¿Cuáles son los mejores libros para leer sobre el Islam y la cultura islámica?

Answer 1

Traducción de Haleem del Corán: No puedo decir lo suficiente sobre la traducción de Haleem del Corán. Muchas traducciones del Corán están escritas en inglés arcano o tienen tendencias antisemitas. La traducción de Haleem evita todo esto. Ver: http://www.amazon.com/Quran-Oxfo…

La vida de Mahoma por Ibn Ishaq: Esta es la primera biografía del profeta de la que todavía tenemos una copia (aproximadamente 100 años después de su muerte). Es un poco desalentador para un nuevo lector / nuevo estudiante del Islam, pero es muy completo. Ver: http://www.islamicbookstore.com/…

No God but God de Reza Aslan es una introducción al Islam muy elemental, legible y bien investigada. Ver: http://www.amazon.com/No-god-but…

Muhammad: Profeta y estadista por W Montgomery Watt: biografía académica no musulmana y análisis del profeta y el comienzo del Islam. Utilizado en muchas universidades. Ver: http://www.amazon.com/Muhammad-P…

The Great Theft by Khaled Abou el Fadl hace un gran trabajo al resumir la historia islámica moderna y cómo la religión ha sido secuestrada por un grupo de extremistas puritanos. Ver: http://www.amazon.com/Great-Thef…

Answer 2

En realidad, hay muchos libros sobre el tema. He recopilado algunos buenos libros, algunos enlaces directos, en caso de que necesite leerlos en línea:

A: sobre Isalm

• Mi viaje al Islam / Laila Bigelli
• Muhammad en el espejo del Islam / William C. Chittick: Seyyed Hossein Nasr
• Islam en la Biblia / Thomas McElwain
• Enseñanzas islámicas en resumen / Allamah Tabatabai
• Islam: Fe, práctica e historia / Sayyid Muhammad Rizvi
• Invitación al Islam: una guía de supervivencia / Thomas McElwain
• Invitación al Islam / Moustafa al-Qazwini
• Elementos de estudios islámicos / Allamah Sayyid Sa’eed Akhtar Rizvi
• Descubriendo el Islam / Sayyid Moustafa Al-Qazwini
• Un enfoque para la comprensión del Islam / Dr. Ali Shariati

B: cultura islámica:

• La influencia del Islam en la Europa medieval / Montgomery
• El mundo de la civilización islámica / Le Bon
• Cultura Mussulman / Vasily Bartold
• La edad de oro del Islam / Maurice Lombard
• Influencia del Islam en la civilización mundial / Ahmed
• Islam y empresa científica / Ahmed
• Luz del este / John Freely
• Modernidad y el mundo musulmán / Gill
• Islam y evolución de la ciencia / Saud
• El legado del Islam / Sir Thomas Walker Arnold
• Islam y Occidente / Bernard Lewis

Answer 3

Encontré que el Corán: una biografía es una lectura tremendamente esclarecedora. Este no es el libro sagrado en sí, sino más bien una historia del libro sagrado y cómo lo han interpretado las figuras históricas más importantes del Islam. Me proporcionó una sorprendente cantidad de información para un volumen tan delgado.

Si está buscando una traducción al inglés del libro de las Escrituras, la traducción de Rashad Khalifa me la recomendó un amigo musulmán estadounidense. Está separado en Suras (Capítulos) y Versos de una manera que debería ser familiar para los lectores de otras escrituras, como la Biblia. Me pareció fascinante compararlo y contrastarlo con otros libros similares de las Escrituras.

Answer 4

Karen Armstrong tiene algunos libros simples sobre el Islam y otras religiones:

La batalla por Dios : http://www.amazon.com/The-Battle …

La gran transformación : http://www.amazon.com/The-Great- …

Una historia de Dios : http://www.amazon.com/History-Go …

Muhammad: Un profeta para nuestro tiempo : ¿Cuáles son los mejores libros para leer sobre el Islam y la cultura islámica?

Estos son muy legibles y proporcionan una comprensión del Islam en relación con otras religiones principales.

Para antecedentes históricos, Albert Hourani:

Una historia de los pueblos árabes : http://www.amazon.com/History-Ar …

Para detalles de la religión misma, vea otras respuestas.

Answer 5

Si bien hay muchos libros escritos por musulmanes a los que se ha hecho referencia en algunas de las otras respuestas, para algunos es importante que los libros sean escritos por no musulmanes. Si bien no estoy necesariamente de acuerdo con esta premisa, hay algunos buenos libros que también tratan de abordar el problema. Dos que me gustaría destacar son:

El Islam de Karen Armstrong: una breve historia

El Islam de John Esposito: el camino recto

Answer 6

No puedo pensar en un mejor libro, tampoco está contaminado por el sesgo del siglo actual debido al clima político, ya que este libro fue escrito hace 100 años, ¡por un no musulmán también! Entonces estás obteniendo un análisis puro. Una lectura fascinante!

