¿Crees que la Iglesia de la Guarnición de Potsdam (Garnisonkirche) debería ser reconstruida? ¿Por qué o por qué no?

Answer 1

Personalmente, no soy un gran admirador de la reconstrucción de edificios históricos desde cero: la Frauenkirche de Dresde fue una especie de caso de esquina, ya que se incluyó un poco de material original en la reconstrucción.

Lo que me gusta mucho son soluciones que combinan restos históricos con nuevas construcciones, preferiblemente de manera significativa. La Gedächtniskirche de Berlín es un gran ejemplo, en mi humilde opinión.

Imagen de http://nl.wikipedia.org/wiki/Use… , con licencia bajo cc-by-sa 3.0

---

Algo así no parece factible para la Garnisionskirche, y en mi opinión, una vez que un edificio se ha ido por completo, hay poco valor intrínseco en reconstruirlo. Especialmente si se marca una cantidad bastante considerable del dinero de los contribuyentes y hay un desacuerdo significativo en la población local, los cuales parecen ser el caso, aquí …

Answer 2

Habiendo visitado Potsdam una vez en los últimos meses, probablemente estaría del lado de aquellos que desean reconstruir la Iglesia de la Guarnición. Que Hitler eligió ese sitio para reunirse con von Hindenburg en marzo de 1933 dice muy poco acerca de esta iglesia donde Bach también jugó una vez. Usar la lógica de no reconstruir nada asociado con los nazis habría dejado a la mayoría de Nuremberg en el estado ruinoso en el que se encontraba al final de la guerra.

En su mayor parte, Potsdam es un monumento al pasado real de Alemania con sus Sansoucci, Orangerie, etc. Probablemente tenga más sentido reconstruir esta antigua iglesia para mí que reconstruir el Palacio Hohenzollern en Berlín. El hecho de que se haya convertido en una controversia indica que es solo otro capítulo en “llegar a un acuerdo con el pasado” – Vergangenheitsbewältigung.

La controversia no es nueva. Cuando los forasteros lideraron el movimiento para reconstruir la Frauenkirche de Dresde, en parte a partir del montón de ruinas que había estado en el lugar desde las tormentas de fuego de 1945, hubo una oposición similar. Después de haber visitado Dresde tanto antes como después de la reconstrucción, creo que la ciudad, conocida después de 1989 por su triste arquitectura de Alemania del Este, finalmente está completa nuevamente.