Desde una perspectiva antropológica, ¿cuál es la fuente de inspiración para el infierno y el purgatorio católico / cristiano si el judaísmo no tenía concepto del infierno?

El cristianismo tomó inspiración teológica de muchas religiones a medida que evolucionó, no solo el judaísmo. El concepto de una vida futura en la que uno es castigado o recompensado por los actos terrenales es antiguo y apareció en (por nombrar algunos ejemplos) las antiguas religiones griegas, romanas y egipcias, con las cuales los primeros cristianos podrían haber estado familiarizados.

De hecho, diría que la falta de una doctrina judía concreta y universal sobre el más allá fue uno de los factores clave que hizo (y continúa haciendo) que el cristianismo sea más popular que el judaísmo; El miedo a la muerte es un poderoso motivador, y cualquiera que sea capaz de convencer a la gente de que puede garantizarles una vida futura cómoda tendrá conversos dispuestos. El judaísmo siempre ha sido sobre preguntas, no respuestas; eso hace que sea una religión incómoda para muchos.

Oh, esa es una pregunta muy significativa.

La comprensión profunda de la diferente actitud hacia la noción de la vida futura entre un judío y un cristiano muestra por qué la expresión actual de la judeocristianismo es un oxímoron. Mientras que un cristiano espera recompensa en el más allá por llevar una vida justa, un judío eligió [por su propia voluntad] asumir la carga de observar M itzvot y el yugo de servir a la Torá. No anticipa ninguna recompensa y beneficio en el Olam ha-bah, el “mundo por venir”. En un lenguaje sencillo que suena como: “No puedes ni deberías pensar en sobornar a Dios”. Este concepto contribuye a consecuencias de largo alcance, lo que hace que estas dos religiones monoteístas al final sean incompatibles.

Creo que es un error decir que el judaísmo no tiene concepto del infierno. Existe la creencia de que las almas malas se van al infierno, pero solo durante doce meses y luego se extinguen.

Creo que es un error pasar por alto el Nuevo Testamento como la fuente de la idea del infierno. El judaísmo puede no haber tenido una idea fija sobre el más allá, pero Jesús sí.

Mateo 25:14

Luego les dirá a los que están a su izquierda: «Apártate de mí, maldito, hacia el fuego eterno preparado para el diablo y sus ángeles;

Marcos 9:43:

Y si tu mano te hace pecar, córtala; es mejor para ti entrar en la vida mutilado que con las dos manos para ir al infierno, al fuego inextinguible.

La creencia cristiana en el infierno eterno se originó con el mismo Jesús.