¿El Corán árabe realmente dice que la tierra tiene forma de huevo de avestruz?

Sí, según el léxico árabe. Para derivar algo como esto, tendría que entender el árabe clásico, no el árabe moderno o peor inglés.

El árabe es un idioma impulsado por la raíz, y puede basar su comprensión de una palabra usando su raíz. También puede comprender qué mensaje se transmite utilizando la raíz de una sola palabra o una combinación de palabras. También puede obtener una representación visual de la palabra usando la raíz. ¿Por qué? Esa es la naturaleza y el poder del lenguaje. Esa es una razón por la cual se revela, y la preservación de la recitación está en el idioma árabe. Si tiene un problema con eso, entonces estudie lingüística e intente refutar las afirmaciones anteriores.

El árabe no es un idioma muerto, todavía lo usamos hoy. El árabe coránico o clásico se basa en los dialectos medievales de las tribus árabes. La estructura de la oración es la misma que se usa en el árabe estándar moderno que se usa hoy en día. Las agrupaciones, el contexto y algunas de las palabras utilizadas son muy diferentes.

Es por eso que podemos decir que los científicos musulmanes durante el siglo XIV (800 años después del Islam) concluyeron que la tierra no es plana y se mueve en el espacio. Tenían una comprensión profunda del idioma árabe simplemente leyendo el Corán y descifrando el significado del texto.

Los académicos basaron la declaración anterior en la pregunta del siguiente versículo:

Wal-arda bada dhalika dahaha “(Corán 79:30)

“Y la tierra, DESPUÉS, Él (Dios) lo hizo Dahaha

  1. Dios hizo algo más antes de hacerlo Daha
  2. La palabra Dahaha significa literalmente formada en “forma redonda” o “forma de huevo”. Esto realmente indica a Daha, la otra ha es en realidad ella (la Tierra).
  3. Udhi’ya o Udhu’wa , son dos nombres para el huevo del avestruz. Ahí es donde obtenemos específicamente el huevo de avestruz.

Udhiya y Udhuwa no son palabras raíz. Udhiya es simplemente un singular de Dahyyaat. Udhuwa es la misma palabra que Udhiya. Además, Deheya o Deheyya también significa Udhiya. En la gramática árabe, dependiendo de la posición de la palabra en la oración, a veces sustituimos la pronunciación de la “y” con una “w”. Udhiya y Udhuwa no son dos palabras diferentes. Son la misma palabra La palabra árabe “dahaha” se deriva de la palabra raíz “dahya” que literalmente significa “huevo”. Udhuwa es la referencia a “dahya”. En árabe, las palabras a las que se hace referencia a veces se escriben de manera diferente. Udhuwa y “dahya” se escriben de manera diferente, pero significan la misma palabra.

El mismo principio gramatical se aplica a “dahya” y “Udhiya” o “Udhuwa”

esferoide achatado

Extraño pero cierto: la Tierra no es redonda

¿El Corán árabe realmente dice que la tierra tiene forma de huevo de avestruz?

Por supuesto no. Esta cosa del huevo de avestruz es solo otra estafa de los gustos del Dr. Zakir Naik.

Corán 79:30 Sahih Internacional

Y después de eso, extendió la tierra.

Wa al-arda baada dalik’a dahaha

Lo importante aquí es el uso de la palabra daḥāhā como verbo perfecto masculino en tercera persona.

Todos los eruditos árabes le dirán que si considera que la palabra “Dahaha” significa huevo o huevo de avestruz, la oración se vuelve imposible, porque acaba de convertir el verbo en adjetivo.

Parece existir este impulso, comparable al impulso creacionista, de hacer que los cuadrados encajen en un círculo. Muchas palabras árabes pueden significar muchas cosas dependiendo del contexto, pero cuando miras la oración completa solo puede significar “Y después de eso Él extendió la tierra”.

Además, daḥāhā solo se usa una vez, otros lugares usan otras palabras que ciertamente no significan huevo:

Corán 13: 3 Sahih Internacional

Y es Él quien extendió la tierra y colocó allí firmemente montañas y ríos; y de todos los frutos que hizo allí dos compañeros; Hace que la noche cubra el día. De hecho, en eso hay signos para un pueblo que piensa.

Aquí la palabra ” madda ” se usa como verbo: El que extendió la tierra. Tampoco puedes hacer un huevo con esto.

En el versículo 16:19: “Y la tierra, la hemos extendido”; Se usa el verbo perfecto en primera persona del plural “ madadnāhā ”, que significa “ Lo hemos extendido ”.

Todos los demás versículos también están de acuerdo (51: 48; 79: 30; …) con la propagación y aquí no se puede establecer un vínculo posible con un huevo.

Si desea realizar una evaluación científica, debe tomar todas las apariciones de una formulación (aquí, difundir la tierra). Si luego ve que todas las ocurrencias son claras y sin duda, pero solo tiene 1 formulación que podría interpretarse de otra manera (pero sin ser lingüísticamente coherente), claramente no tiene ningún caso.

