¿Cómo explican los musulmanes el versículo 94 del capítulo 10 del Sagrado Corán?

“Entonces, si tiene dudas sobre lo que le hemos revelado, pregunte a quienes leyeron el libro (enviado) antes que usted. La verdad te ha venido de tu Señor, así que no seas de los que dudan. ”(10,94)

¿Cómo es que el Corán implica: O! Profeta, si tienes alguna duda sobre el Corán, pregúntale a la Gente del Libro, a pesar de que él (S) nunca había tenido ninguna sombra de duda a este respecto. La razón no admite que un profeta pueda dudar de la revelación que se le envió.

Sin embargo, su significado se puede reunir en la misma Surah, versículo 104. Aquí Alá, el Exaltado, se ha dirigido al Profeta (S) mientras que este significado se dirige a todo el pueblo. La implicación de esto es que si las personas dudan, deben preguntar a quienes leyeron el Corán.

Para apoyar este argumento, hay un verso al final de la Sura actual en el que Allah, el misericordioso, que se dirige a la gente desde la lengua del Profeta (S), dice:

“Oh gente si tienen dudas sobre mi religión”.

Con este versículo, Allah, el misericordioso, hizo transparente que el Profeta (S) no había sido escéptico y que Su objetivo al dirigirse al Profeta (S) está realmente destinado a otras personas.

Del mismo modo, hay otros versículos que aparentemente se dirigen al Profeta (S) aunque, en realidad, los destinatarios son personas distintas del Profeta (S) también.

El verso dice:

“Entonces, si tiene dudas sobre lo que le hemos revelado, pregunte a quienes leyeron el libro (enviado) antes que usted …”

Por cierto, algunos de los grandes comentaristas del Corán han declarado que esta duda es del tipo que se basa en la suposición y la probabilidad y no en la certeza y mediante la definición de reglas, como el versículo que dice:

“Si el Beneficent (Allah) tuviera un hijo …”.

Aunque el versículo, “Él no engendra, ni engendra …”, descarta categóricamente la cuestión de que Allah tenga un hijo. Esta proposición es, de hecho, una proposición condicional.

Es decir, si tuviera la más mínima duda a este respecto, debería preguntarle a esas personas conocedoras del Libro, porque están seguras de que usted dice la Verdad.

Se narra al Imam Sadiq (as) quien dijo que Hadrat Muhammad (S) nunca dudó y nunca le preguntó a la Gente del Libro.

Y finalmente, además de la explicación ofrecida en lo anterior, el versículo demuestra el hecho de que las razones para el nombramiento del Profeta (S) y todo lo que se le revela no se limitan a su llamado a la profecía y a su ofrenda de milagros.

Hay alusiones hechas a él en los Libros de los profetas anteriores y aunque esos libros están tergiversados ​​y su autenticidad cuestionable, hay numerosas noticias aquí y allá, que suman sesenta casos que están disponibles para la Gente del Libro.

La santa oración que dice: “… La Verdad te ha venido de tu Señor …” significa: por medio de las revelaciones y pruebas exhaustivas se les ha demostrado que lo que se les ha transmitido es una verdad auténtica y genuina que no deja lugar a ningún tipo de escepticismo.

Por lo tanto, sé firme en tus creencias, en cuyo caso no deberías tener dudas, no refutar y negar los versos Divinos, y continuar tu curso. El verso continúa diciendo:

“… La Verdad ha venido a ti de tu Señor, así que no seas de los que dudan”.

فإن كنت في شك مما أنزلنا إليك فسئل الذين يقرؤن الكتاب من قبلك لقد جاءك الحق من ربك فلا تكونن من الممترين (یونس / 94)

Entonces, si tiene dudas sobre lo que le hemos enviado, pregunte a quienes leyeron el Libro [revelado] antes que usted. La verdad ciertamente te ha venido de tu Señor; así que no estés entre los escépticos. (10:94)

¿Cómo es que el Corán implica: O! Profeta, si tiene alguna duda sobre el Corán, pregúntele a la Gente del Libro, a pesar del hecho de que él (as) nunca había tenido ninguna duda al respecto. La razón no admite que un profeta pueda dudar de la revelación que se le envió. Sin embargo, su significado se puede reunir en la misma Sura, versículo 104. Aquí Alá se ha dirigido al Profeta (as) mientras que este significado se dirige a todo el pueblo. La implicación de esto es que si las personas dudan, deben preguntar a quienes leyeron el Corán.

