¿Por qué los musulmanes árabes escriben de derecha a izquierda, al contrario de la mayoría de la gente?

Es interesante que ninguna de las respuestas hasta ahora mencionara uno de los factores comunes a todos los antiguos idiomas semíticos y protosemitas: todos fueron inventados antes de la amplia adopción de papel y tinta:

Fuente: lenguas semíticas – Wikipedia

El alfabeto árabe evolucionó del alfabeto nabateo y se remonta al arameo. Cuando evolucionó el arameo, al igual que el resto de los antiguos idiomas semíticos, la forma más común de escribir las cosas era tallarlo en piedra o madera. Suponiendo que la mayoría de las personas son diestras, es mucho más fácil tallar letras de derecha a izquierda, cuando su mano fuerte (derecha) está sosteniendo el martillo y la mano izquierda está sosteniendo el cincel. Intentalo.

Más tarde, cuando el papel / papiro y la tinta se adoptaron ampliamente, dado que (nuevamente) la mayoría de las personas son diestras, tenía mucho más sentido escribir de izquierda a derecha, de lo contrario, podría manchar su tinta con la mano derecha mientras escribe.

No solo es exclusivo de los musulmanes árabes.

Los idiomas semíticos (árabe, hebreo, arameo, etc.) son una familia de idiomas que comparten una ascendencia teórica común que es proto-semita.

Los idiomas semíticos, a diferencia de los idiomas indoeuropeos, por ejemplo, son abugidas o alfasilábicos en lugar de idiomas alfabéticos, y los abugidas tienen propiedades especiales como:

  • Escribir de derecha a izquierda
  • Escribir solo consonantes y vocales largas
  • Sistema raíz

Los persas adoptaron la escritura árabe pero el farsi no es árabe, el urdu es básicamente hindi escrito en árabe, y así sucesivamente …

Ahí vas.

No solo los musulmanes escriben de derecha a izquierda, sino también nuestros compañeros judíos, persas, indios …

La mayoría de las personas son diestras. Escriben de izquierda a derecha para que puedan ver lo que han escrito sin que su mano cubra lo que han escrito. He observado a personas zurdas que escriben en inglés y tienen su mano en ángulo sobre su escritura para que puedan ver lo que están escribiendo (o han escrito).

Cuando los chinos y los japoneses se escribían verticalmente, observé a las personas (diestras) colocando un papel secante sobre los caracteres que habían escrito para evitar manchar la tinta con la mano derecha mientras escribían.

En cuanto a por qué el árabe y el hebreo se escriben de derecha a izquierda, suponiendo que también tengan una mayoría de personas diestras, no tengo idea.

¿Por qué dejaste afuera a los judíos que escribían hebreo? ¿O el Evangelio original en arameo? Es curioso, porque no se trata solo de árabes y musulmanes …

te refieres a todos los árabes?

Ese es su lenguaje, así es como está escrito. No es porque la escritura al revés sea una idea genial

Porque así es como se pueden escribir las letras árabes.