Hay un error lingüístico importante en la pregunta.
Te digo esto en base a mi experiencia personal, ya que solía cometer el mismo error en el pasado.
Para explicar por favor lea las siguientes oraciones.
El hombre ñame.
Esa mujer tamshee.
Estoy organizando una fiesta en Dimanche.
Las oraciones anteriores tienen algo mal en ellas.
Una palabra utilizada en cada una de las oraciones anteriores no es una palabra en inglés.
Por lo tanto, es difícil interpretar el significado exacto de las oraciones.
Ahora, si escribo las mismas oraciones usando solo inglés, se verían de la siguiente manera:
El hombre camina.
Esa mujer camina.
Estoy haciendo una fiesta el domingo.
Las cosas se volvieron tan claras ahora.
Del mismo modo, cuando se insertan algunas palabras en árabe en una oración en inglés, el significado de toda la oración se vuelve confuso.
Musulmán es una palabra árabe.
El equivalente en inglés de la palabra musulmán es, una persona que se somete a la voluntad del Señor Dios. En términos más simples, uno que no reacciona fuertemente a los eventos e incidentes.
Del mismo modo, Islam es una palabra árabe también.
El equivalente en inglés de la palabra es “el concepto de someter la voluntad al Señor Dios”. En términos más simples, el concepto de tener una actitud de aprender de los eventos e incidentes en lugar de reaccionar con fuerza ante ellos.
Entendemos que el universo es dinámico con muchas cosas que están sucediendo al mismo tiempo en todo el universo, la mayoría de las cuales no podemos ver y algunas sí.
Lo que sea que esté sucediendo lo hará por voluntad del Señor Dios y elegimos aceptar todo lo que sucede como voluntad del Maestro y Dueño del Universo.
Si nos sometemos a la voluntad de nuestro Creador, seremos llamados musulmanes en idioma árabe.
La mayoría de la población mundial se somete a la voluntad del creador.
Se sienten felices cuando suceden cosas buenas, se sienten tristes cuando suceden cosas malas, pero siguen haciendo sus cosas en sus vidas, cuidando a sus familias, siendo amables con los vecinos, alimentando a los pobres y a las personas sin hogar, pagan impuestos (incluso si no están de acuerdo con su gobierno), inventan, innovan, agregan valor a la sociedad y viajan silenciosamente el viaje de la vida.
Estos son los que presentan, casi el 99% de la población del planeta.
Hay un pequeño porcentaje de personas involucradas en causar disturbios para sus ganancias personales, como poder, dinero, etc.
Estos son los únicos que no se someten. Reaccionan y causan problemas a ellos mismos y a otras personas.
Esperamos que algún día se den cuenta de que la sumisión fue la mejor opción.
Si deja de mezclar idiomas, su comprensión mejorará enormemente. Lo digo en base a mi experiencia personal y de ninguna manera ofenderte.
Gracias por leer,
Celebrando la existencia.