¿Pueden las mujeres musulmanas casarse con hombres no musulmanes? ¿Hay alguna declaración en al-Quran sobre esto?

Answer 1

Una mujer musulmana no puede casarse con una no musulmana. Aunque hay muchas narraciones al respecto, hay algunos versos que también se refieren a este veredicto, tales como:

• 60:10:

يا أيها الذين آمنوا إذا جاءكم المؤمنات مهاجرات فامتحنوهن الله أعلم بإيمانهن فإن علمتموهن مؤمنات فلا ترجعوهن إلى الكفار لا هن حل لهم و لا هم يحلون لهن و آتوهم ما أنفقوا و لا جناح عليكم أن تنكحوهن إذا آتيتموهن أجورهن و لا تمسكوا بعصم الكوافر و سئلوا ما أنفقتم وَ لْيَسْئَلُوا ما أَنْفَقُوا ذلِكُمْ حُكْمُ اللَّهِ يَحْكُمُ بَيْنَكُمْ وَ اللَّهُ عَليمٌ حَكيمٌ (10)

¡Oh ustedes que tienen fe! Cuando las mujeres fieles vengan a ti como inmigrantes, pruébalas. Allah conoce mejor] el estado de [su fe. Entonces, si las determina como mujeres fieles, no las envíe de regreso a los infieles. No son legales para ellos, ni son legales para ellos . Y darles lo que han gastado] por ellos [. No hay pecado sobre ti al casarte con ellos cuando les has dado sus dotes. No te aferres a] conyugal [lazos con mujeres infieles. Pregunta] a los infieles [por lo que has gastado, y deja que los infieles pidan lo que han gastado. Ese es el juicio de Allah; Él juzga entre ustedes; y Allah es omnisciente, todo sabio.

• 2: 221:

و لا تنكحوا المشركات حتى يؤمن و لأمة مؤمنة خير من مشركة و لو أعجبتكم و لا تنكحوا المشركين حتى يؤمنوا و لعبد مؤمن خير من مشرك و لو أعجبكم أولئك يدعون إلى النار و الله يدعوا إلى الجنة و المغفرة بإذنه و يبين آياته للناس لعلهم يتذكرون (221 )

No te cases con idolatras hasta que abracen la fe. Una esclava fiel es mejor que una idolatra, aunque debería impresionarte. Y no te cases] con tus hijas [con los idólatras hasta que abracen la fe . Un esclavo fiel es mejor que un idólatra, aunque debería impresionarlo. Esos invitan] a otros [al fuego, pero Alá invita al paraíso y al perdón, por su voluntad, y aclara sus signos para que la gente tome la amonestación.)