Deseo incluir los nombres de dos grandes sabios de la Orden Sri Vaishnava de Sri Ramanujacharya. No hace falta mencionar que hay muchos otros y no sería práctico escribir sobre todos ellos aquí.
- Sri Abhinava Desika Uttamur Veeraraghavachariar y
- Sri Prathivadi Bhayankaram Annangaracharya Swamigal
Sri Abhinava Desika Uttamur Veeraraghavachariar
Durante su vida (1896-1983 DC), fue venerado como una gran autoridad especialmente de la Filosofía de NyAya -VaiSEshika (lógica india), ViSishTAdvaita VEdAnta y Advaita VEdAnta, por todos los eminentes académicos de diferentes escuelas de VEdAnta.
Estableció firmemente la Filosofía de ViSishTAdvaita, siguiendo los pasos del conocido primer ministro SrI VaishNava AchAryas como Bhagavad RAmAnuja (1017-1137 dC), uno de los grandes filósofos y líderes religiosos de la India y Bhagavad VEdAnta DESika (alias VenkatanAtha, 1268). -1369 dC), un Polymath genio y versátil, que adorna un lugar único en la historia de la India como uno de los grandes filósofos cum poetas de todos los tiempos.
- Si la India no es específicamente un país hindú, ¿por qué el eslogan nacional ‘Jai Hind’?
- ¿Por qué Sri Ramakrishna comió carne de res si él es la encarnación del vegetariano Lord Vishnu?
- ¿En qué se diferencian los Vedas de los Puranas?
- ¿Cómo son relevantes los dioses hindúes si su poder no está validado?
- Cómo conocer a Lord Shiva
Después de las inigualables y originales contribuciones de Bhagavad RAmAnuja y SrI VEdAnta DESika, SrI UttamUr SwAmi, en su propio mérito, hizo muchas nuevas contribuciones a la Filosofía de ViSishT-Advaita y SrI VaishNava Sat SampradAyam. Además de escribir excelentes comentarios sobre algunos de los trabajos filosóficos del eminente SrI VaishNava AchAryas como SrI YAmunAchArya (916-1041 dC), SrI RAmAnujAchArya, SrI VAtsya Varadaguru alias NadAdUr ammAL (1165-1275 dC), también hizo casi todos los comentarios. las obras de SrI VEdAnta DESika, que atestigua con firmeza que son la luz guía para comprender los significados simples a esotéricos consagrados en los santos VEdas y los textos bíblicos autoritarios aliados.
A diferencia de muchos otros grandes eruditos de SrI VaishNava, tenía la distinción única y rara de haber alcanzado una autoridad alta e igual sobre ambos Upanishads en sánscrito, así como Divya Prabandhams de los AzhwArs en tamil, reverberó como Dravida VEdas con NammAzhwAr ThiruvAimozhi siendo aclamado como DramidOpanishad . Comentó sobre ambos con igual facilidad, agregando gran claridad y profundos conocimientos. Por lo tanto, es venerado por ser uno de los grandes eruditos de Ubhaya-VEdAnta de todos los tiempos, que se refiere al dominio en Twin-VEdAnta que comprende los VEdas sagrados en sánscrito. y Divya Prabandhams de AzhwAr.
Su largo trabajo que divide el cabello de Polemic “ParamArtha BhUshaNam”, escrito en refutación a “SatabhUshaNi” de SrI AnantakrishNanSAstri, una crítica a SatadUshaNi de SrI VEdAnta DESika, es reconocido como su obra magna. En este trabajo, la solidez de los argumentos en SatadUshaNi, al refutar con éxito los diversos principios de advaita vEdAnta están claramente establecidos. Además, todos los desarrollos en Advaita VEdAnta después del período de SrI VEdAnta DESika se consideran a fondo.
En este trabajo en particular, ha demostrado su dominio extraordinario de los diversos temas intrincados tanto en ViSishTAdvaita como en Advaita VEdAnta, aportado por varios estudiosos que abarcan muchos siglos y ha presentado numerosos argumentos originales con gran perspicacia lógica para mostrar su punto de vista. Poco después del lanzamiento de esta monumental obra en 1959, tuvo el honor de ser el primer receptor del “Premio del Presidente” en la historia de la India, por su beca en sánscrito, después de que los eruditos de primer nivel de advaita VEdAnta lo recomendaran sin reservas. el becario apropiado para recibir ese prestigioso premio.
