‘término’ budista no dualista.

Creo que estás tratando de ser demasiado políticamente correcto y puedes estar mostrando alguna compasión idiota. Como había dicho Gurdjieff, el gran maestro espiritual, todos somos idiotas de un tipo u otro. Personalmente, rechazo la noción de capacidad mental fija para cualquier ser humano, pero parece que acepta las etiquetas legales de “idiota”, “imbécil”, “retrasado” que están atrapados en personas que no cumplen con sus criterios de “inteligencia”. Rechazo el concepto de “IQ”, un único número de IQ, como definitivo de cualquiera de mis semejantes. Mi maestro de psicología de primer año señaló que hay al menos 21 tipos diferentes de inteligencia. Todos somos buenos o mejores en algunas áreas, y apestamos en otras. Y estoy de acuerdo con Buckminster Fuller en que todos los niños son genios nacidos, y que la cultura y la escuela sistemáticamente les roban a los niños ese genio. Además, he visto pruebas de que muchos de los que consideramos “retrasados” pueden ser más lentos en ciertos procesos mentales, y que el progreso en el aprendizaje es más lento o más rápido para todos nosotros, incluso para aquellos considerados “genios”. Pero el cerebro humano y la mente son asombrosos, por favor no intentes encapsular nuestro potencial humano comprando etiquetas y miedo fuera de lugar.

Pseudo-compasión es un término mejor ya que sin sabiduría no es verdadera compasión en absoluto.

“Altruismo”

La compasión es siempre ‘con’, nunca ‘para’.

En realidad, fue acuñado por Gurdjieff. ¿Pero por qué querrías cambiarlo? A veces, un poco de azotes es abuela amabilidad. Quizás Rimpoché lo eligió por alguna razón.