Son ambos. El pacto es con el pueblo judío en su conjunto. Un judío individual puede elegir honrar el pacto o no, pero no desaparece si no observa.
Las restricciones de la observancia ortodoxa operan parcialmente como signos del pacto, y parcialmente como una puerta de entrada a la santidad y la vida ética. Dios nos dio las mitzvot como un camino para vivir una vida más ética.
Básicamente, el judaísmo no se trata tanto de lo que piensas y sientes, sino más de lo que haces . Mantener las mitzvot es una disciplina que, perseguida constantemente, tiene el beneficio de arrastre de refinamiento espiritual y ético. Nuestra obligación de hacer bendiciones sobre muchos actos de rutina (por ejemplo, despertarse, vestirse, ir al baño) tiene un beneficio adicional en la atención plena y en el cultivo del hábito de la gratitud. Las leyes dietéticas que parecen un poco peatonales, aunque aparentemente arbitrarias, tienen un beneficio adicional en la autodisciplina, la atención plena y la sensibilidad a la vida. Las disciplinas de las leyes de pureza familiar tienen muchos efectos secundarios positivos para la relación matrimonial. Al menos teóricamente, someterse a estas disciplinas allana el camino para la observancia de los mandamientos obviamente más ‘éticos’ de honestidad, amor y comportamiento recto en general.
YMMV: su kilometraje puede variar.
- ¿Es Lucas 4: 16-21 una prueba amplia de que Jesús vivió y murió como un judío ungido, tratando de corregir el judaísmo, pero sin la intención de hacer otra religión?
- ¿Por qué no se considera intolerancia cuando algunos padres judíos desaprueban que sus hijos se casen con no judíos?
- ¿Cuál fue la opinión del rabino Menachem Schneerson de Lubavitch con respecto a la atracción por el mismo género?
- ¿Cuáles son los datos interesantes sobre los judíos Ashkenazi?
- ¿Cuál es la postura de Frank Franz, el actual presidente del NPD, sobre los judíos e Israel?