Entre tres y cuatro horas, como extrapolado de las cuentas de los cuatro evangelistas. Permíteme explicarte.
De la cuenta dada por San Mateo, uno podría concluir que Jesús fue clavado en la Cruz por tres horas:
Después de haberlo crucificado, dividieron sus vestimentas echando suertes; luego se sentaron y lo vigilaron allí …
Desde el mediodía en adelante, la oscuridad cubrió toda la tierra hasta las tres de la tarde. Y alrededor de las tres en punto, Jesús gritó en voz alta: “¿Eli, Eli, lema sabachthani?”, Que significa: “Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado?”
- ¿Qué significa aceptar a Jesús como su salvador personal?
- Sin haber tenido la oportunidad de conocer a Jesús, ¿la gran mayoría de los humanos del pasado y del presente están condenados al infierno?
- Si Jesús estuviera vivo hoy y se presentara en el camino, ¿podría competir?
- ¿Qué evidencia hay (si la hay) de que lo que se llamó vino en la época de Cristo no tenía o tenía muy bajo contenido de alcohol? ¿Era la mayoría del vino básicamente lo que pensaríamos hoy como jugo de uva?
- ¿Los obispos en el Concilio de Nicea debatieron la divinidad de Jesucristo?
… Jesús volvió a gritar en voz alta y renunció a su espíritu.
(Mt. 27: 35–36, 45–46, 50, Nueva Biblia Americana, Edición Revisada (NABRE), mencionada en el pasaje de Bible Gateway: Mateo 27: 35-50 – Nueva Biblia Americana (Edición Revisada))
Sin embargo, el relato del evangelio de San Marcos se puede interpretar como diciendo que Jesús pasó hasta seis horas en la Cruz:
Eran las nueve de la mañana cuando lo crucificaron …
Al mediodía, la oscuridad cubrió toda la tierra hasta las tres de la tarde. Y a las tres en punto, Jesús gritó en voz alta: “¿Eloi, Eloi, lema sabachthani?”, Que se traduce como: “Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has desamparado?” último. El velo del santuario se rasgó en dos de arriba a abajo. Cuando el centurión que estaba frente a él vio cómo respiraba por última vez, dijo: “¡En verdad este hombre era el Hijo de Dios!”
(Marcos 15:25, 33–34, 37–39, NABRE, pasaje de Bible Gateway: Marcos 15 – Nueva Biblia Americana (Edición Revisada))
Pero, si relees a Matthew, esto no es necesariamente una contradicción. Hay un período de tiempo no revelado entre el enclavamiento de Jesús a la Cruz, el monte. 27:35 y la oscuridad sobre la tierra al mediodía, el monte. 27:45. Entonces, posiblemente más de tres horas.
Además, la cuenta de Mark no necesariamente inicia el reloj a las 9 am, ya que el griego original usa incrementos de tiempo de tres horas. (Ver griego abajo). Entonces, posiblemente menos de seis horas.
Además, Lucas 22:33, 44 es muy similar al relato de Mateo. Mientras que Juan 19:18, 30, guarda silencio con respecto al tiempo que Jesús estuvo en la Cruz. Aunque, la condena de Poncio Pilato a Jesús tuvo lugar “alrededor del mediodía”, según Jn. 19:14. Jesús es removido de la Cruz en un momento no revelado antes del atardecer. Entonces, posiblemente tres o más horas.
La nota de pie de página a Jn. 19:14 en el NABRE explica:
Mediodía: Mc 15:25 crucificó a Jesús “a la tercera hora”, lo que significa que ya sea a las 9 a.m. o el período de 9 a.m. a 12 a.m. los sacerdotes comenzaron a sacrificar corderos de pascua en el templo; ver Jn 1:29.
(Pasaje de Bible Gateway: Juan 19:14 – New American Bible (Edición revisada))
Para complicar lo anterior están los textos griegos originales de estos pasajes del Evangelio. El griego de Mk. 15:25 usa “ὥρα τρίτη” o la hora tercera, que es específicamente el período entre las 9 am y las 12 del mediodía. Entonces Jesús pudo haber sido crucificado al mediodía, según el relato de Markan, después de todo. (Texto griego del pasaje de Bible Gateway: ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:25 – SBL Greek New Testament)
El griego de Jn. 19:14 también es diferente de la traducción al inglés: “ὥρα ἦν ὡς ἕκτη”, o “la hora se acercaba a la sexta” (el horario del mediodía a las 3 pm). (Texto griego del pasaje de Bible Gateway: ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:14 – SBL Greek New Testament) Entonces, tal vez era casi mediodía cuando Jesús llevó su Cruz al Gólgota.
Si tratamos de conciliar los cuatro Evangelios entre sí, es posible construir una línea de tiempo hipotética:
- 11 am – mediodía, comienza a llevar Cross
- Mediodía-ish, crucifixión
- 3 pm-ish, Jesús muere en la cruz
Pero quizás este es un ejercicio innecesario. Los escritores del Evangelio habían registrado estos eventos varios años después de los eventos. Y vivieron en una época mucho antes del reloj de pulsera. Por último, una vez que la oscuridad cubriera la tierra al mediodía, habría sido más difícil calcular el tiempo.
Los Evangelios nos dan un estadio de béisbol de tres a cuatro horas. Y en mi opinión, eso es suficiente.