Esta pregunta obtuvo algunas de las peores respuestas que he visto en Internet. Permítanme dar otro, igualmente malo, pero al menos abordar la pregunta.
Los cristianos árabes adoran al mismo dios que otros cristianos, pero usan el nombre árabe para “dios” así como los angloparlantes usan la palabra inglesa para “dios”. Es el mismo nombre que la deidad musulmana porque los musulmanes creen que están adorando al mismo Dios, pero con reglas actualizadas. Al igual que los judíos, los musulmanes rezan directamente al dios de Abraham.
“Alá” es la palabra árabe para dios, así como “dios” es la palabra inglesa. Proviene de raíces germánicas (moderno alemán “Gott”). Varias de las personas que respondieron se refirieron al dios cristiano como “Dios” en lugar de por el nombre hebreo o amárico, que es exactamente lo que están haciendo los cristianos árabes modernos (y los musulmanes). Están usando la palabra de su idioma para una deidad suprema. El cristianismo y el islam son religiones “reveladas”, abiertas a cualquier extraño que decida creer (a diferencia del judaísmo y alrededor del 99% de las religiones del mundo, en las que hay que nacer). Estos no hebreos usan sus propias palabras para “dios” y “Jesús“. La idea de que el nombre de un dios supremo sería un término fijo e inmutable supone que las personas hablan exactamente de la misma manera a lo largo de la historia, sin cambiar su idioma. Los hablantes de hebreo moderno no hablan como los antiguos israelitas hablaban más de lo que los hablantes de inglés modernos pueden entender Beowulf, que es mucho más reciente (alrededor de 975 dC). Si te consideras cristiano y hablas de “dios”, estás usando la palabra anglosajona para el dios hebreo en lugar de usar la palabra hebrea. “Jesús”, por otro lado, es una forma moderna del nombre que ahora pronunciamos “Josué”, que era muy diferente en el antiguo hebreo. Las diversas pronunciaciones y ortografías europeas de “Jesús” han cambiado a lo largo de los siglos, afectadas por la forma en que se deletrea en los alfabetos latino y griego (ninguno de los cuales eran idiomas que Jesús habló en los cuatro evangelios).
El islam, como el judaísmo sefardí y ashkenazi, el catolicismo, el protestantismo en sus mil sabores y el mormonismo, se ve a sí mismo como una “corrección” para los seguidores de la misma religión abrahámica practicada por algunas personas en el Medio Oriente moderno, que ahora llamamos israelitas o Hebreos Los profetas mencionados en el Corán son en su mayoría los mismos mencionados en el Antiguo Testamento y la Torá. Algunos de los ritos son similares, y muchas de las restricciones dietéticas son las mismas. Los musulmanes chiítas (me dijeron cuando estaba en Iraq) creen que Jesús estará a la mano derecha del 12 ° imán cuando entre a Jerusalén. Los judíos y los cristianos creen que adoran al mismo dios, pero que solo lo están haciendo bien. Los musulmanes creen exactamente lo mismo; todos los demás se han perdido, y su mensaje fue enviado para corregir a los fieles. Al igual que los judíos, rezan directamente a Dios el padre sin un intermediario, reconociendo a Jesús como un profeta y amado por Dios sin elevarlo a la divinidad . La misma deidad, diferente iteración.
- ¿Alguna vez Jesús se refirió a María como su Madre?
- Cuando Jesucristo regrese, ¿la gente filmará el evento con sus teléfonos?
- Cómo ser el anticristo
- ¿Contribuirías $ 1.92 para mantener a un niño pequeño en la escuela por un día más?
- ¿Por qué Jesús tuvo que pagar por nuestros pecados si Dios simplemente puede ‘pagarlo’ con el chasquido de sus dedos?