No he escuchado este concepto. Pero creo que es posible que esté tomando la pregunta de lo que escuchó la gente, cuando Di-s le estaba diciendo a Moisés los Diez Mandamientos.
La historia es así: los rabinos preguntan: “Cuando Di-s hablaba, ¿qué oían las personas al pie de la montaña?” Y las respuestas comienzan con la idea de que no podían escucharlo todo, porque escuchar a Di-s directamente sería abrumador (hasta el punto de la muerte) para los humanos normales (que no eran Moisés). Entonces discutieron sobre qué parte de Di-s hablaba la gente que escuchaba. Algunos dijeron los diez, Maimónides dijo que escucharon algo, pero no palabras reales, algunos dijeron que la gente solo escuchó los dos primeros mandamientos que se dan en “primera persona” (Yo soy …).
Hace unos 100 años, los maestros místicos (tal vez Menachem Mendel de Rimanov / Rymanov) dijeron que no, incluso eso sería demasiado, por lo que dicen que la gente solo escuchó la primera letra de la primera palabra.
La primera letra en hebreo, de la primera palabra de los Diez Mandamientos, es un “aleph”. Esta es una carta silenciosa.
- ¿Qué sucede si Israel comienza a reconstruir el Templo de Salomón ahora?
- ¿Se produjo el bautismo en el judaísmo, antes del nacimiento de Cristo?
- ¿Cómo han contribuido los judíos a los Estados Unidos?
- ¿Cuáles son los pensamientos de los judíos sobre el controvertido libro de Ariel Toaff?
- ¿Qué es una refutación a la prueba del judaísmo de Lawrence Keleman?
Pude ver dónde se podría contar esta historia de tal manera que sugiera que todo estaba en silencio cuando el pueblo judío recibió la Torá. Pero no he visto eso escrito en ninguna parte.