El problema con el Corán es que hay muchas personas que quieren construir una reputación en la defensa del Corán, tratando de que coincida con la realidad. No buscan la verdad, buscan oportunidades para cambiar el significado de las cosas para que coincida con un punto de vista preconcebido. Estas son las personas que dicen: “Si el Corán afirmara que 2 + 2 = 5, encontraría una manera de demostrarlo”

Sí, el Corán dice que cuando la noche y el día se superponen, hacen una bola (esfera):

[Corán 39.5] [Alá] creó los cielos y la Tierra en verdad. Se superpone [Yukawer en árabe يُكَوِّرُ ] la noche durante el día y se superpone [Yukawer يُكَوِّرُ] el día durante la noche, y esclaviza el sol y la luna. TODOS SE MUDAN (Kullon Yajree كل يجري) a un destino pregrabado. ¿No es él el exaltado, el perdonador?

La palabra árabe “Kura” significa pelota; su verbo “Yukawer يُكَوِّرُ ” significa hacer una pelota. El Corán dice que la superposición de la noche y el día hace una bola (esfera). Aquí también el Corán se refiere a TODOS LOS MOVIMIENTOS , no solo el sol y la luna sino también la Tierra. En la gramática árabe hay diferencia entre el singular (uno), el binario (dos) y el plural (tres o más). La referencia al binario es “Kulahuma Yajreean كلاهما يجريان”, sin embargo, el Corán dijo “Kullon yajree كل يجري” refiriéndose al plural (tres o más). Dado que el sol y la luna son solo dos, pero el Corán se refiere a tres o más, de acuerdo con el Corán, los tres se mueven: sol, luna y tierra.

El Corán dice que la Tierra tiene un diámetro (el diámetro es simplemente el doble del radio).

[Corán 55,33] Oh compañía de genios y hombres, escapa de los diámetros (Aktar en árabe اقطار) de los Cielos y la Tierra si puedes, no escaparás sin autoridad.

El diámetro en árabe es Kutr قطر. Su plural es Aktar اقطار. Los radios y diámetros son propiedades de círculos o esferas solamente. Esto se ajusta al verso anterior, para hacer una bola [Yukawer يُكَوِّرُ].

La rotación de la Tierra se está desacelerando, es decir, los días se hacen más largos. El Corán dice que Allah persistentemente pide más del día y más de la noche, es decir, que el día se alargue:

[Corán 7.54] Y tu Señor, Allah, quien creó los Cielos y la Tierra en seis días y luego se estableció en el Trono. [Allah] Cubre la noche con el día, lo pide persistentemente ; y el sol, la luna y las estrellas esclavizadas por sus órdenes. ¿No es esta su creación y su mandato? Bendito sea Allah el Señor de todos los mundos.

Si Dios pide más del día y más de la noche, entonces esto significa que los días se están alargando. Físicamente, esto significa que la rotación de la Tierra debería estar disminuyendo. Sin embargo, esto es lo que realmente resultó ser: la rotación de la Tierra se está ralentizando.

[Corán 50.7] Y la tierra La hemos extendido (والارض مددناها) , y hemos establecido montañas firmes, y hemos producido allí todo tipo de pares encantadores (de plantas).

El Corán dice que Dios extendió la Tierra ‘والارض مددناها’, lo que significa un aumento en el área de superficie durante la formación. ‘Madda’ en árabe significa ‘extendido’, sin embargo, se tradujo erróneamente como ‘plano’. Plana en árabe es “musattah مسطح” y su verbo (hacer plano) es “sataha سطح”, sin embargo, ninguno de los dos se usó en todo el Corán. El Corán dice que Dios extendió la Tierra, es decir, aumentó la superficie. Nuestro sistema solar tiene 4.57 mil millones de años. La Tierra comenzó a acumularse simultáneamente con el sol y nuestros planetas vecinos hace 4.57 mil millones de años. Sin embargo, durante el proceso de acreción, el radio de la Tierra no fue espontáneamente 6400 km; sino que comenzó unos pocos kilómetros de largo y aumentó progresivamente. Pero el área de superficie es una función del radio, es decir, a medida que el radio aumenta, el área de superficie aumenta (área de superficie = 4πR

2

) Entonces, el Corán describió correctamente el área de superficie como creciente

El Corán 79:30 habla de Dios * daha * la tierra que la mayoría de los traductores dicen que significa “extendido”, pero algunos musulmanes insisten en que significa en forma de huevo.

