Como otros han indicado, la Biblia no es ambigua. Los Diez Mandamientos son inequívocos. Los dos grandes mandamientos, de los cuales se derivan todas las demás leyes bíblicas, son inequívocos.
El problema aquí es que las personas tienen libre albedrío. Leen una sección de la Biblia, o han escuchado a alguien parafrasear una sección de lo que está en la Biblia, y luego “interpretan” esa parte de la Biblia de la manera que quieren fuera de contexto .
Hay algunos problemas menores con la traducción de los textos originales en hebreo y griego a su idioma de elección, pero mucho de eso tiene que ver con los traductores a) no saber el hebreo / griego koine lo suficiente; b) sin saber el idioma al que lo están traduciendo lo suficientemente bien (latín, inglés, portugués o cualquiera de los más de 550 idiomas a los que se ha traducido); yc) los lectores de la Biblia que no conocen su propio idioma lo suficientemente bien y no pueden o no quieren consultar un diccionario.
En cuanto a la pregunta de Shaun Clarke “¿POR QUÉ confiar en un libro de más de dos mil años para decirle que es legal matar a alguien por cometer adulterio? Este es 2016, no la edad de piedra, tanto DIOS como la raza humana han avanzado socialmente desde entonces “.
- ¿Por qué los masones se refieren a Dios como el gran arquitecto del universo y por qué otras religiones consideran que esto está mal?
- ¿Qué tipo de evidencia se necesitaría para probar la existencia de Dios de manera objetiva?
- ¿Quién proporcionó la mejor explicación para la existencia de Dios?
- ¿Puede Dios ser tanto teísta como panteísta?
- ¿Cómo es tu vida con / sin Dios? Si tienes una relación con Dios, ¿cuánto lo extrañas?
Quizás sea una buena idea pensar en lo que significa el adulterio y, por extensión, el matrimonio. El adulterio, en el sentido bíblico, es cuando un individuo ha hecho un juramento de matrimonio con otro: cuidar a ese individuo por la totalidad de sus vidas, así como a su descendencia, para bien o para mal, y luego romper ese juramento .
Ese individuo no solo ha roto ese juramento a su familia —su esposa o esposo, y por extensión, a sus hijos— sino que se han ido y han tenido relaciones sexuales con otra persona, alguien a quien no han hecho ningún juramento de obligación .
Podrían transmitirle a esa otra persona VIH o SIDA, o algún otro virus o bacteria mortal / dañino. Podrían permitir que esa persona quedara embarazada y muriera durante el parto. Podrían tener un niño o niños corriendo sin su conocimiento. Podrían recibir VIH / SIDA a su vez y transmitirlo a su propia familia. Podrían quedar embarazadas y tener un hijo que ellos y / o su familia no pueden mantener financiera o logísticamente. Estas son algunas de las consecuencias que podrían ocurrir fácilmente, y aún ocurren hoy .
Al tener relaciones sexuales voluntariamente con una persona a la que no han jurado matrimonio, han roto su juramento , lo han escupido a los ojos de Dios y han negado toda responsabilidad por cualquier cosa que pueda ocurrir como resultado de sus acciones .
Hablando sin rodeos, a ese individuo no se le puede confiar ninguna responsabilidad, nunca. Si no cumple con su juramento de obligación (matrimonio) con su familia (las personas más importantes en su vida), si se niega a asumir la responsabilidad de sus propias acciones, si, como consecuencia, extiende el dolor y la miseria a otras personas, todo por un un poco de placer , entonces eres un fracaso como ser humano y, por extensión, no debes ser tratado como un ser humano.
No, esto puede ser 2016, pero a todos los efectos, todavía es prácticamente la Edad de Piedra. Además de un aumento de la población, así como una comunicación y transporte más rápidos entre las personas, dudo que hayamos progresado mucho socialmente en los últimos miles de años. Alimentos, agua, refugio, comunicación, educación, investigación y gobernanza: todavía estamos lidiando con los mismos problemas que hoy en día. Entonces, considerando que alrededor de 3.800 millones de personas afirman seguir al Dios conocido en inglés como: YO SOY, podría ser una buena idea leer la Biblia.
Diablos, hablando de manera realista, Moisés y los Diez Mandamientos eran todo lo que necesitábamos. Entonces Jesús vino como maestro y básicamente dijo: “No, lo has estado haciendo mal. Esto es lo que deberías estar haciendo. Solo vine aquí para reforzar lo que los Profetas ya han dicho “. Y luego Mahoma apareció varios cientos de años después y básicamente dijo:” No, todavía lo estás haciendo mal. Presta más atención.”
Samiya Illias: por lo que entiendo, el Islam considera que la Biblia es un texto sagrado, a pesar de que está distorsionada (sé que los historiadores generalmente están de acuerdo en que el libro de Joshua … tiene poca relevancia histórica para el tiempo que supuestamente representa, aunque puede representar un período mucho más tarde de lo que afirma). El Corán debe leerse como un libro complementario de La Biblia [El Antiguo, El Nuevo y El Último Testamento, en otras palabras]. En ese caso, si la Biblia dice que Adán fue el primer ser humano, y el Corán no contradice esa afirmación, entonces, según la fe islámica, Adán fue el primer ser humano.
En cuanto al pasaje particular que usted dio, revisé el sitio web que proporcionó en sus notas al pie de página, y la traducción literal palabra por palabra de ese pasaje dice: “De hecho, para usted no tendrá hambre y no estará desnudo. “, Con la primera traducción en la página, dada por Muhammad Assad como:” He aquí, te está provisto que no tendrás hambre aquí ni te sentirás desnudo “.
Cualquiera de ellos es mucho mejor que el Traductor de Google, que me dio “Si no estás desnudo para no matar de hambre”.
Además, Al-A’raf 7:26, “¡Oh hijos (de) Adán! En verdad, le hemos enviado ropa que cubre su vergüenza y (como) un adorno. Pero la vestimenta (de) [la] justicia – eso (es) lo mejor. Eso (es) de (las) Señales de Allah para que puedan recordar ”. Esto indica claramente que existe algo como la vestimenta de la justicia , que es distinta de la vestimenta material.
El problema con el Corán con respecto a la historia de Adán y Eva es que la historia de la Creación no se cuenta en orden cronológico, a diferencia de los primeros capítulos de Génesis. Partes de Génesis están dispersas por todo el Corán, así que cuando se trata de la historia de la creación, Google es tu amigo [o simplemente lee el libro de Génesis].
Daz Lovegrove —Jesús probablemente murió ~ 30 DC, y el Nuevo Testamento fue escrito durante un período de ~ 60 años desde 51 DC hasta 110 DC. El Antiguo Testamento fue escrito durante un período de más de 700 años, desde ~ 745 a. C. hasta ~ siglo I a. C., y cubre eventos que ocurrieron mucho antes de ese período. Recuerde, muchas historias e historias solían contarse a través de la tradición oral, e incluso un examen superficial de la tradición oral revela que, debido a la estructura de las historias que se transmiten, las historias, de hecho, permanecen sin cambios a través de generaciones no contadas, hasta están escritas y las personas deciden contar la historia de manera diferente (como adaptar un libro para la pantalla grande).
Entonces, en respuesta a la pregunta original ; La Biblia no es ambigua, pero las personas ciertamente lo son.
Sí, Dios es más poderoso que los abogados del siglo XXI, especialmente porque la LEY del hombre en los tiempos modernos se deriva, en general, de la LEY de Dios, la ley moderna se basa en las leyes que se encuentran en la Biblia.