Para apoyar este argumento, hay un verso al final de la Sura actual en el que Alá se dirige a la gente de la lengua del Profeta (as) dice: ¡Oh ustedes si tienen dudas sobre mi religión! Con este versículo, Alá dejó en claro que el Profeta (as) no había sido escéptico y que Su objetivo al dirigirse al Profeta (as) está realmente destinado a otras personas. Del mismo modo, hay otros versículos que aparentemente se dirigen al Profeta (pbuh) aunque, en realidad, los destinatarios son personas distintas del Profeta (pbuh) también. El verso dice:

Entonces, si tiene dudas sobre lo que le hemos revelado, pregunte a quienes leyeron el libro (enviado) antes que usted. Por cierto, algunos de los grandes comentaristas del Corán han declarado que esta duda es del tipo que se basa en la suposición y la probabilidad y no en la certeza y mediante la definición de reglas, como el versículo que dice: Si el Beneficent (Allah) tuviera un hijo (Sura Al-Zukhruf, No. 34, versículo 18) Aunque el versículo, Él no engendra, ni es engendrado, descarta categóricamente la cuestión de que Allah tenga un hijo. Esta proposición es, de hecho, una proposición condicional. Es decir, si tuviera la más mínima duda a este respecto, debería preguntarle a esas personas conocedoras del Libro, porque están seguras de que usted dice la Verdad.

Se narra al Imam Sadiq (as) quien dijo que Hadrat Muhammad (pbuh) nunca dudó y nunca le preguntó a la Gente del Libro.

Y finalmente, además de la explicación ofrecida en lo anterior, el versículo demuestra el hecho de que las razones para la designación del Profeta (as) y lo que sea que se le revele no se limitan a su llamado a la profecía y su ofrenda de milagros. Hay alusiones hechas a él en los Libros de los profetas anteriores y aunque esos libros están tergiversados ​​y su autenticidad cuestionable, hay numerosas noticias aquí y allá, que suman sesenta casos que están disponibles para la Gente del Libro. La santa oración que dice: La verdad te ha venido de tu Señor, significa: por medio de las revelaciones y pruebas exhaustivas se te ha demostrado que lo que se te ha pasado es una verdad auténtica y genuina que no deja lugar por cualquier tipo de escepticismo. Por lo tanto, sé firme en tus creencias, en cuyo caso no deberías tener dudas, no refutar y negar los versos Divinos, y continuar tu curso. El verso continúa diciendo:

La verdad te ha venido de tu Señor, así que no seas de los que dudan. (Comentario Noor al-Quran, Vol7, Página: 741-742)

Está relacionado con al menos dos versículos anteriores, y generalmente la historia anterior: sobre el éxodo, el faraón y su ahogamiento.

“Así que hoy te salvaremos en cuerpo para que seas una señal para aquellos que te sucedan. Y, de hecho, muchos de los pueblos, de Nuestros signos, no hacen caso ”

El versículo sobre el que pregunta es la continuación gramatical y semántica directa de esto:

“Y teníamos la certeza de establecer a los hijos de Israel en un acuerdo agradable y proporcionarles cosas buenas. Y no diferían hasta que [después] el conocimiento les había llegado. De hecho, su Señor juzgará entre ellos en el Día de la Resurrección sobre lo que solían ser diferentes,

Entonces, si tiene dudas, [Oh Muhammad], acerca de lo que le hemos revelado, pregunte a aquellos que han estado leyendo la Escritura antes que usted. La verdad ciertamente te ha llegado de tu Señor, así que nunca estés entre los que dudan “.