Su profunda beca en VEdAnta se construyó a partir de su dominio del sonido de sAmAnya SAstras como NyAya-VaisEshika, mImAmsa de Sage Jaimini y VyAkaraNa (especialmente la Gramática sánscrita establecida por Sage PANini). Fue una gran autoridad tanto en PrAcIna-NyAya (Old NyAya) como en Navya-NyAya (Neo-NyAya) y fue autor de algunos trabajos de alta calidad en este campo. Su destacado comentario en una edad temprana, a Udayan – AchArya (10th Cent.AD) NyAya-KusumAnjali, un texto muy conciso al estilo de PrAcIna NyAya ganó los corazones de innumerables eruditos. Es aceptado por todo eso, pero por este comentario iluminador al estilo de Navya-NyAya, el significado y los significados profundos de este gran clásico de PrAcIna NyAya que establece a Dios a través de la inferencia no podrían haberse entendido. Es bien sabido que este comentario es seguido por todos los maestros y estudiantes. Su comentario a “Tarka Sangraha”, un manual fundamental de Navya-NyAya, es una delicia para los filósofos. Es un comentario muy singular que presenta el “SAbdabOdham” para todo el texto original, revelando así su dominio de alta gama de Navya-NyAya. Su comentario perspicaz incompleto sobre NyAya-SUtras de Sage Gautama está esperando publicación desde la etapa del manuscrito, después de solicitud de varios estudiosos para enriquecer la comprensión de la filosofía de NyAya.
Sus trabajos sobre la filosofía VaiSEshika como “VaiSEshika RasAyanam”, un brillante comentario sobre los Sutras de Sage KaNAda, ganó una profunda admiración de eminentes eruditos como el fallecido SrI ChandrasEkharEndra Saraswati (SankarAchArya) de Kanchi. SrI Kanchi SankarAchArya ha reconocido abiertamente durante las funciones públicas para felicitar a SrI UttamUr SwAmi que fue un ávido lector de varios libros de SrI UttamUr SwA y que no ha visto a un erudito de la estatura de SrI UttamUr SwAmi en su vida . Su excelente comentario para “MImAmsa NyAya -PrakASa ”en una edad muy temprana, fue muy apreciada por todos los académicos de MImAmsa, incluyendo” PaNDitarAja “SrI DTTAtAchArya, una autoridad de mImAmsa SAstra. Sus comentarios académicos para SESwara MImAmsa y MImAmsa PAduka de SrI VEdAnta DESika dicen mucho sobre su dominio de mImAmsa SAstra. Su breve trabajo llamado “Upayukta MImAmsa” es muy célebre por delinear con claridad solo lo esencial de mImAmsa SAstra que se conoce por la buena comprensión de SrI BhAshya, el excelente comentario sobre los Sutras de Sage VyAsa Brahma (VEdAnta) de Bhagavad RAmAnuja
Su comentario detallado sobre “NyAya PariSuddhi” de SrI VEdAnta DESika sirve como un hito en la exposición de Epistemología adoptada por ViSishTAdvaita. Su commenatría e Introducción detallada a “NyAya SiddhAnjanam” de SrI VEdAnta DESika, y su comentario sobre “SarvArtha Siddhi” de SrI VEdAnta DESika son apreciados por eminentes académicos por su lúcida y perspicaz presentación de aspectos simples e incluso muy avanzados de ViSishTAdvaita Metaphysics, Cosmology, Ontology, Ontology, Ontology, Ontology, Ontology, Ontology, Ontology, Ontology, Ontology , Escatología y teología.
Dos de sus clásicos famosos en ViSishTAdvaita VEdAnta son (i) un elaborado
comentario a SrI BhAshyam, la obra magna de Bhagavad RAmAnuja y (ii) un comentario muy detallado sobre “AdhikaraNa SArAvalI” de SrI VEdAnta DESika. En el primero, llamado “SrI BhAshyArtha DarpaNa”, ha reunido varias ideas brillantes, argumentos, nuevos problemas con soluciones apropiadas en un estilo muy lúcido. Sus explicaciones altamente perspicaces sobre la conectividad lógica entre los sutras es un placer para los eruditos.
