¿Qué libros de Ramayana y Mahabharata sugerirías que un joven adulto lea?

Answer 1

Basado en mi experiencia de lectura y las sugerencias que he recibido de otros, sugiero las traducciones de Kamala Subramanians.

Mi primer intento formal de leer el Mahabharata fue leer la traducción de Kisari Mohan Ganguli (publicada por Pratap Chandra Roy) en Sacred-Texts: Hinduism. Finalmente tuve que rendirme, principalmente porque me tomaría demasiado tiempo (un par de años) revisarlo y en segundo lugar debido a su pintoresco inglés británico.

La traducción de Rajaji (C. Rajagopalachari) también es buena, pero personalmente creo que su interpretación no es tan enérgica y apasionada como la de Kamala Subramanian. Su versión está disponible en la International Gita Society en http://www.gita-society.com/pdf2….

Es interesante observar que los tres grandes de los subramanianos de Kamala trabajan: Mahabharata, Ramayana y Srimad Bhagvatam se intentaron y completaron después de que le diagnosticaron cáncer.

Bharati Vidya Bhavan publica todas las traducciones de Kamala Subramanian. Además de Amazon / Flipkart, puede comprarlos en línea en la librería en línea Bharatiya Vidya Bhavan. Fuera de línea están disponibles en las librerías de la Misión Ramakrishna, tanto en sus librerías Mutt’s como en las Indian Railway. Otras librerías fuera de línea también almacenan los libros.

Answer 2

Bueno, hay abundantes libros que encontrarás sobre Ramayana y Mahabharata.

He leído muchos libros basados ​​en Ramayana y Mahabharata.

Siendo un niño de los 90, he visto muchas series y programas sobre estas dos epopeyas.

Uno describe la forma ideal de vivir una vida y otro representa la verdadera sociedad, relaciones, naturaleza, karma, amistad, dharma, caridad, trabajo duro, habilidades, etc.

Ambos nos dan muchos consejos y una cruda verdad sobre la vida.

Siempre me pregunto y estoy tan orgulloso de que estas dos epopeyas sean nuestro patrimonio cultural y ninguna otra cultura, la nación tiene una historia tan fascinante.

Sí, los hindúes creemos que es nuestra historia, no un mito o una historia.

Ambas dos cumplen con todas las explicaciones, razones y lógica de existencia de estas epopeyas.

Piensa que, si esto es cierto, entonces será lo más importante de la humanidad.

Y si esto es solo un mito o una historia, entonces me inclino ante los escritores.

Ahora, dejándolo, permíteme sugerirte algunos libros que he leído.

1.Jaya por devdatta pattanaik.

El nombre real de Mahabharata es Jaya.

Le dará una idea clara sobre las relaciones y los orígenes de todas las kulas.

2.Mrutunjay por Shivaji Sawant

Hito en la gran guerrera karna

3.Yugant

Otra gema en el Señor Krishna

4.shrimad walmiki Ramayana

5.kishkindakaand

6.Ramayana por k. Narayan

7. Una historia de Dios y demonios.

8.Dwaipayana vyasa

9 El palacio de las ilusiones

10. Ajaya: -el papel de los dados

11.Karnas alter ego

12 parva

13. La dificultad de ser bueno: en el arte sutil del dharma

14. esposa de karnas: la reina marginada

15.Setubandan

16 Ascenso de Kali: Duryodhanas Mahabharata

17.Yajnaseni: -La historia de Draupadi

18.Adiparva: agitación del océano

19 Duryodhana

20) Mis dioses por devdatta pattanaik

21 Los guardianes del karma

22. El Mahabharata: la representación moderna

Disculpe si no mencioné ningún otro libro. Las sugerencias siempre son bienvenidas.

Gracias y comience a leer ahora.

Answer 3

Personalmente si quieres una versión más moderna del Mahabharata

Te sugiero que leas The Aryavarta Chronicles.

Es una gran narrativa, un total de 3 libros y todos ellos son absolutamente satisfactorios.

Aquí está el enlace de Amazon

Crónicas de Aryavarta

Leerlo