He evolucionado con mucho estudio sobre esto. Solía argumentar a todos que también tenía que haber este gran Falling Away. Todo por este único pasaje. 2 Tesalonicenses 2: 3. Estoy de acuerdo en que el mundo se vuelve mucho más malvado hacia el final (AHORA) , como se predijo en Romanos capítulo 1, y como dijo Peter, habrá burlas en los últimos días, etc., etc. Pero no creo que la Iglesia Verdadera pueda “Fall Away”, o eres de Cristo / Dios o no lo eres, y el Novio te dejará atrás.
De todos modos, aquí está mi comprensión de 2 Tesalonicenses 2: 3.
“Que nadie te engañe de ninguna manera, porque no vendrá a menos que la apostasía venga primero, y el hombre de la anarquía se revele, el hijo de la destrucción …” – 2 Tesalonicenses 2: 3 (NASB) Este versículo es usado por muchos y dicen que implica un “alejamiento” de la fe. Pero un tipo llamado Tommy Ice ha arrojado una luz excepcional sobre este pasaje.
El Sr. Ice ha señalado que el sustantivo griego, apostasia, se usa solo dos veces en el Nuevo Testamento. La otra ocurrencia está en Hechos 21:21 donde declara que se hizo una acusación contra Pablo de que él estaba “enseñando a todos los judíos que están entre los gentiles a abandonar [la apostasia] Moisés”.
- ¿Por qué la gente encuentra convincente la historia de Jesús?
- ¿Se menciona la venida de un profeta después de Jesús en la Biblia?
- Como cristianos, ¿Jesús tiene que ser perfecto para que su vida y su mensaje sean válidos?
- ¿Qué pensaría Jesús del conflicto israelí-palestino?
- Además del racismo y los propósitos publicitarios puros, ¿hay razones por las cuales Santa Claus y Jesús hayan sido exhibidos como hombres caucásicos y aún estén lejos de serlo?
La palabra se usa en forma de verbo un total de 15 veces en el Nuevo Testamento, y solo tres de ellos tienen algo que ver con una desviación de la fe (Lucas 8:13 1 Timoteo 4: 1 y Hebreos 3:12). En otros entornos, la palabra se usa para apartarse de la iniquidad (2 Timoteo 2:19), apartarse de los hombres impíos (1 Timoteo 6: 5), partir del templo (Lucas 2:27), partir del cuerpo (2 Corintios 12: 8), y apartándose de las personas (Hechos 12:10 y Lucas 4:13).
Esta idea sobre el uso y el significado de la palabra fue ciertamente convincente, pero el argumento que presentó el Sr. Ice que fue más convincente fue su revelación de que las primeras siete traducciones al inglés de la Biblia traducían el sustantivo, apostasia, como “partida” o ” partiendo “.
Eran los siguientes:
1.La Biblia Wycliffe (1384)
2.La Biblia Tyndale (1526)
3. La Biblia Coverdale (1535)
4. La Biblia Cranmer (1539)
5. La gran Biblia (1540)
6. La Biblia de las hayas (1576)
7. La Biblia de Ginebra (1608)
El Sr. Ice también notó que la Biblia utilizada por el mundo occidental desde el año 400 DC hasta el 1500 – la traducción latina de Jerome conocida como “La Vulgata” – tradujo la apostasia con la palabra latina, discessio, que significa “partida”. La primera traducción de la palabra que significa apostasía en una Biblia en inglés no ocurrió hasta 1611 cuando se publicó la versión King James . Entonces, ¿por qué los traductores de King James introdujeron una versión completamente nueva de la palabra como “cayendo”? La mejor suposición es que estaban apuñalando las falsas enseñanzas del catolicismo.
Otro punto que el Sr. Ice hizo que creo que es significativo es que Paul usó un artículo definido con la palabra apostasia. Daniel Davey enfatiza la importancia de esto en una tesis que escribió para el Seminario Teológico Bautista de Detroit:
Como el idioma griego no necesita un artículo para definir el sustantivo, queda claro que con el uso del artículo, se hace referencia a algo en particular. En 2 Tesalonicenses 2: 3, la palabra apostasia está precedida por el artículo definido, lo que significa que Pablo señala un tipo particular de partida claramente conocida por la iglesia de Tesalónica.
A la luz de este punto gramatical, Tommy observó que “el uso del artículo definido respaldaría la noción de que Pablo habló de una noción clara y discernible”. Y esa noción ya la había identificado en el versículo 1 cuando afirmó que estaba escribiendo sobre “Nos reunimos con Él [Jesús]”. Esta interpretación también corresponde al punto que Pablo hace en los versículos 6 y 7 donde declara que el hombre sin ley no vendrá hasta que lo “que lo restringe” “sea quitado del camino . ”
¿Y qué es lo que frena el mal en el mundo de hoy? El Espíritu Santo trabajando a través de la Iglesia. Creo que cuando la Iglesia se vaya, el Anticristo será libre de llegar al poder.
No creo que esto tenga nada que ver con una caída, es la partida de la Iglesia antes de que nazca el Anticristo. La Biblia King James cambió la comprensión conocida que había existido desde 400 DC hasta 1500 DC.