Aquellos que odian a los judíos a menudo inventan citas de la nada, deliberadamente traducen incorrectamente citas reales, toman citas fuera de contexto o presentan citas de fuentes marginales cuya posición no representa el punto de vista del judaísmo convencional como tener mayor autoridad y aceptación de la que tiene. El Talmud es a menudo una fuente favorita para tales citas porque no solo presenta la visión aceptada del judaísmo convencional (como es el caso en los códigos más destilados de la ley judía), sino que incluye la transcripción sin filtrar de las conversaciones de numerosos rabinos, demostrando el modo de razonamiento y argumento que finalmente conduce al punto de vista judío; Este diálogo incluye dentro de él los puntos de vista de los rabinos que representan posiciones marginales y minoritarias que finalmente son rechazadas y no aceptadas en el judaísmo. Además, el Talmud es una fuente favorita de citas mal traducidas debido a su oscuridad (incluso entre los judíos) y al hecho de que está escrito en arameo, no solo en hebreo, lo que dificulta la corrección de las traducciones incorrectas. Además de eso, las discusiones en el Talmud son muy largas y suponen un cierto grado de contexto existente; por ejemplo, en el judaísmo, a menudo hay muchos niveles de pecado y castigo correspondiente; Una declaración en el Talmud que concluye que uno no es “responsable” puede ser fácilmente sacada de contexto para implicar que el judaísmo aprueba un acto particular, incluso si, en el contexto más amplio, la declaración se refiere solo a la forma más severa de castigo ( con responsabilidad por la forma menor de castigo establecida en otro lugar o incluso simplemente implicada para el público objetivo experto y erudito).
Entonces, permítame responder su pregunta con una pregunta … ¿Cuándo fue la última vez en la historia reciente que alguien judío actuó en la forma en que el versículo describe y atribuyó su comportamiento a este versículo o a su creencia religiosa judía (o actuó de una manera que no puede explicarse por ninguna otra razón que se aplique a cualquier persona más como ser un individuo terrible y desear evitar ser atrapado)? ¿Y por qué te sientes persuadido por citas que se contradicen por cómo se comportan realmente los judíos?