Después del advenimiento de “SrutaprakASika” de SrI SudarSana SUri (13-13 a. C. AD), un excelente y exhaustivo comentario iluminador sobre SrI BhAshyam, como se escuchó en los discursos de SrI NadAdUr ammAL y SrI RangarAmAnuja Muni (16-16 a 17 AD. Excelente) tratado “BhAvaprakASika”, un comentario sobre “SrutaprakASika”, esta monumental contribución original de SrI UttamUr SwAmi ha tomado la exposición de SrIBhAshyam a nuevas dimensiones. AdhikaraNa SArAvalI es una joya entre las obras filosóficas de SrI VEdAnta Desika en el metro de 562 en el interior de 562 significado de cada adhikaraNa de Brahma SUtras con innumerables ideas especiales originales no presentadas en SrI BhAshyam. El comentario de SrI UttamUr SwAmi sobre esto es considerado como una obra maestra por expertos académicos.
Sus bhUmikas, es decir, las introducciones a sus obras en general, son muy aprendidas en la naturaleza.
Mención especial debe hacerse en sus dos bhUmikAs sobresalientes de muy alto orden.
contenido de informacion:
(i) Para NayadyumaNi de SrI MEghanAdAri SUri: Este bhUmika muy elaborado es un tratado en sí mismo con un resumen brillante y exposiciones de varios conceptos técnicos de ViSishTAdvaita en contraste con otros sistemas filosóficos.
(ii) Para Bhagavad RAmAnuja’s GIta BhAshya y TAtparya chandrika: Este es un excelente estudio comparativo sobre los tres comentarios a Bhagavad GIta, a saber. por SrI SankarAchArya, SrImRAmAnujAchArya y SrI MadhvAchArya. La solidez de la interpretación de SrI RAmAnuja también se establece aparte de refutar con éxito las críticas sobre ella.
Su majestuoso comentario académico sobre SrImad Rahasya Traya SAra, la obra magna de SrI VEdAnta DESika, hace muy evidente que él era una autoridad en los “rahasya” granthas de SrI VaishNava AchAryas que exponen los significados y significados esotéricos de los tres mantras en alta estima. por SrI VaishNava SatSampradAya. También ha escrito trabajos independientes sobre Prapatti o Sara Nagathi y trabajos aliados “rahasya” además de comentar sobre varios trabajos en este campo por acharyas anteriores. Además de sus comentarios sobre obras como pAncarAtra Raksha de SrI VEdAnta DESika, sus tratados independientes sobre la autoridad y las enseñanzas de PAn ~ carAtra y VaikhAnasa Agamas son ricas contribuciones a la literatura de Agama. Su comentario tamil al San ^ kshEpa RAmAyaNa es un regalo maravilloso para los devotos del Señor SrI RAma.
Al igual que SrI VEdAnta DESika, también fue un gran poeta y ha compuesto muchas stotras, además de comentar todas las súper excelentes kAvyas de SrI VEdAnta DESika viz. YAdavAbhyudaya (MahAkAvya con 24 Cantos sobre los pasatiempos de Lord KrishNa, que ganó la profunda admiración de SrI Appaya DIkshita (16th Cent.AD), un gran exponente de advaita VEdAnta, quien incluso escribió un comentario al respecto), PAdukA Sahasra (1008 versos en los PAdukAs, es decir, las Sandalias del Señor RanganAtha) con exposición de complejidades en SrImad RamAyaNa de Sage VAlmIki y saludos ocultos a SrI NammAzhwAr), Hamsa SandESa (Una letra sobre el Amor Divino con Lord Rama enviando un mensaje de Swan a la Diosa SIta por separado), SubhAshita NIvI (poesía didáctica sobre instrucciones morales y religiosas) y Sankalpa SUryOdaya (una obra alegórica que dramatiza los conceptos de ViSishTAdvaita VEdAnta y SrI VaishNava sampradAya). Siendo un maestro de poesía, incluso en sus trabajos filosóficos como ParamArtha BhUshaNam, SrI UttamUr SwAmi siguió el estilo de SrI VEdAnta DESika al dar la esencia de un capítulo, etc. a través de versículos fáciles para comprometerse con la memoria y recordar todas las ideas filosóficas apropiadas. No solo fue un escritor prolífico en sAmAnya SAstras, ViSishTAdvaita VEdAnta y SrI VaishNava SampradAyam, sino también un excelente maestro de SAmAnya SAstras y Ubhaya-VEdAnta durante toda su vida. Innumerables estudiantes tanto del norte como del sur de la India fueron inmensamente benificados.
