¿Qué significa “No le pidas a Dios que mueva montañas si no estás dispuesto a levantar una pala” y está respaldado por la Biblia?

Answer 1

Esta frase definitivamente no es de la Biblia. Sin embargo, encarna una idea común en el cristianismo e incluso entre los occidentales que no son tan religiosos. Básicamente es lo mismo que “Dios ayuda a los que se ayudan a sí mismos”.

La idea es que necesitas tomar el control de tu propia vida, y no solo rezar y esperar lo mejor. Soy ateo, así que creo que tomar el control de tu propia vida (“levantar la pala”) es todo lo que puedes hacer, por eso incluso los cristianos se dan cuenta de que tienen que hacerlo. Pero casi todos los cristianos están de acuerdo en que “Dios ayuda a los que se ayudan a sí mismos”.

Teológicamente, podrías ver esto como una cuestión de fe y obras. Mientras que la mayoría de las epístolas del Nuevo Testamento hablan sobre la salvación a través de la fe, la epístola de Santiago te dice que las obras también juegan un papel. Los cristianos generalmente entienden esto como: la fe te salva, pero el trabajo es una demostración necesaria de tu fe. Si dice que tiene fe, pero no tiene obras, James dice que su fe está “muerta”. Los cristianos, tanto protestantes como católicos, interpretan que esto significa que su fe no era genuina, es decir, que realmente no tenía fe.

Los versículos de la Biblia que dicen cosas similares son:

Pasaje de Bible Gateway: Santiago 4: 8 – Nueva versión estándar revisada “Acércate a Dios y él se acercará a ti”

Pasaje de Bible Gateway: Mateo 25: 14-30 – Nueva versión estándar revisada (La parábola de los talentos, que básicamente dice que debes trabajar con lo que Dios te ha dado)

Answer 2

La pregunta original es:

¿Qué significa “No le pidas a Dios que mueva montañas si no estás dispuesto a levantar una pala”, y está respaldado por la Biblia?

Varias personas que conozco usan la frase ” Dáselo a Dios ” y ” Deja que Dios tome el volante “, y hoy, me encontré con la siguiente imagen en Facebook.

Puedo ver ambas perspectivas. ¿Es esta segunda perspectiva apoyada en la Biblia?

Responder:

No, esa “segunda perspectiva” no está de acuerdo con lo que Jesús dijo en la Biblia. Aparentemente, las personas que dijeron eso no leyeron esto:

http://biblehub.com/mark/11-23.htm

Marcos 11:23 – Y Jesús respondió diciéndoles: “Ten fe en Dios. 23” De cierto os digo que cualquiera que diga a esta montaña: “Sé levantado y arrojado al mar”, y no dude en su corazón. , pero cree que lo que dice va a suceder, se le otorgará. 24 “Por eso te digo, todas las cosas por las que oras y pides, cree que las has recibido, y te serán concedidas …

No parece que Jesús les esté diciendo que recojan una pala.

Answer 3

No sé si está en la Biblia. Recuerdo que Jesús dijo que la fe puede mover montañas pero nada sobre palas.

Por otro lado, mover su espalda y no esperar que Dios se ocupe de su negocio es un concepto muy antiguo. Es el tema de una de las fábulas de Esopo: “Un ateniense rico naufragó y corría el peligro de ahogarse en una tormenta. En lugar de nadar, rezaba en voz alta a la Diosa Atenea para salvarlo. Entonces, un tipo cercano gritó a él: junto con (rezando a) Atenea, mueve tu mano “.

En mi humilde opinión, incluso después de 26 siglos más o menos.

Answer 4

PREGUNTA: ¿Qué significa “No le pidas a Dios que mueva montañas si no estás dispuesto a levantar una pala” y está respaldado por la Biblia?

RESPUESTA: Significa que, ya sea que le pidas algo a Dios o no, si quieres que se haga, tienes que hacer todo el trabajo tú mismo. Entonces, en términos de hacer las cosas, Dios no importa en absoluto: solo las acciones de las personas logran las cosas que las personas quieren que se hagan.

O, como dijo William James: Una diferencia que no hace ninguna diferencia no es ninguna diferencia.

Answer 5

En español tenemos un dicho antiguo (y supongo que todos los idiomas tendrán sus propias versiones) que dice:

– A Dios rogando y con el mazo dando

La traducción literal sería: “Reza a Dios, pero sigue golpeando el hierro”.

que en esencia viene a expresar la misma idea: Dios ayuda a quienes hacen el esfuerzo de ayudarse a sí mismos

Pero debo admitir que me gusta su versión, así que la usaré si alguna vez tengo que traducir una traducción del viejo dicho en español.

Answer 6

Mi interpretación es que la declaración invoca el concepto expresado en James 2 y en otros lugares, que la fe debe ir acompañada de obras. La mera creencia no es suficiente, según James.

Answer 7

Érase una vez un anciano piadoso que le dijo a Dios: “Dios, mira cuán fielmente te he servido toda mi vida, ¿verdad?” Por supuesto, no escuchó ninguna respuesta.

“Correcto”, se dijo a sí mismo. “Ahora, nunca te he pedido nada, ¿verdad?”

“Correcto”, dijo él, hablando en nombre de Dios, por supuesto. Y él dijo: “Ahora, voy a pedirte un favor solo una vez y no puedes decirme que no. Toda mi vida te he servido, he observado la ley, he guardado los ritos. He hecho bien a la gente, he observado tus mandamientos. Solo hazme este favor: déjame ganar la lotería, y luego puedo retirarme en paz y seguridad ”.

Entonces él estaba convencido de que Dios le concedería su deseo, y él esperó y esperó y esperó. Y seguía rezando todas las noches. Después de seis meses, no había pasado nada. Y luego, una noche, completamente frustrado, gritó: “Dios, dame un respiro. déjame ganar la lotería “.

E imagine el miedo que sintió cuando escuchó una respuesta de voz: “Tómeme un respiro. ¡Compre un boleto! ”