Me parece que cuando las personas religiosas encuentran un nuevo descubrimiento científico, a menudo hacen una de dos cosas, rechazan el descubrimiento científico por completo como lo hacen los cristianos fundamentalistas con la evolución o intentan volver a leer el descubrimiento científico en sus escrituras. Mi observación es que es más probable que los musulmanes intenten hacer lo último que lo primero. El enfoque tiene algunas ventajas porque al menos no impide el progreso y la aceptación de la ciencia, pero sigo pensando que Mirza Abu’l-Fadl, la erudita bahá’í del siglo XIX, presentó un curso mejor:

“Está claro que los profetas y las Manifestaciones de la Causa de Dios
fueron enviados para guiar a las naciones, mejorar sus caracteres y
acercar a las personas a su origen y objetivo final. Ellos eran
no enviado como historiadores, astrónomos, filósofos o naturales
científicos. . . . Por lo tanto, los profetas han consentido a la gente en
respecto a sus nociones históricas, cuentos populares y científicos
principios, y les he hablado de acuerdo con estos. . . . UNA
ser humano racional, por lo tanto, no tendrá dudas de que esas cosas
mencionado en el Sagrado Corán, como cómo comenzó la creación,
El debate de los ángeles, las historias de Adán, de Satanás y de Noé.
y la inundación, son todas las realidades. Estos hablan de reiteradas promesas de
renovar el mundo y referirse a los tiempos señalados para el vencimiento
(a través del advenimiento de la Realidad Primitiva y la renovación de
leyes divinas) de los términos asignados a las naciones. Pero desde el punto
Desde el punto de vista de la ciencia, es inadmisible que el historiador dependa
sobre el significado literal de estos versículos “.

El significado más fuerte de ese versículo, especialmente la palabra “dahaha” tiene forma de huevo .

Sin embargo, muchas traducciones se refieren a dahaha como “extendido” para conferir el sentimiento de cradel para la humanidad; en el cual la humanidad puede establecerse y vivir (con suerte / inshallah) pacíficamente.

Las afirmaciones sobre la “tierra extendida como una cama, lo que significa que existe la concepción de la tierra plana en el Corán” son falsas.

En primer lugar, porque cada erudito islámico nunca ha pensado que la tierra sea plana (ni siquiera aquellos ultraconservadores). Y todos sabemos que el Islam tiene creyentes muy fuertes, prefieren morir en la creencia ignorante de una tierra plana si el Corán (la palabra de Dios) lo sugiere … pero no es así, somos buenos.

Usted elige creer en la traducción que describe una “cama / cuna para la humanidad” o tierra en forma de huevo, realmente no importa (para mí).

La forma esférica de la Tierra se indica en los siguientes versículos.

Allah dice en el Corán:

Él creó los cielos y la tierra en verdad. Envuelve ( Yukawweru ) la noche durante el día y envuelve ( Yukawweru ) el día durante la noche y ha sometido al sol y la luna, todos se mueven ( Kullun Yajrii ) a un término específico. Indudablemente, Él es el Exaltado en el Poder, el Perdonador Perpetuo. (39: 5)

Aquí la palabra Yukawweru es el tiempo presente de Kawwara que significa rodar en una bola, hacer una bola redonda y en forma de bola (Ver Diccionario Hans Wehr). Aquí Allah está mencionando cómo la noche y el día se envuelven alrededor de la Tierra como una pelota.

Otro punto interesante a considerar aquí es que cuando Allah mencionó que “todos se mueven a un término específico”, no usó la forma dual del verbo que habría sido “Kulahuma Yajriian”, lo que habría significado que solo dos cuerpos, es decir, el Sol y la Luna se mueven mientras la Tierra está estacionaria (que era la creencia popular en el momento en que se reveló el Corán). En cambio, Allah usó la forma plural que indica 3 o más, es decir, ” Kullun Yajrii” , lo que indica que los tres, es decir, la Tierra, el Sol y la Luna se están moviendo.

Segundo verso:

Oh compañía de genios y de la humanidad, si puedes pasar más allá de las regiones (Aqtar) de los cielos y la tierra, entonces pasa. No pasarás excepto por la autoridad [de Allah]. (55:33)

La palabra Aqtar es plural de Qutr que significa, además de regiones, el diámetro de un círculo (Ver Diccionario Hans Wehr). Se ha utilizado su forma plural que indica la forma esférica de la Tierra.

Ref: Tierra esférica en Corán

Significa extenderse, explicado aquí – Extendiendo la Tierra después de que se crearon los Cielos

Algunos apologistas musulmanes tergiversan la verdad y dicen cosas en forma de huevo, para que suene como si supieran de lo que estaban hablando. Pero he leído que las avestruces extienden la tierra para dar paso al huevo, al igual que Alá podría haber extendido la tierra plana. En la mayoría de los casos, la astronomía coránica, la historia y otras ciencias se equivocaron casi por completo.

La “expansión”, es decir, la tierra plana, se confirma cuando dice que Dhul Qarnayn – Alexandra The Great, fue al final de la tierra para encontrar la puesta de sol en una piscina fangosa.

No puedo decir el texto que algunas personas estiman que significa que la tierra es como el huevo en دحاها “dahaha”. Hay muchos textos en Qura’a que explican los asuntos universales. Pero este no está claro como lo leí años antes.