Fue muy apreciado y admirado por los estudiosos de todas las otras escuelas de VEdAnta por su forma sincera y veraz de presentar un problema y de hacer frente a críticas saludables, sin entrar en un estallido emocional de sarcasmo, etc., contra los individuos opositores de otras escuelas. Aunque nunca se comprometió con sus propios principios y convicciones filosóficas, sus habilidades intelectuales de alto orden con dominio en varias SAstras, combinadas con su excelente personalidad de cualidades nobles lo convirtieron en un muy buen amigo de muchos estudiosos de otras escuelas de pensamiento. Por ejemplo, fue SrI AnantakrishNa SAstri, un buen amigo de SrI UttamUr SwAmi, quien le solicitó especialmente que escribiera el en la réplica para su
SatabhUshaNi, para que él pueda tener una buena idea del mérito de su propio trabajo. Fue invitado por invitado por advaitins y dwaitins para reunirse con académicos y lo honró.
Luego de la solicitud de SrI DIkshitAji, el entonces jefe de SrI VallabhAchArya sampradAya, SrI KOzhiyalam swAmi instruyó a su discípulo elegido SrI UttamUr SwAmi para que escribiera un trabajo de refutación sobre “Advaita AamOda” – una crítica sobre SrI BhAshya y así nació “ParamArtha” 1940, impreso por el propio Sri DIkshitAji. Fue invitado por Mutts como Gaudiya Muth de Chennai (Madras), quien lo tenía en alta estima, para pronunciar discursos en sus instalaciones.
No hace falta decir que recibió gran reverencia y respeto de varios SrI VaishNava AchAryas y eruditos. Se debe hacer una mención especial sobre SrImad Mukkoor Azhagiyasingar (44º HHJeeyar de SrI Ahobila Muth) de la fama de SrIrangam RAjagOpuram, quien como un ferviente admirador de él ha donado de gran corazón para algunas de sus publicaciones, incluida la del magnum opus “ParamArtha BhUshaamam .Durante el Vidvat Sadas (reuniones de académicos) esp. Para los eruditos de ViSishTAdvaita, aquellos que están sentados al lado de SrI UttamUr SwAmi se sentarían a unos pocos pies de él como una señal de gran respeto a su incomparable erudición.
En reconocimiento a su destacada beca, SrI UttamUr SwAmi fue tenida en gran estima por eminentes ThennAchAryas como SrI PrativAdi Bhayankaram AnnangarAchArya. SrI KArapangAdu VenkatAchArya swAmi lo admiraba profundamente y, mientras hablaba durante las funciones de felicitación, también se identificó públicamente como un discípulo de SrI UttamUr SwAmi a través de sus invaluables libros. SrI VELukkudi VaradAchArya SwAmi estudió y se entrenó bien en NyAya SAstra bajo SrI UttamUr SwAmi, adquiriendo bases sólidas para el estudio de SrI BhAshya.
Nunca perdió el tiempo criticando infundadamente los puntos de vista de los oponentes, incluso dentro de SrI VaishNava sampradAyam, solo por criticar y llenar páginas solo para intensificar aún más la animosidad entre las sectas. Impulsado por su superior madurez mental, solía ignorar a aquellos que incansablemente realizan críticas vanas como la misión de su vida de obtener una inmensa satisfacción personal. Sin embargo, en sus comentarios y trabajos independientes, debatiría dichos temas con mérito en el contexto apropiado, basado en pramANas y lógica, de una manera desapasionada y establecería la visión del siddhAnta.
Habiendo encarnado después de Lord VeerarAghava de Thiru-yevvuL DivyaDEsam respondió a las oraciones de sus padres en el linaje de NallAn Chakravarti en UttamanallUr, un pueblo cerca de MadhurAntakam, Tamilnadu, durante el mes tamil de la estrella tailandesa (enero-febrero) y SwAti, tuvo su SamASrayanam bajo SrI Tirupati SwAmi de Munitraya AchArya Parampara, y Grantha kAlakshEpam cum Bhara-nyAsam bajo SrI KOzhiyAlam SwAmi. Se convirtió en el sucesor de este linaje y administró SamASrayanam y Bhara-NyAsam para discípulos mientras estaba en el gruhastAshrama, según las instrucciones de su AchArya, que consistía principalmente en llevar a cabo las publicaciones sin muchos problemas. De su incomparable jnAna (Conocimiento), tuvo la gran devoción resultante al Señor SrIman nArAyaNa. Fue un ferviente devoto del Señor SrInivAsa de Tirumalai y además de componer stotras para PerumAL y thAyAr, también ha escrito un kAvya inacabado en “SrInivAsa KalyANam”. Era un recitador muy regular del clásico “DayA Satakam” de SrI VEdAnta DESika, una composición de 108 versos sobre la misericordia del Señor SrInivAsa. Incluso justo antes de partir a SrI VaikuNTham, les pidió a sus dos hijos que recitaran “DayA Satakam” y lo escucharon. Sus profundos bhagavad anubhavams se destacan en sus comentarios a Divya Prapandhams. Estaba bien versado en su anushThAnas después de la división de cinco servicios / deberes para cada día. Nunca anheló el dinero y la fama, y llevó una vida muy simple con AchArya bhakti ejemplar.