También puedes encontrarlo en Amazon. Si descarga la versión kindle del libro, es gratis en kindle, solo descargue kindle en su dispositivo o en su computadora Mac, si tiene una.

Islam Su valor moral y espiritual Un estudio racional y psicológico por Arthur Glyn Leonard

Y si quieres una perspectiva y un ángulo frescos y únicos sobre el Islam. De los libros que normalmente lees sobre religión, ¡este libro mira el Islam desde una lente espiritual! Y saca gemas espirituales de las que los lectores musulmanes o no musulmanes pueden beneficiarse. Una lectura refrescante, estaba molesto cuando lo terminé y no había más páginas. Me encantó.

Amazon: The Inner Journey: Views from the Islamic Tradition (PARABOLA Anthology Series): Dr. Wm. C. Chittick: 9781596750173: Amazon.com: Libros

Answer 7

Para entender la religión islámica, uno debe estudiar libros que hablen sobre el tema de Tawheed.

1) ¿Qué es Tawheed ? (توحيد tawḥīd) , que significa “doctrina de la Unidad” Es el concepto de monoteísmo en el Islam. Es el concepto más fundamental de la religión y sostiene que Dios (Allah) es Uno ( Wāḥid ) y Único. Tawheed constituye el artículo más destacado de la profesión musulmana. La primera parte de Shahada es la declaración de creencia en la unidad de Dios. Atribuir la divinidad a una entidad creada, conocida como Shirk, es el único pecado imperdonable mencionado en el Corán. Los musulmanes creen que la totalidad de la enseñanza islámica se basa en el principio de Tawheed. Hay un monoteísmo intransigente en el corazón de las creencias islámicas, que se considera que distingue al Islam de otras religiones importantes.

2) Explicación de libros (Tafsir) del Sagrado Corán . Rey Fahd Glorioso Corán complejo de impresión.

3) Libros de Fiqh (jurisprudencia) Cómo cumplir con las obligaciones Salat, Zakat, Ayuno en Ramadán, Hajj [peregrinación a La Meca], lo que es legal (Halal) y lo que es ilegal (Haram), incluido el camino del musulmán.

4) Libros relacionados con la vida del profeta Mohamed (pbuh) [el néctar sellado por Safiur Rahman Mubarakpuri صفی الرحمن مبارکپوری].

5) Libros que explican el significado de verdad de la Sunna : ALSSUNNAHNET.

A continuación encontrará los enlaces que necesita para :
Libros islámicos gratuitos sobre Aqeedah y Tawheed
EBooks gratuitos en inglés
Introducción al Islam: una introducción al Islam
Introducción al Islam para principiantes (no musulmanes): Introducción al Islam para no musulmanes

Answer 8

El Islam es una religión que enfatiza más en la enseñanza a través de la guía de un maestro calificado, en lugar de un libro.

Si le gustan los libros, lo mejor sería leer las biografías del Profeta (SaWW), intente obtener aquellas en las que el autor es musulmán. Luego, puede leer las biografías de los 4 califas. Cada califa posee habilidades distintas y leer sobre ellos lo ayudará a comprender cómo evolucionó el Islam. Luego debe leer las biografías sobre la vida de la progenie del Profeta (SAWW) Es decir, Hazrat Hasan y Hussain (RA), la hija y las esposas del profeta SAWW.

Si quieres probar el lado espiritual del Islam, lee los libros del jeque Abdul Qadir Jeelani (RA) y su biografía. Entonces, si no ha tenido suficiente, puede leer sobre Hazrat Bahauddin Naqshband Bukhari (RA) y Mujadid Alf e Sani Sheikh Ahmed Farooqi Sarhindi (RA).

leer las biografías le enseñará qué es el Islam real y cómo lo practicaron Sahaba y los famosos musulmanes.

No vaya demasiado hacia los libros sobre Fiqh y Ahadith de inmediato, ya que es un curso que siempre debe tomarse con un maestro docto.

Cuando lea estas biografías, sabrá cómo detectar a un verdadero maestro y luego, una vez que encuentre una, podrá seguir su guía.

