Realmente no. “Judío” en estos días tiene 2 connotaciones. Ya sea un judío religioso practicante o una persona que se identifica como de etnia judía.
El judaísmo no es una “raza”, como a muchas personas les gusta señalar, pero es una etnia. Etnicidad es un término más nebuloso que abarca identidad y diversas prácticas culturales y / o religiosas. Por ejemplo, hay diferentes tipos de “judíos”; Judios askenazis (judíos de Europa del Este que hablan en gran medida un idioma germánico llamado yiddish), judíos sefardíes (vinieron de Iberia y hablan un idioma árabe / hispano), Old Yishuv (judíos que nunca dejaron Israel) etc. Estos grupos tienen diferentes costumbres, idiomas. e incluso interpretaciones religiosas. Si creció en uno de estos grupos, incluso si no practica la religión judía, aún puede identificarse como judío.
Del mismo modo, aunque algunas sectas del judaísmo religioso no permiten la conversión a menos que su madre sea judía, la mayoría de las sectas lo hacen. Entonces, siempre que realices los rituales que requiera tu secta elegida, puedes identificarte como religiosamente judía.
Pero tú y yo probablemente estemos en un bote similar. La familia de mi abuelo era judía, pero aparte de algunas tradiciones, como ver Fiddler on the Roof o comer rollmops (un tipo de arenque en escabeche popular entre algunas familias judías asquenazíes) no fuimos criados como judíos autoidentificados. Genealógicamente, mi ascendencia judía fue suficiente para que me hayan exterminado en la Segunda Guerra Mundial y posiblemente soy de ascendencia judía suficiente para obtener la ciudadanía israelí bajo las leyes de derecho de retorno, pero no me identifico como étnicamente judío porque no es así como yo se elevó.