SrI UttamUr SwAmi realizaba todas las actividades, como lavar su ropa todos los días por su cuenta, comprar verduras, etc. para la casa todos los días, asistir a todos los matrimonios, funciones, etc. de los reales y amigos sin falta, entregar kAlakshEpams a sishyAs a diario, asistir a Vidvat Sadas regularmente, etc. Después de establecerse en Madras, trabajó día y noche para las publicaciones a través de “Ubhaya VEdAnta GrantamAla” y “ViSishTAdvaita PrachArini Sabha”. Escribió en pedazos de papel y él solo dará por componer y por sí mismo comprobará todo, etc., hasta que salga el libro. Luego fue asistido por algunos de sus discípulos eruditos en pruebas de lectura, etc. Incluso tuvo problemas para conseguir documentos para escribir e imprimir y, en ocasiones, acortó sus comentarios debido a la falta de fondos. Movido por las dificultades sufridas por
SrI UttamUr SwAmi, SrI AnantakrishNa SAstri dijo en una reunión pública que, de haber sido SrI UttamUr SwAmi una ventaja, él y su comunidad habrían realizado “KanakAbishEkam” (lluvia de monedas de oro) en reconocimiento a su beca.
Nunca mostró ningún signo de flojedad y fue enérgico con sus actividades de publicación. Su análisis desapasionado, escritos bien investigados, originalidad, explicaciones lúcidas de textos originales concisos y el establecimiento de lecturas auténticas de manuscritos permanecen como sellos distintivos de sus valiosas obras filosóficas. Su número total de obras conocidas asciende a 170, descontando sus diversos artículos aprendidos en diferentes recuerdos y revistas como
VEdAnta Deepika, SrI Nrusimha PriyA, etc. Se ha esforzado mucho para conocer todos los trabajos disponibles de PUrvAchAryas esp. después de SrI VEdAnta DESika, a través de manuscritos e incluidos aquellos en sus publicaciones que son necesarios para imprimir. Pocos otros comentarios importantes de PUrvAchAryas fueron publicados independientemente por otros académicos. Por lo tanto, la preservación de una vasta fuente de conocimiento que abarca varios siglos puede hacerse fácilmente preservando las publicaciones de SrI UttamUr SwAmi, además de conocer sus nuevas contribuciones. Actualmente, sus publicaciones se usan invariablemente en la mayoría de los kAlakshEpams y upanyAsams tradicionales.
Era una enciclopedia ambulante de varios sistemas de filosofías y una estrella guía principal de ViSishTAdvaita VEdanta. Fue una época dorada para SrI VaishNava sampradAya con sus invaluables publicaciones que llevaron el ViSishTAdvaita VEdAnta a nuevas y mayores alturas: un gran salto cuántico en términos de literatura filosófica. No es de extrañar que, en reconocimiento de sus actividades sobrehumanas, SrI UttamUr SwAmi fue aclamado por todos y cada uno de los -AchAryas a Scholars to Layman como “Abhinava DESika” – Un nuevo VEdAnta DESika en medio de ellos.