Jazak Allah Khair

Answer 9

La Biblia, el Corán y la ciencia

La Biblia, el Corán y la ciencia: las Sagradas Escrituras examinadas a la luz del conocimiento moderno: Maurice Bucaille: 9781930637214: Amazon.com: Libros

Elegí este libro con su impresión arcana y su forma de escribir ligeramente pasada de moda. Definitivamente es un trabajo académico y no está escrito con la intención de ser un superventas.

Sin embargo, este libro me enseñó más sobre cristianismo, islam y métodos científicos de lo que aprendí de fuentes cristianas, fuentes musulmanas o clases de ciencias.

Es un tesoro de un libro que le informará en 3 corrientes diferentes de conocimiento al leer un libro.

En primer lugar, comienza examinando el Evangelio cristiano, cuál es su historia y cuál es su contenido. Luego compara en gran detalle las descripciones del Evangelio en la Tierra y los Cielos con los descubrimientos científicos.

Más tarde, aplica la misma inspección rigurosa al Corán en su descripción del Cielo, la Tierra y la Naturaleza y luego compara eso con los hallazgos científicos realizados por el hombre.

Una distinción que hace el libro que es clave es que los musulmanes a menudo generalizan en masa las similitudes en la Biblia y el Corán, como los detalles de la vida de las Santas Personalidades o de los acontecimientos históricos para encontrar un terreno común entre las dos religiones. Sin embargo, el diablo radica en los detalles, ya que son precisamente las diferencias en las descripciones de los mismos eventos en los dos libros que le enseñarán acerca de las dos religiones clave.

Espero que lo leas y aprendas de él tanto como yo. Es una de mis posesiones más preciadas, este libro.

Lea también sobre Maurice Bucaille

Answer 10

En primer lugar, el Corán. Lo cual creo que es bastante obvio. Dado que es el libro sobre el que gira toda la cultura islámica. Nuestras creencias, nuestras prácticas, nuestra forma de vida.

Aparte de eso, puedes leer este libro que salió recientemente. Hace aproximadamente un mes. Todo el libro es una conversación entre una mujer judía secular (la autora) y un erudito musulmán. Imparcial y simplemente una buena lectura.

Si los océanos fueran tinta: una amistad improbable y un viaje al corazón del Corán – Edición Kindle de Carla Power. Religión y espiritualidad Kindle eBooks @ Amazon.com.

^ Aquí está el enlace. Espero que lo disfruten.

Answer 11

En mi opinión, el mejor libro sobre el Islam para cualquier occidental que lea es Destiny Disrupted: A History of the World Through Islamic Eyes . Si bien esto, como sugiere el título, es un relato muy comprensivo escrito por un autor musulmán, proporciona una comprensión maravillosa de las fuerzas dentro del Islam que dieron lugar a los movimientos islámicos más radicales en el siglo XX:

Destiny Disrupted: A History of the World Through Islamic Eyes: Tamim Ansary: ​​9781586488130: Amazon.com: Libros

Otro gran libro sobre el Medio Oriente, ya que en muchos aspectos, al igual que el Corán está íntima e indeleblemente ligado al árabe, el Islam está íntima e indeleblemente ligado a la cultura del Medio Oriente, es, De Beirut a Jerusalén por el Premio Pulizer. periodista ganador Thomas Friedman:

Amazon.com: De Beirut a Jerusalén (9781250034410): Thomas L. Friedman: Libros

Para entrar en el corazón de la religión misma, muchos musulmanes te dirán que leas el Corán. Sin embargo, el hecho es que el Corán es prácticamente ininteligible en traducción y por sí solo. Esto es cierto por muchas razones, entre ellas, porque no está escrito en orden secuencial.

En cambio, un gran libro para leer se llama A Simple Koran, y como la mayoría de los musulmanes querrían enfatizar, este no es realmente el Corán, ya que ha sido reeditado para mayor claridad, ambos condensados ​​(hay mucho de repetición en el Corán) y reordenado para seguir secuencialmente los eventos históricos de la vida de Mahoma, pero si el objetivo es entender lo que el Corán dice en inglés, entonces es una excelente opción:

Un Corán simple: legible y comprensible (The Islamic Trilogy Series, Vol. 3): Bill Warner: 9780978552886: Amazon.com: Libros

Estos tres libros son mis mejores sugerencias para la forma más rápida de tener una visión profunda de la mente y el corazón del Islam, la cultura islámica y del Medio Oriente, personalmente encontré que tanto Destiny Disrupted como From Beirut To Jerusalem son libros absolutamente fascinantes para leer.

PD: También puede mirar Acercarse al Corán, que es probablemente lo más cercano a comprender lo que el Corán comunica poéticamente en y a través del árabe, sin poder leerlo en árabe por sí mismo.

