¿Acaso el énfasis de Nichiren en el canto de mantras no se parece más a las tradiciones védicas y TM que al budismo?

Creo que esta es una comparación razonable. Hay una tendencia en todas las religiones a desarrollar un cierto tipo de pensamiento. Es que las cosas fueron mejores en el pasado, y que estos son tiempos más oscuros. Esto a menudo lleva a la noción de que solo hay un camino hacia la iluminación, la liberación, la salvación o cualquier objetivo. Dado que la tradición védica tiene más de 4.000 años, hay muchos ejemplos de sectas védicas o hindúes que sostienen este punto de vista. TM es descendiente de uno de ellos, y ya estaba en funcionamiento hace 2.500 años cuando el Buda estaba vivo. Estas sectas tienden a centrarse en desarrollar un tremendo poder, ya sea a través de la oración y la devoción, o por otros medios. Esto encaja con la idea de vivir en tiempos oscuros y desesperados, ya que una situación desesperada requiere mucho poder si uno quiere escapar.

Nichiren se desarrolló en Japón durante su período de guerra feudal cuando la búsqueda del poder interno para la victoria en la batalla era esencial para la supervivencia. Me parece probable que esta sea la razón por la cual sus métodos son paralelos a las sectas descendientes védicas, incluida la TM. Si está preparado para una lectura pesada que explica esta teoría, puede sumergirse en un gran tomo llamado Contabilidad de los fundamentalismos.