Sri Prathivadi Bhayankaram Annangaracharya Swamigal
Lea http://acharya.org/ar/vvr/AS-HLA…
PBA Swami Vaibhavam
Por Sri TS SundaraRajan
Sri Kanchi Prativadi Bhayankaram Annangarach Ariar Swami nació en el año 1891, ‘mIna-viSAkham del año vikrti’, en SrIvatsa gOtram, de la noble ascendencia ‘muDumbai’, al igual que SrI piLLai-lOkAchArya y su hermano SrI azhagia-maNavaal-maNavaal-maNavaal-maaaal-maNava . ‘mithuna Sukla-EkAdasI’ es el ‘tiru-adhyayana-tithi’ de svAmi (1891-1983) de la bendita memoria. El título ‘prativAdi-bhayankaram’ fue otorgado a su antepasado SrI-hastigiri-aNNA, por nada menos que Srivarada nAyanAcharya, el hijo de svAmi vEdAntadESikan. Este PB ‘mUla-purusha’ se convirtió en uno de los discípulos ‘ashTa-dig-gaja’ elegidos de SrI-maNavALa mAmunigaL. Por lo tanto, el linaje PB representa la confluencia de dos eminentes AchArya, a saber, svAmi-dESikan y SrI mAmunigaL. De ahí el PB ‘taniano’:
“VEdAnta-dESika-kaTAksha-vivrddha-bOdham
kAntOpayantr-yaminah karuNaika-pAtram
vatsAnvavAyam anavadya-guNai: upEtam
bhaktyA bhajAmi paravAdi-bhayankarAryam ”
prativAdi-bhayankaram aNNangarAchArya-svAmi se recuerda en Srirangam simplemente como el ‘kAnchi-svAmi’. Su educación comenzó bajo su propio padre, PB Sri-rangAcharya quien, en el corto lapso de su vida, tuvo discípulos tan distinguidos como jagad-guru gAdhi anantAchArya-svAmi, quien más tarde estableció el sannidhi tiruvEnkatam-uDaiyAn en FanasvADi, Mumbai. La educación continuó bajo su abuelo materno (más tarde el azhagia-maNavALa jIyar alias chatus-shashTi-kalA jIyar) y el mismo gAdhi svAmi, dándole un pedigrí académico que ninguna universidad podría igualar.
En el mundo de las letras, la religión y la filosofía, kAnchisvAmi fue realmente una figura renacentista. Era un ‘prAtah-smaraNIyah’ (uno para recordar al amanecer) para cualquiera que haya tenido la fortuna de conocerlo, o incluso mirarlo desde la lejanía, o haber leído alguna de sus obras o haber asistido a su discurso. . Su vida, centrada en dEvaperumAL (SrIvaradarAja perumAL) tal como era, se escribió como un comentario sobre la exhortación de SrIkrshna:
“TasmAt sarvEshu kAlEshu mAm anusmara yudhya cha
mayyarpita-mano-buddhih mAm Eva Eshyasi asamSayah ”
(SrImad-bhagavad-gItA 8: 7)
Su primera publicación fue el título ‘divyaprabandha-vaibhava-vivEkah’ escrito en sánscrito para establecer el estado canónico de AzhvAr ‘aruLichcheyal’ como igual a ‘gIrvANa vEdam’. Su monumental trabajo consistió en la primera publicación de los trabajos completos de svAmidEsikan, SrIrAmAnuja y maNavALA-mAmunigaL; su propia traducción en sánscrito del divyaprabandham y de los clásicos ‘rahasya’ (esotéricos) ‘mumukshuppaDi’, ‘tatva-trayam’ y ‘SrIvachana-bhUshaNam’; y su propio comentario tamil ‘divyArtha-dIpika’ sobre la totalidad de divya-prabandham, SrIvachana-bhUshaNam y AchArya-hrdayam. Sus obras de ‘vEda-lakshana’ son investigaciones originales sobre gramática védica y semántica, y no han sido duplicadas.
Sus discursos anuales ‘tiruppAvai’ en la ciudad de Madras (ahora Chennai) constituyeron su servicio más visible para el ‘sampradAyam’, y estos dieron una mirada festiva a los alrededores de la ciudad. Además de la ‘adhyApaka-gOshTHI’ dEvaperumAL en kanchIpuram, también adornaba la ghshthi namperumAL como su pieza central cada vez que visitaba Srirangam. El ‘iyal-SAttu’ tiene el verso “Uzhi-torum … nUl Odi, vIthi vAzhi ena varum tiraLai vAzhttuvAr tam malar aDi en Sennikku malarnda pUvE” (Mire a los devotos en formación caminando por las calles y recitando el divya-prabandham; y allí estará aquellos que bendicen este ‘Dios’, y llevaré sus pies sagrados como una flor de decoración en mi frente.) Este fue el mismo sentimiento evocado por el Dios mío de kanchi svAmi.
Obtuvo su acharyan thiruvadi el (21 de junio de 1983) ‘mithuna Sukla EkAdaSI’, el día de ‘Ani-garuDan’ marcando periAzhvAr Sattumurai. Nunca he dejado de preguntarme si los logros de kAnchi svAmi fueron posibles en una vida. Toda excelencia participa de la divinidad (yad-yad vibhUtimat sarvam: SrImad bhagavad-gItA 10:41), y así es como debemos entender el kAnchi svAmi. Es un recuerdo que purifica.