¿Cuál es la interpretación correcta del Corán sobre la libertad de las muchachas musulmanas para casarse con no musulmanes y adoptar una nueva religión?

Los hombres musulmanes pueden casarse con mujeres cristianas o judías. Este permiso está en el siguiente verso:

“(Les es lícito en el matrimonio) las mujeres castas [muhsan] de los creyentes y las mujeres castas de los que recibieron la Escritura (judíos y cristianos) antes de su tiempo” [al-Maa’idah 5: 5]

Tanto los hombres como las mujeres musulmanas tienen prohibido casarse con politeístas. No se trata solo de mujeres, pero los hombres no pueden casarse con politeístas, como los hindúes, a menos que la persona acepte el Islam.

No hay ambigüedad en los versos del Corán, por lo que no se trata de ‘interpretación correcta’

El verso del Corán que menciona esta prohibición se cita a continuación:

2: 221 Y no te cases con mujeres politeístas hasta que crean. Y una esclava creyente es mejor que una politeísta, aunque ella pueda complacerte. Y no te cases con hombres politeístas [con tus mujeres] hasta que crean. Y un esclavo creyente es mejor que un politeísta, aunque pueda complacerte. Los invitan [al fuego], pero Allah invita al Paraíso y al perdón, con Su permiso. Y deja en claro Sus versos a la gente para que quizás ellos puedan recordar.

Estás hablando de países del tercer mundo (que no es obligatorio por el Corán). De todos modos, las chicas musulmanas no pueden casarse con un no musulmán (a menos que se conviertan, sé MÚLTIPLES instancias donde eso ocurrió). Esto se debe principalmente a que los Padres rebajan la religión a la familia, por lo que es probable que los niños no sean musulmanes.