¿Crees que hoy la tradición monje hinduista se ha deteriorado de su verdadero camino?

No puedes clasificar a los hombres de Dios junto con los sanyasis bajo ‘monjes’. Como dijo Rohan, el hinduismo no define realmente a los “monjes”. El hinduismo tampoco define ‘godmen’. Son personas que tienen una presencia de alto perfil, capaces de atraer la atención y el apoyo de la sociedad y, a menudo, afirman logros espirituales [1]. Incluso podrían vivir en su propio ‘ashram’, pero eso no los convierte en sanyasis.

En los tres ejemplos que has dado, comparas a los monjes jainistas (el equivalente jainista de los sanyasis hindúes) con los padrinos hindúes. Una comparación correcta sería entre los monjes jainistas y los sanyasis hindúes. Esto también arroja luz sobre las similitudes entre los dos.

Para responder a su pregunta, sí, hay un código de conducta para los ‘monjes’ hindúes (lea sanyasis).

Esto ha sido presentado en múltiples textos. Tengo un conocimiento muy limitado de este tema. Aquí hay tres ejemplos que encontré después de leer artículos en wiki:

  1. Dharmaśāstra: En la sección ‘Achara’, bajo ‘Ashrama’, se ha explicado Sannyasa [2]
  2. El Gita también habla de renuncia [3,4]
  3. Apastamba Dharmasutra habla sobre los deberes de un sanyasi y cuándo uno puede convertirse en un sanyasi

Fuentes:
1) Godman (asceta hindú)
2) Sannyasa
3) Bhagavad-gita como es Capítulo 18 Versículo 2
4) Bhagavad Gita