Acercarse al Corán: Las primeras revelaciones: Michael Vende: 9781883991692: Amazon.com: Libros

Answer 12

Tafsir

1. Tafseer Ibn Kathir en inglés ( Quranwebsite es un sitio web que contiene la recitación del Corán por muchas voces y Tafim en inglés y en urdu, Tafheem-ul-Quran, Bayan ul Quran, Tafsir abn Kathir, Hadith y la banca islámica)
2. Marif Ul Quran en inglés ( Quranwebsite es un sitio web que contiene la recitación del Corán por muchas voces y Tafim en inglés y en urdu, Tafheem-ul-Quran, Bayan ul Quran, Tafsir abn Kathir, Hadith y la banca islámica)
3. Noor Ul Irfan (Tafseer traducido al inglés)
4. Tafseer Daryabadi

Traducciones

1. Saheeh International
2. The Clear Quran por Mustafa Khattab ( The Clear Quran distribuido por el Proyecto Furqaan)

Seerah

1. El nector sellado
2. Shamaal Tirmidhi ( Quranwebsite es un sitio web que contiene la recitación del Corán por muchas voces y Tafim en inglés y en urdu, Tafheem-ul-Quran, Bayan ul Quran, Tafsir abn Kathir, Hadith y la banca islámica)
3. Seerah Ibn Kathir
4. Sayed Abul Hassan Ali Nadwi

Hadith

1. Riyaad Us Saleheen
2. Muntakhab
3. Musnad Ahmad
4. Saheeh Bukhari
5. Saheeh Muslim
6. Ibn Majah
7. Jami At Tirmidhi
8. Al Adab Al Mufrad
9. Saheeh Hibban
10. Shamaal Tirmadhi
11. Bulugh Al Maram
12. Colección de Mutawathir Ahadith
13. Thulaathiyaat
14. Nisai
15. Hakeem
16. Tabarani
17. Abu Dawud
18. Kitaab Al Athar
19. Fazail E Amal
20. Kanzal Amal
21. Malik Muwatta

Answer 13

Generalmente sugiero a las personas que vean la Serie Omar para comprender los comienzos del Islam:

En lo que respecta a la comprensión del Islam, el mejor lugar para comenzar es el Corán. Hay muchas traducciones al inglés y cada una tiene su propio problema. Lo mejor, según yo, es de MAS Abddel Haleem

Amazon.es: MAS Abdel Haleem: Libros

También es posible que desee obtener un libro complementario del mismo autor que realmente explica las cosas en forma de capítulo, muy bien escrito.

Temas y estilo: Amazon.es: Muhammad Abdel Haleem: Libros

De hecho, sugeriría esto también a los musulmanes, si quieren entender el Islam pueden querer leer el libro Comprensión del Corán, realmente bueno para expandir la comprensión.

Answer 14

Vaya a http://www.kalamullah.com/ para obtener una buena colección de libros electrónicos sobre el islam. Hay una sección para que los no musulmanes comiencen.
Una buena traducción al inglés del Corán es la Traducción Internacional Saheeh.
Para el sistema de creencias islámico, lea Kitab At-Tauhid
Para saber sobre la vida del Profeta Muhammad (la paz sea con él), puede leer
1. El néctar sellado ISBN1-59144-070-X
2. Fiqh-us-seerah ISBN 9960850374
Todos los libros anteriores se pueden encontrar en el sitio

Answer 15

Islam – Una breve historia de Karen Armstrong es muy buena: ha escrito varios libros sobre diferentes religiones y tiene una perspectiva amplia.

Leí ‘La guía políticamente incorrecta del Islam’ y también fue muy educativo

Aunque no en la forma en que el autor esperaba, sino en la forma en que leer “Protocolos de los Ancianos de Sión” daría una idea del antisemitismo.
Asqueroso, aterrador, prejuicioso, pero aprendí mucho de él (sobre la islamofobia más que sobre el Islam). Probablemente el libro más desagradable que he leído.

Answer 16

Sugeriría leer primero el Corán, uno con una cantidad decente de Tafsir para que pueda tener una idea de cómo los musulmanes interpretan el libro.

Entonces sugeriría una buena cantidad de libros en cualquier orden aleatorio:

The Essential Rumi,

¿Mi mano parece grande en esto?

Muhammed: hombre y profeta; por Adil Salahi,

El musulmán de al lado,

El Volador de cometas,

Un mapa de casa,

Alif lo invisible,

Hijo secreto

Mi nombre es rojo

Al-Khwarizmi. Los comienzos del álgebra; por Roshdi Rasheed

Inconsistencia de los filósofos; por al-Ghazzali

Desde aquí sugeriría leer una traducción completamente diferente del Corán. Intente obtener una traducción de un autor sunita y luego de un autor chiíta o viceversa.