Significado: estos versículos están familiarizados con los judíos, porque ya se les ha revelado antes que ustedes. Ellos lo saben, así que si usted (o sus seguidores) no lo saben, revise la Biblia.

فإن كنت في شك مما أنزلنا إليك فاسأل الذين يقرءون الكتاب من قبلك لقد جاءك الحق من ربك فلا تكونن من الممترين –

سورة يونس / ٩٤

Si tiene dudas sobre lo que le hemos enviado, pregúnteles a los que han estado leyendo el Libro (durante mucho tiempo) antes que usted. La verdad te ha venido de tu Señor, así que no seas de los que dudan, (94)

Este versículo no significa que el profeta Mohammad (sw) haya dudado acerca de revelar el Corán. Este verso es como este modismo: “vencer a uno para alegrar a otro”. Es decir, el profeta Mahoma (sw) seguramente reconoció que el Corán fue revelado por Dios. Pero algunos de sus enemigos en ese momento negaron haber revelado el Corán de Dios, por lo que Alá ha revelado este versículo para responder a esta duda y ambigüedad.

En el Corán, Dios se dirige a su mensajero como su adjunto a quien se le encarga el deber de difundir su mensaje. Los mandatos / dirección aquí están destinados a aquellos que dudan y plantean objeciones. El profeta Mahoma (PBUH) en virtud de ser profeta nunca dudaría de que las Escrituras le fueran reveladas. Gracias

Blogshakir.shalimarinsurance.com
https://www.facebook.com/shakir… .
https://plus.google.com/10076983
https://en.wikipedia.org/wiki/Us
https://shakir2.wordpress.com/20…/…/10/disjunctive-sequel-2/

TRANSGÉNERO – EUNUCH, ¿Por qué los musulmanes son adversarios de Shari’a? ACCEDE A MI BLOG PUBLICADO para leer.
BUSCA MI PRÓXIMO ARTÍCULO “MASTURBACIÓN” Y MUCHOS MÁS.

Este Surat fue revelado al profeta (pbuh) en La Meca, él todavía era un joven profeta y este Surat contó muchos de los eventos de los profetas (pbut) antes que él, y fueron eventos muy extraños y él debía recitarlo a su personas que se burlaron de él y lo llamaron loco y mentiroso, y lo golpearon por menos que esto. Entonces, tal vez sintió algo en su corazón como humano, como cómo puedo contarles esas historias, así que Allah le dijo que si tiene dudas sobre estos eventos, pregúnteles a las personas del libro y ellos los confirmarán.

Cuando el ángel del arco Gabriel (pbuh) vino por primera vez al profeta (pbuh), el profeta le tenía miedo y se quedó asustado por un tiempo y no entendió lo que le estaba sucediendo, no sabía nada sobre el profeta y los ángeles, estas cosas eran nuevas a él y a su pueblo.

Este Surat (Jonás) es uno de los Surat que comienzan con las letras ALR el Alraiaat que Allah le dio en lugar del Evangelio de Jesús (as)

El Profeta (as) dijo: Alá me dio Alraiaat Aloutasin en lugar del Injeel (Evangelio de Jesús)

Dice el LIBRO delante de ti. De hecho, otras traducciones han escrito “Escritura que estaba antes de ti”. Eso no está hablando del Corán mismo. Se trata de la Torá y el Evangelio cristiano, que dice que Jesús es Señor y Salvador. No tendría sentido decir … lea el Corán, que es el libro antes del Corán. Por lo tanto, les está diciendo a los musulmanes que confirmen sus creencias preguntando a aquellos que han leído ciertos libros de la Torá … y el Evangelio cristiano.

El siguiente enlace proporciona múltiples traducciones.

REFERENCIA: El Corpus árabe coránico

Si uno lee el verso en contexto, entonces será claro. Para el contexto, debe leer del versículo 90 al 94. Debido a que estos versículos están hablando de la travesura del paraoh y este incidente también se menciona en la Biblia (aunque el versículo no dice Biblia). Hay muchas maneras de responder a esto. pregunta.