Answer 17

En términos de ficción, puedes considerar leer “La madre de los creyentes” de Kamran Pasha. Es una ficción histórica escrita como un relato en primera persona desde la perspectiva de Aisha, la esposa del Profeta. La historia hace un buen trabajo al proporcionar contexto y narrativa al nacimiento del Islam y la vida del Profeta, dando un toque muy humano a la vida de un gran hombre.

Tiendo a pensar que, como principiante, es difícil leer una traducción aleatoria del Corán e intentar leerla de principio a fin. Como referencia, “The Quran A New Translation” de Thomas Cleary es una de las más nuevas y fáciles de leer para los angloparlantes.

Finalmente, uno no puede hablar sobre la civilización islámica y no leer a Rumi. La colección de Coleman hace un buen trabajo al proporcionar comentarios a la poesía.

Answer 18

1. Traducciones de los anectodos históricos del Corán junto con interpretaciones (Leer la traducción completa del Corán de principio a fin podría no ser una lectura fluida y contaría un poco sobre la cultura en los países musulmanes) Lo siento, realmente no conozco bien las traducciones al inglés suficiente para respaldar uno. Puedes elegir uno al azar.
2. Un libro imparcial popular sobre la vida del profeta parece ser Muhammad de Karen Armstrong. Aquí está el enlace de Amazon, para ahorrarle algunos problemas: http://www.amazon.com/Muhammad-B …
3. Puedes leer las entradas de Wikipedia con un grano de sal. Por lo general, son objetivos y se abstienen de hacer afirmaciones extremas, sin embargo, los autores no son necesariamente expertos en el tema.

Answer 19

1. El primer libro sería el Corán, ya que esa es la base de la fe islámica.

El Noble Corán – القرآن الكريم

2. Biografía de Mohammed.

Muhammad: su vida basada en las primeras fuentes: Martin Lings: 9781594771538: Amazon.com: libros

Muhammad: Un profeta para nuestro tiempo: Karen Armstrong: 9780739482636: Amazon.com: Libros

3. La división chiíta sunita

Después del Profeta: La historia épica de la división chiíta-sunita en el Islam: Lesley Hazleton: 9780385523943: Amazon.com: Libros

4. Historias de los profetas [Qisas al Anbiya] Perspectivas islámicas sobre los profetas de Dios por Hafiz Ibn Kathir: Amazon.es: Tienda Kindle

5. No god but God (Edición actualizada): Los orígenes, la evolución y el futuro del Islam: Reza Aslan: 9780812982442: Amazon.com: Libros

Lo anterior le proporcionará la historia básica de la religión y sus fundadores. Si desea más información sobre la filosofía de la religión, puede consultar esta lista

10 libros que todo musulmán (de habla inglesa) debería leer

---

Sobre los musulmanes: reales o ficticios

Un esclavo musulmán estadounidense: la vida de Omar Ibn dijo

El fundamentalista renuente: Mohsin Hamid

La cuenta del moro por Laila Lalami

La autobiografía de Malcolm X: según lo dicho a Alex Haley

El Hakawati: Rabih Alameddine

Shaikh Ahmad Al-‘Alawi, su herencia espiritual y legado

Un cuarteto de Chughtai: Obsesión, The Wild One, Wild Pigeons, The Heart Breaks Free: Ismat Chughtai, Tahira Naqvi (trad.)

Puerta del Sol (9780312426705): Elias Khoury, Humphrey Davies

Árabes que desean (9780226509594): Joseph A. Massad

No hay tiempo para despedidas

Mapas para amantes perdidos

Tamerlán

El último mogol

El edificio yacoubiano: una novela: Alaa Al Aswany

Mil soles espléndidos

---

Esta no es una lista exhaustiva, por supuesto, pero le presentará las diversas culturas y visiones del mundo de los musulmanes.

Answer 20

Siguiendo a Muhammad por Carl Ernst, profesor de estudios religiosos en la UNC. Fue el texto principal (*) en una clase sobre el Islam que tomé como estudiante de Harvard, y recuerdo que era claro y amplio. Todas las reseñas de Amazon son de 4 o 5 estrellas, excepto las molestas de que no confirman sus prejuicios contra el Islam, por lo que es una muy buena señal. http://www.amazon.com/Siguiendo- …

(*) Además de un libro de consulta / paquete de cursos, una compilación personalizada del profesor de fuentes primarias y artículos académicos, pero rara vez se publican y, en cualquier caso, no siempre tiene sentido sin las conferencias y las secciones de recitación.